Gorilla Announces $25 Million Registered Direct Offering of Convertible Preferred Stock
Gorilla Announces $25 Million Registered Direct Offering of Convertible Preferred Stock
LONDON, Sept. 20, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Gorilla Technology Group Inc. ("Gorilla") (NASDAQ: GRRR), a global provider of AI-based edge video analytics, IoT technologies, and cybersecurity, today announced that it has entered into securities purchase agreements with certain institutional investors for the purchase and sale of 25,000 Series A convertible preference shares (the "Series A preference shares") at a purchase price of $1,000 per share pursuant to a registered direct offering, resulting in total gross proceeds of approximately $25 million before deducting placement agent commissions and other estimated offering expenses. Each Series A preference share is convertible into ordinary shares of Gorilla at a conversion price of $1.25 per share. Along with the Series A preference shares, Gorilla further agreed to issue to the investors Series A ordinary share purchase warrants (the "Series A warrants") to purchase up to an aggregate of 20,000,000 ordinary shares of Gorilla. The Series A warrants will have an exercise price of $1.50, will be exercisable immediately and will expire five years from the date of issuance. The closing of the offering is expected to occur on or about September 22, 2023, subject to the satisfaction of customary closing conditions.
倫敦，2023 年 9 月 20 日（GLOBE NEWSWIRE）— 大猩猩科技集團有限公司 基於人工智能的邊緣視頻分析、物聯網技術和網絡安全的全球提供商（“Gorilla”）（納斯達克股票代碼：GRRR）今天宣佈，它已與某些機構投資者簽訂證券購買協議，根據註冊直接發行，以每股1,000美元的收購價格購買和出售25,000股A輪可轉換優先股（“A系列優先股”），在扣除配售代理佣金之前，總收益約爲2500萬美元以及其他預計的發行費用。每股A系列優先股均可轉換爲Gorilla的普通股，轉換價格爲每股1.25美元。除A系列優先股外，Gorilla還同意向投資者發行A輪普通股購買權證（“A系列認股權證”），購買總計不超過2000萬股Gorilla普通股。A系列認股權證的行使價爲1.50美元，可立即行使，並將在發行之日起五年後到期。本次發行預計將於2023年9月22日左右結束，但須滿足慣例成交條件。
Cantor Fitzgerald & Co. and A.G.P./Alliance Global Partners are acting as co-lead placement agents for the offering.
Cantor Fitzgerald & Co. 和A.G.P./Alliance Global Partners擔任此次發行的聯合牽頭配售代理。
The gross proceeds to Gorilla from this offering are expected to be approximately $25 million, before deducting the placement agents' fees and other offering expenses. Gorilla intends to use the net proceeds from the offering for working capital needs.
在扣除配售代理費用和其他發行費用之前，Gorilla從此次發行中獲得的總收益預計約爲2500萬美元。Gorilla打算將此次發行的淨收益用於營運資金需求。
The securities described above are being offered pursuant to a shelf registration statement on Form F-3 (File No. 333-274053) that was filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on August 17, 2023 and declared effective by the SEC on August 29, 2023. The offering is being made by means of a prospectus, including a prospectus supplement, that form part of the registration statement. A final prospectus supplement and accompanying prospectus relating to the offering will be filed with the SEC. Electronic copies of the final prospectus supplement and accompanying prospectus may be obtained, when available, on the SEC's website at http://www.sec.gov or by contacting Cantor Fitzgerald & Co., Attention: Equity Capital Markets, 499 Park Avenue, 4th Floor, New York, NY 10022, or by e-mail at prospectus@cantor.com, or from A.G.P./Alliance Global Partners, 590 Madison Avenue, 28th Floor, New York, NY 10022, or by telephone at (212) 624-2060, or by email at prospectus@allianceg.com.
上述證券是根據F-3表格（文件編號333-274053）的上架註冊聲明發行的，該聲明於2023年8月17日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交，並由美國證券交易委員會於2023年8月29日宣佈生效。本次發行是通過招股說明書（包括招股說明書補充文件）進行的，該說明書是註冊聲明的一部分。與本次發行有關的最終招股說明書補充文件和隨附的招股說明書將提交給美國證券交易委員會。最終招股說明書補充文件和隨附的招股說明書的電子副本可在美國證券交易委員會的網站 http://www.sec.gov 上獲得，也可以聯繫紐約州紐約州紐約州公園大道499號4樓的Cantor Fitzgerald & Co.，注意：股票資本市場，紐約州紐約州紐約州紐約州麥迪遜大道499號4樓 10022，或者通過電子郵件至 prospectus@cantor.com，或致電（紐約麥迪遜大道 590 號，28 樓，A.G.P./Alliance Global Partners，10022），或致電 (212) 624-2060，或者發送電子郵件至 prospectus@allianceg.com。
This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.
本新聞稿不構成出售要約或招攬買入要約，在根據任何此類州或司法管轄區的證券法進行註冊或資格認證之前，此類要約、招標或出售是非法的州或司法管轄區也不得出售這些證券。
Media Contact:
Jeff Fox
The Blueshirt Group for Gorilla
+1 (415) 828-8298
jeff@blueshirtgroup.com
媒體聯繫人：
傑夫福克斯
Gorilla Blueshirt Group
+1 (415) 828-8298
jeff@blueshirtgroup.com
Investor Relations Contacts:
Gary Dvorchak
The Blueshirt Group for Gorilla
+1 (323) 240-5796
gary@blueshirtgroup.com
投資者關係聯繫人：
Gary Dvorchak
Gorilla Blueshirt Group
+1 (323) 240-5796
gary@blueshirtgroup.com
Scott McCabe
The Blueshirt Group for Gorilla
+1 (917) 434-3275
scott@blueshirtgroup.com
斯科特·麥凱布
Gorilla Blueshirt Group
+1 (917) 434-3275
scott@blueshirtgroup.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。