Mitsubishi Logisnext Americas Hosts "Formula For Success" Event, Celebrating Record Year of Achievements
Mitsubishi Logisnext Americas Hosts "Formula For Success" Event, Celebrating Record Year of Achievements
Nico Rosberg, Jungheinrich Brand Ambassador and Formula 1 World Champion, Joins To Talk Sustainability and Innovation
Nico Rosberg，永恒力品牌大使和一級方程式世界冠軍， 加入討論可持續發展和創新
HOUSTON, Sept. 29, 2023 /PRNewswire/ -- Mitsubishi Logisnext Americas (Logisnext), a leading North American provider and manufacturer of material handling and innovative automation and fleet solutions, held its Logisnext Dealer General Manager Meeting in Houston this week for the Cat lift trucks, Mitsubishi forklift trucks and Jungheinrich dealer network. During the significant two-day event, Logisnext showcased its "Formula For Success" strategy and future plans as the industry moves toward electrification, automation and digitalization.
休斯頓， 2023年9月29日 /PRNewswire/ — 北美領先的物料搬運、創新自動化和車隊解決方案供應商和製造商三菱Logisnext Americas（Logisnext）在美國舉行了Logisnext經銷商總經理會議 休斯頓 本週爲貓咪準備的 叉車、三菱叉車和永恒力 經銷商網絡。在爲期兩天的重要活動中，Logisnext展示了其在行業向電氣化、自動化和數字化邁進時的 “成功方程式” 戰略和未來計劃。
Nearly 300 attendees gathered, including Dealer Principals and top-level management from across Logisnext's North American Cat lift trucks, Mitsubishi forklift trucks and Jungheinrich dealer network. Special guests included Formula 1 World Champion and Jungheinrich Brand Ambassador Nico Rosberg, alongside Christian Erlach, Member of the Board of Management, Sales at Jungheinrich AG.
將近300名與會者齊聚一堂，包括來自Logisnext北美Cat叉車、三菱叉車和永恒力經銷商網絡的經銷商負責人和高層管理人員。特別嘉賓包括一級方程式世界冠軍和永恒力品牌大使 Nico Rosberg，旁邊 克里斯蒂安·埃拉赫，永恒力股份公司銷售部管理委員會成員。
At the heart of the event was the unveiling of a forward-looking roadmap, which highlighted a focus on sustainability and advanced technology across automation, telematics and advanced power solutions to meet evolving market demands.
活動的核心是發佈了前瞻性路線圖，該路線圖強調了對可持續性和自動化、遠程信息處理和先進電力解決方案的先進技術的關注，以滿足不斷變化的市場需求。
Nico Rosberg engaged with attendees and shared his passion for advancing electric mobility and sustainability. As an entrepreneur and advocate for these causes, Nico pushes the boundary in support of innovation and advancement of green technologies.
Nico Rosberg 與與會者進行了交流，並分享了他對推動電動汽車和可持續發展的熱情。作爲企業家和這些事業的倡導者，Nico突破界限，支持綠色技術的創新和進步。
"I am dedicated to advancing green innovation, with a clear focus on accelerating sustainability through electrification," said Nico Rosberg, Formula 1 World Champion and Jungheinrich Brand Ambassador. "I'm inspired to work alongside partners like Jungheinrich and Mitsubishi Logisnext Americas, who are driven to deliver advanced technologies and new solutions to power the material handling industry into the future.'"
他說：“我致力於推進綠色創新，明確側重於通過電氣化加速可持續發展。” Nico Rosberg，一級方程式世界冠軍和永恒力品牌大使。 “我很高興能與永恒力公司和三菱Logisnext Americas等合作伙伴合作，他們致力於提供先進的技術和新的解決方案，爲物料搬運行業的未來提供動力。'”
Day One: Celebrating Record-Breaking Growth
第一天： 慶祝破紀錄的增長
During the event, Logisnext and its dealers aligned on strategic plans and celebrated the shared achievement of new historic milestones in electric market share growth and its resilience and adaptability in the changing post-COVID landscape.
活動期間，Logisnext及其經銷商就戰略計劃達成一致，並慶祝在電力市場份額增長方面共同取得新的歷史性里程碑，以及其在不斷變化的後COVID格局中的韌性和適應性。
"Mitsubishi Logisnext Americas is heavily investing in the future with our dealers and strategic partner Jungheinrich," said Jerry Sytsma, Executive Vice President, Sales and Aftermarket Services at Mitsubishi Logisnext Americas. "The industry is continuing to evolve – with electrification, automation and digitalization – and we're proud to be partnering with our dealers to bring forward the latest solutions to customers across North America."
他說：“三菱Logisnext Americas正在與我們的經銷商和戰略合作伙伴永恒力一起對未來進行大量投資。” Jerry Sytsma，三菱Logisnext美洲銷售和售後服務執行副總裁。 “隨着電氣化、自動化和數字化，該行業正在不斷髮展，我們很自豪能與經銷商合作，爲世界各地的客戶提供最新的解決方案 北美。”
The day concluded with a compelling Q&A session featuring Rosberg and Christian Erlach, led by Sytsma at Mitsubishi Logisnext Americas.
