Tevano Systems Holdings Inc. and ZAAP Charge Inc. Announce Letter of Intent for Strategic Partnership
Tevano Systems Holdings Inc. and ZAAP Charge Inc. Announce Letter of Intent for Strategic Partnership
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 28, 2023) - Tevano Systems Holdings Inc. (CSE: TEVO) (FSE: 7RBA) (OTC Pink: TEVNF) ("Tevano" or the "Company") a technology company specializing in sustainable energy solutions and ZAAP Charge Inc. ("ZAAP Charge"), are excited to announce the signing of a Letter of Intent (LOI) on September 22nd, 2023, to explore a strategic partnership that aims to revolutionize the electric vehicle (EV) charging industry.
不列颠哥伦比亚省温哥华--(Newsfile Corp.,2023年9月28日)——专门从事可持续能源解决方案的科技公司Tevano Systems Holdings Inc.(CSE:TEVO)(FSE:7RBA)(场外交易链接:TEVNF)(“Tevano” 或 “公司”)和ZAAP Charge Inc.(“ZAAP Charge”)兴奋地宣布签署意向书(LOI)9月22日nd,2023年,探讨旨在彻底改变电动汽车(EV)充电行业的战略合作伙伴关系。
ZAAP Charge Inc.is renowned for its fast-charging solutions that enhance efficiency and reliability in collaboration with installation partners. Their commitment to cost-effectiveness and technological innovation has positioned them as one of the leaders in their field.
ZAAP Charge Inc.以其与安装合作伙伴合作提高效率和可靠性的快速充电解决方案而闻名。他们对成本效益和技术创新的承诺使他们成为该领域的领导者之一。
Tevano Systems, driven by a vision of a sustainable future, recognizes the potential of ZAAP Charge's innovative solutions. This partnership aligns with our collective goal to accelerate EV adoption and promote sustainable energy practices.
Tevano Systems在可持续未来的愿景的推动下,认识到ZAAP Charge创新解决方案的潜力。这种伙伴关系符合我们的集体目标,即加快电动汽车的普及和促进可持续能源实践。
Under the LOI, Tevano Systems will acquire 100% of ZAAP Charge for 37.5 million common shares of Tevano Systems at a deemed value of .05 cents per share in an arm's length transaction. Additionally, a finder's fee of 3.75 million shares will be provided to the finders involved in the transaction, also arm's length and at a deemed value of .05 cents per share. Tevano Systems will also grant ZAAP Charge one Board of Directors' appointment and $100,000 as working capital to cover audit expenses and facilitate the introduction of the M2 machine to Canada, enabling prompt revenue generation.
根据意向书,Tevano Systems将在公平交易中收购ZAAP Charge100%的股份,收购Tevano Systems的3,750万股普通股,认定价值为每股0.05美分。此外,将向参与交易的发现者提供375万股的发现费,也是独立的,认定价值为每股0.05美分。Tevano Systems还将授予ZAAP Charge一项董事会任命和10万加元的营运资金,以支付审计费用并促进将M2机器引入加拿大,从而迅速创造收入。
A Restricted Stock Units (RSU) pool will be established for ZAAP Charge management, offering the potential to earn up to 6.5 million shares based on predetermined revenue benchmarks.
将为ZAAP Charge管理建立限制性股票单位(RSU)池,根据预先确定的收入基准,有可能赚取高达650万股股票。
Of the 37.5 million Tevano common shares, 30 million will be subject to an escrow release schedule in accordance with the Canadian Securities Exchange ("CSE") requirements.
根据加拿大证券交易所(“CSE”)的要求,在3,750万股Tevano普通股中,有3,000万股将受托管发行时间表的约束。
Both parties will conduct comprehensive due diligence to ensure strategic alignment. Upon successful completion, a definitive agreement will be finalized, encompassing all aspects of the partnership.
双方将进行全面的尽职调查,以确保战略的一致性。成功完成后,将敲定一项涵盖伙伴关系所有方面的最终协议。
Strict confidentiality of proprietary information is to be maintained throughout negotiations. Exclusivity in discussions is also agreed upon until the execution of a definitive agreement.
在整个谈判过程中,必须严格保守专有信息的机密性。在最终协议执行之前,还要商定讨论中的排他性。
The LOI represents an initial intent to explore a partnership and is not legally binding. Terms are subject to further negotiation and agreement.
意向书代表了探索伙伴关系的初步意图,不具有法律约束力。条款有待进一步的谈判和协议。
Eugene Hodgson, CFO of Tevano Systems Holdings Inc., expressed his enthusiasm for the potential collaboration, stating, "We firmly believe that our joint efforts will contribute significantly to a greener and more sustainable future in the EV industry."
Tevano Systems Holdings Inc. 首席财务官尤金·霍奇森表达了对潜在合作的热情,他说:“我们坚信,我们的共同努力将为电动汽车行业更绿色、更可持续的未来做出重大贡献。”
Jerry Lai, CEO of ZAAP Charge Inc., welcomed the partnership, saying, "We are excited about the opportunity to collaborate with Tevano Systems and drive transformative change in the EV charging industry."
ZAAP Charge Inc. 首席执行官杰瑞·赖对这种合作表示欢迎,他说:“我们很高兴有机会与Tevano Systems合作并推动电动汽车充电行业的变革性变革。”
This LOI marks a significant step toward a greener future, where Tevano Systems and ZAAP Charge are poised to lead the way in sustainable energy solutions.
该意向书标志着迈向更绿色未来的重要一步,Tevano Systems和ZAAP Charge有望在可持续能源解决方案方面处于领先地位。
For more information, please visit: .
欲了解更多信息,请访问:。
On behalf of the Board of:
代表董事会:
TEVANO SYSTEMS HOLDING INC.
TEVANO 系统控股公司
Eugene Hodgson, Chief Financial Officer
Eugeneh@tevanosystems.com
604-805-6600
尤金·霍奇森,首席财务官
Eugeneh@tevanosystems.com
604-805-6600
Jerry Lai, CEO ZAAP Charge Inc. #2803 - 1009 Expo Boulevard Vancouver, BC, V6Z 2V9, Canada
Jerry Lai,首席执行官 ZAAP Charge Inc. #2803-加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华世博大道 1009 号 V6Z 2V9
Neither the CSE nor the Investment Industry Regulatory Organization of Canada accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
CSE和加拿大投资行业监管组织均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本,请访问
译文内容由第三方软件翻译。