Enablence Announces New 4-Channel Course Wavelength Division Multiplexing (CWDM) Optical Demux Devices
Enablence Announces New 4-Channel Course Wavelength Division Multiplexing (CWDM) Optical Demux Devices
Compact, Lower-Cost, Low Insertion Loss Transceivers Target Datacom Applications
緊湊型、低成本、低插入損耗收發器面向數據通信應用
Fremont, California--(Newsfile Corp. - September 18, 2023) - Enablence Technologies (TSXV: ENA) a leading provider of optical transceivers for datacom, telecom, automotive and industrial automation applications announced today a new family of ultra-low-cost, low-loss CWDM4 demultiplexer optical devices targeting datacom applications. Optical performance is based on Telcordia GR-1221-CORE and other industry standard reliability requirements and feature optical performance of up to 2 kilometer over a single mode fiber. Nominal wavelengths are 1271 nm, 1291 nm, 1311 nm, and 1331 nm.
加利福尼亞州弗裡蒙特-(Newsfile Corp.-2023年9月18日)-為數據通信、電信、汽車和工業自動化應用提供光纖收發器的領先供應商Enablence Technologies(多倫多證券交易所股票代碼：ENA)今天宣佈，針對數據通信應用推出新的超低成本、低損耗CWDM4解復用器光學設備系列。光纖性能基於Telcordia GR-1221芯和其他行業標準可靠性要求，在單模光纖上的光纖性能最高可達2千米。標稱波長為1271 nm、1291 nm、1311 nm和1331 nm。
CWDM optical devices are used mainly in metro and access networks performing two main roles. The first involves using each optical channel to transport a unique input signal at specific rate. Another involves using CWDM to break down a high-speed signal into slower components that then transmit the signal much more cost-effectively. Increased demand for CWDM optical devices continues to be driven by the need for lower cost, lower capacity, and shorter distance applications where cost is a critical factor. Enablence's expansion of its CWDM product line is designed to quickly address this demand. It is consistent with the Company's ongoing investment strategy, which supports the expansion of its optical products portfolio, adding new high-demand, PLC technology-based CWDM, and DWDM products as well as LiDAR technology-based products for automotive and robotic markets. This meets the requirements of Enablence's growing datacom, telecom, automotive and industrial automation customers in the United States, China, and the Rest of the World (RoW).
CWDM光設備主要用於城域和接入網，發揮著兩個主要作用。第一個涉及使用每個光通道以特定速率傳輸唯一的輸入信號。另一種涉及使用CWDM將高速信號分解成較慢的元件，然後這些元件以更具成本效益的方式傳輸信號。對成本是關鍵因素的低成本、低容量和短距離應用的需求繼續推動著對CWDM光學設備的需求增長。Enablence擴展其CWDM產品線就是為了快速滿足這一需求。這與公司正在進行的投資戰略是一致的，該戰略支持擴大其光學產品組合，為汽車和機器人市場增加新的高需求、基於PLC技術的CWDM和DWDM產品，以及基於LiDAR技術的產品。這符合Enablence在美國、中國和世界其他地區不斷增長的數據通信、電信、汽車和工業自動化客戶的要求(ROW)。
"These new PLC based, CWDM solutions recognize a need in the datacom space for super low-cost, high performing optical devices," noted Todd Heugen, CEO, Enablecne Technologies Inc. "With this latest roll out, our engineering teams in Silicon Valley, California and Ontario, Canada have achieved a notable milestone by demonstrating lower crosstalk without compromising insertion loss, thereby maintaining signal integrity."
Enablecne Technologies Inc.首席執行官託德·赫根指出：“這些基於PLC的新型CWDM解決方案認識到數據通信領域對超低成本、高性能光學設備的需求。隨著這一最新產品的推出，我們在矽谷、加利福尼亞州和加拿大安大略省的工程團隊已經取得了一個顯著的里程碑，在不影響插入損耗的情況下展示了較低的串擾，從而保持了信號的完整性。“
CWDM Market Growth
CWDM市場增長
The multi-billion wavelength division multiplexing (WDM) market continues to grow rapidly with several market research firms predicting double-digit, compound annual growth rates through 2030. Within the WDM segment, demand for both Dense Wavelength Multiplexing (DWDM) and Coarse Wavelength Division Multiplexing (CWDM) optical devices continues to grow significantly.