當天以引人入勝的問答環節結束，羅斯伯格和 克里斯蒂安·埃拉赫，由三菱Logistnext Americas的Sytsma領導。
Day Two: Customer Event with Equipment Depot
第二天：設備倉庫客戶活動
The celebration continued with a Customer Event dedicated to Jungheinrich customers and employees of Equipment Depot, one of Mitsubishi Logisnext Americas' local Jungheinrich dealers. More than 100 attendees joined the event, which featured an exclusive interview with Rosberg hosted by Anthony Garcia, President of Equipment Depot.
慶祝活動繼續，爲永恒力客戶和三菱物流美國當地的永恒力經銷商之一Equipment Depot的員工舉辦了客戶活動。超過100名與會者參加了此次活動，其中包括對羅斯伯格的獨家採訪 安東尼·加西亞，設備倉庫總裁。
To learn more about Mitsubishi Logisnext Americas, please visit .
要了解有關三菱物流美洲公司的更多信息，請訪問。
About Mitsubishi Logisnext Americas
關於三菱Logisnext
Mitsubishi Logisnext Americas Inc., and its group companies have helped customers Move The World Forward for more than 100 years. A technology-driven manufacturer, Mitsubishi Logisnext Americas offers scalable solutions from material handling to automation and extensive fleet support. Headquartered in Houston, Texas, its complete portfolio of advanced solutions spans across five leading brands – Mitsubishi forklift trucks, Cat lift trucks, Rocla AGV Solutions, UniCarriers Forklifts and Jungheinrich warehouse and automation products. All products are backed by an extensive dealer network offering industry-leading customer service and product support. Mitsubishi Logisnext Americas is a wholly-owned subsidiary of Mitsubishi Logisnext Co. Ltd. For more information, visit .
100多年來，三菱Logisnext Americas Inc. 及其集團公司一直幫助客戶推動世界向前發展。三菱Logisnext Americas是一家以技術爲導向的製造商，提供從物料搬運到自動化以及廣泛的車隊支持的可擴展解決方案。總部位於 得克薩斯州休斯頓，其完整的高級解決方案組合涵蓋五個領先品牌——三菱叉車、Cat 叉車、Rocla AGV 解決方案、uniCarriers 叉車和永恒力汽車 倉庫和自動化產品。所有產品均由廣泛的經銷商網絡提供支持，提供行業領先的客戶服務和產品支持。三菱物流美洲分公司是三菱Logisnext公司的全資子公司。Ltd. 欲了解更多信息，請訪問。
About Jungheinrich
關於永恒力集團
As one of the world's leading providers of intralogistics solutions, Jungheinrich has been advancing the development of innovative and sustainable products and solutions for material flows for 70 years. As a pioneer in the sector, the listed family business is committed to creating the warehouse of the future. In the 2022 financial year, Jungheinrich and its workforce of around 20,000 employees generated revenue of €4.76 billion. The global network comprises 12 production plants and service and sales companies in 42 countries. The share is listed on the MDAX.
作爲全球領先的內部物流解決方案提供商之一，永恒力70年來一直在推動創新和可持續的物料流產品和解決方案的開發。作爲該領域的先驅，這家上市的家族企業致力於創建未來的倉庫。在2022財年，永恒力及其約2萬名員工創造了47.6億歐元的收入。全球網絡包括遍佈42個國家的12個生產工廠以及服務和銷售公司。該股票在MDAX上市。
About Nico Rosberg
關於 Nico Rosberg
Nico Rosberg was born in 1985 in Wiesbaden, Germany, the son of Formula One World Champion Keke Rosberg. Nico raced in F1 for eleven years and claimed the title of World Champion in 2016. Since his retirement from Formula One, he has embarked on a career as a sustainability entrepreneur and investor in green technologies and mobility start-ups. Based in Monaco, his team manages a large number of projects with the support of a dedicated team of international experts in Monaco, Great Britain and Germany. Rosberg has invested in numerous successful start-ups such as Lilium, Volocopter, What3Words, Tier and Formula E. In 2018, Rosberg was recognized for his commitment to sustainable innovation with the "GreenTec Entrepreneur of the Year" environmental award. A year later, he founded the GREENTECH FESTIVAL, a global platform for leading green technologies and a sustainable lifestyle. In 2020, Rosberg founded Rosberg X Racing to compete in Extreme E, a race series that highlights the impact of climate change and promotes the adoption of electric vehicles in the quest for a lower carbon future for the planet.
Nico Rosberg 1985年出生於威斯巴登 德國，一級方程式世界冠軍之子 Keke Rosberg。Nico 在 F1 比賽了 11 年，並於 2016 年奪得了世界冠軍頭銜。自從他從一級方程式賽車退役後，他以可持續發展企業家和綠色技術和出行初創企業的投資者的身份開始了自己的職業生涯。總部位於 摩納哥，他的團隊在一支敬業的國際專家團隊的支持下管理着大量項目 摩納哥， 英國 和 德國。羅斯伯格投資了許多成功的初創企業，例如Lilium、Volocopter、What3Words、Tier和Formula E。2018年，羅斯伯格因其對可持續創新的承諾而獲得了 “綠色科技年度企業家” 環境獎的認可。一年後，他創立了綠色科技節，這是一個領先的綠色技術和可持續生活方式的全球平台。2020年，羅斯伯格創立了Rosberg X Racing來參加Extreme E，該系列賽強調了氣候變化的影響，並促進了電動汽車的採用，以尋求地球更低的碳未來。
SOURCE Mitsubishi Logisnext Americas - Houston
資料來源：三菱Logisnext 休斯頓
譯文內容由第三人軟體翻譯。