數十億美元的波分復用(WDM)市場繼續快速增長，幾家市場研究公司預測，到2030年，年增長率將達到兩位數。在WDM細分市場中，對密集波分復用(DWDM)和粗波分復用(CWDM)光設備的需求持續顯著增長。
About the New CWDM4-Demux Devices, Pricing and Availability
關於新的CWDM4-多路分解器設備、定價和上市
The new CWDM4-Demux transceivers are low insertion loss, low cost, compact and high reliability devices. The QSFP+, QSFP28 and QSFP-DD-CWDM4 form factor transceivers are used in applications within and between datacenters. Four CWDM channels can transmit data at speeds of up to 4x10Gbps up to 4x100Gbps. The CWDM Demux splits the signal from a single-mode optical fiber into four separate wavelength channels to be collected by photodiodes. Optical performance is based on the 85/85 Damp Heat and other common industry standards with an optical performance enabling distances of up to 2km over a Single Mode (SM) fiber. For pricing and availability email technical sales at sales-ENA@enablence.com
新的CWDM4-DEMUX收發器是低插入損耗、低成本、緊湊和高可靠性的設備。QSFP+、QSFP 28和QSFP-DD-CWDM4外形規格收發器用於數據中心內和數據中心之間的應用。四個CWDM通道可以高達4x10Gbps到4x100Gbps的速度傳輸數據。CWDM解復用器將來自單模光纖的信號分成四個單獨的波長通道，由光電二極管收集。光學性能基於85/85濕熱和其他常見行業標準，其光學性能使單模(SM)光纖的傳輸距離可達2千米。關於定價和供應情況電子郵件技術銷售--ENA@enablence.com
About Enablence
關於賦能
About Enablence Technologies Inc. is a publicly traded company listed on the TSX Venture Exchange ("TSX-V" - ENA). The Company designs, manufactures, and sells optical components, primarily in the form of planar light wave circuits (PLC) and LiDAR technologies on silicon-based chips. Enablence products support a broad range of customers in the multi-billion, datacenter, telecom, automotive, and industrial automation industries. Enablence operates a wafer fab in Fremont, California with design centers in Canada and China supported by sales and marketing operations worldwide. For more information visit
Enablence技術公司是一家在多倫多證券交易所創業板(TSX-V)上市的上市公司。該公司設計、製造和銷售光學元件，主要以硅基晶片上的平面光波電路(PLC)和LiDAR技術的形式出現。Enablence產品支持數十億、數據中心、電信、汽車和工業自動化行業的廣泛客戶。Enablence在加利福尼亞州弗裡蒙特經營著一家晶圓廠，在加拿大設有設計中心，中國在世界各地的銷售和營銷業務提供支持。有關更多資訊，請訪問
# # #
###
For more information contact:
如需更多資訊，請聯繫：
Media and Market Analysts
Alison Parnell
Hill & Kincaid Marketing & PR
Press@hillandkincaid.com
媒體和市場分析師
艾莉森·帕內爾
Hill&Kincaid營銷與公關
電子郵件：Press@hillandkincaid.com
Investor Relations
Ali Mahdavi, Capital Markets & Investor Relations
am@spinnakercmi.com
投資者關係
Ali·馬赫達維，資本市場與投資者關係
郵箱：am@spinnakercmi.com
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性資訊的注意事項
This news release contains forward-looking statements regarding the Company based on current expectations and assumptions of management, which involve known and unknown risks and uncertainties associated with our business and the economic environment in which the business operates. All such statements are forward-looking statements under applicable Canadian securities legislation. Any statements contained herein that are not statements of historical facts may be deemed to be forward-looking statements. By their nature, forward-looking statements require us to make assumptions and are subject to inherent risks and uncertainties. These statements are based on current expectations that involve several risks and uncertainties which could cause actual results to differ from those anticipated. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this news release, and the assumptions on which such forward-looking statements are made, are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. We caution our readers of this news release not to place undue reliance on our forward-looking statements as several factors could cause actual results or conditions to differ materially from current expectations. Additional information on these and other factors that could affect the Company's operations are set forth in the Company's continuous disclosure documents that can be found on SEDAR () under Enablence's issuer profile. Enablence does not intend, and disclaims any obligation, except as required by law, to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.
本新聞稿包含基於管理層當前預期和假設的有關公司的前瞻性陳述，這些前瞻性陳述涉及與我們的業務和業務運營所處的經濟環境相關的已知和未知的風險和不確定性。根據適用的加拿大證券法，所有這些陳述都是前瞻性陳述。本文中包含的任何非歷史事實的陳述均可被視為前瞻性陳述。就其性質而言，前瞻性陳述要求我們做出假設，並受到固有風險和不確定性的影響。這些陳述是基於當前的預期，這些預期涉及幾個風險和不確定因素，可能導致實際結果與預期的不同。儘管公司相信本新聞稿中包含的前瞻性陳述中反映的預期以及做出這些前瞻性陳述所依據的假設是合理的，但不能保證這些預期將被證明是正確的。我們告誡本新聞稿的讀者不要過度依賴我們的前瞻性陳述，因為幾個因素可能會導致實際結果或情況與當前的預期大不相同。有關這些和其他可能影響公司運營的因素的更多資訊如下該公司的持續披露檔案可在SEDAR()在Enablence的發行人檔案下。Enablence不打算、也不承擔任何義務，除非法律要求，否則無論是由於新資訊、未來事件或其他原因，Enablence都不會更新或修改任何前瞻性陳述。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構均未批准或不批准本報告所載資訊。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。