share_log

USCM Enters Into Exploration and Option Agreement on McDermitt Lithium East Project

USCM Enters Into Exploration and Option Agreement on McDermitt Lithium East Project

USCM 就麥克德米特鋰東部項目簽訂勘探和期權協議
newsfile ·  2023/09/18 20:01

Positions USCM with exposure to two leading lithium basins in Nevada (Clayton Valley and McDermitt Basin). Nevada is the only lithium producing state in the US.1

使USCM在內華達州兩個領先的鋰盆地(克萊頓山谷和麥克德米特盆地)擁有敞口。內華達州是美國唯一的鋰生產州。1

McDermitt Caldera includes Thacker Pass, a construction stage project that is positioned to be the first lithium clay producing asset in the US2.McDermitt Caldera is potentially the largest source of lithium clays in the world.

McDermitt Caldera包括Thacker Pass,這是一個建設階段的專案,定位為美國第一個鋰黏土生產資產2.麥克德米特火山口可能是世界上最大的鋰黏土來源。

McDermitt Lithium East Project spans 6,508 acres of Bureau of Land Management claims with a preliminary surface sample of 1,907ppm lithium.

麥克德米特鋰東部專案佔地6508英畝,土地管理局聲稱,初步地表樣本為1,907ppm的鋰。

Occupies a geologically strategic position on the margin of the McDermitt caldera similar to that occupied by the Thacker Pass project1, which is 19 kilometers to west.

位於麥克德米特火山口邊緣的地質戰略位置,與薩克山口專案的位置相似1,向西19公里處。

Provides USCM additional project optionality with minimal initial cash outlay and earn-in expenditures over time to advance the project. Team positioned to fast-track field studies required to refine and permit targets.

為USCM提供額外的專案選擇,初始現金支出和隨時間推移的收入支出最小,以推進專案。能夠快速跟蹤需要細化和批准目標的實地研究的團隊。

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 18, 2023) - US Critical Metals Corp. (CSE: USCM) (OTCQB: USCMF) (FSE: 0IU0) ("USCM" or the "Company") is pleased to announce that it has, along with its wholly-owned subsidiary, US Energy Metals Corp. ("USEM"), entered into an Exploration and Option to Enter Joint Venture Agreement dated September 15, 2023 (the "Option Agreement") with respect to the McDermitt Lithium Project in Nevada (the "Project" or "MLEP") with Live Energy Minerals Corp. ("LIVE"), a public British Columbia company listed on the Canadian Securities Exchange (the "CSE") and its wholly-owned Nevada subsidiary, Lithium Valley Holdings Corp. ("LVH"), providing the Company with the option to acquire up to a 50% interest in the Project and a further option to acquire an additional 25% interest for an aggregate total of 75% interest in the Project (the "Transaction").

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年9月18日)-美國關鍵金屬公司(CSE:USCM)(場外市場:USCMF)(FSE:0IU0)(“USCM“或”公司)很高興地宣佈,它與其全資子公司美國能源金屬公司(USEM),簽訂了於2023年9月15日簽訂的勘探和選擇權合資協定(期權協定“)關於內華達州的麥克德米特鋰專案(”專案“或”MLEP“)與Live Energy Minerals Corp.(”活著),加拿大不列顛哥倫比亞省上市公司,在加拿大證券交易所(TheCSE)及其在內華達州的全資子公司鋰谷控股公司(左心室肥厚),為本公司提供收購專案最多50%權益的選擇權,以及另一項收購額外25%權益的選擇權,合共獲得專案75%的權益(交易記錄“)。

Transaction Highlights

交易亮點

Upon the Earn-In Right (as defined herein) being obtained by USEM, this Transaction further advances USCM's business model to explore a portfolio of unique assets within the US. Subject to the completion of this Transaction, USCM will have exposure to two of the most advanced lithium basins in the US. This includes the Clayton Valley, the only lithium producing basin in the US and the McDermitt Basin, the first potential basin to produce lithium from clay in the US. MLEP is located east of Thacker Pass, which is the largest known lithium deposit in the US and one of the largest in the world with 3.7 million tonnes of lithium carbonate equivalent reserves at 3,160 ppm lithium1. As Thacker Pass advances towards production, USCM believes that a significant derisking and revaluation of lithium clay projects will occur.

在USEM獲得(在此定義的)增值權後,這筆交易進一步推進了USCM的商業模式,以探索美國境內的獨特資產組合。在這筆交易完成後,USCM將擁有美國兩個最先進的鋰盆地的敞口。這包括克萊頓山谷,這是美國唯一的鋰生產盆地,以及麥克德米特盆地,它是美國第一個從黏土中生產鋰的潛在盆地。MLEP位於Thacker Pass以東,Thacker Pass是美國已知的最大鋰礦床,也是世界上最大的鋰礦床之一,擁有370萬噸碳酸鋰當量儲量,鋰儲量為3160ppm1。隨著Thacker Pass進入生產階段,美國供應管理學會認為,鋰黏土專案將出現大幅降低風險和重新估值的情況。

The map below outlines the location of MLEP in relation to Thacker Pass project2.

下面的地圖勾勒出MLEP與Thacker Pass專案相關的位置2.

USCM intends to immediately commence with the geologic mapping, geochemical sampling and permitting with the BLM to position the Project as fully drill ready. LIVE's preliminary sampling program involved surface claystone (rock) from a historic, shallow trench (1907 ppm Li) and two soil samples (30 and 32 ppm Li). Recognizing that the area is under sampled, the high lithium value is from intra-caldera lake sediments along the margin of the McDermitt Caldera which has prompted USCM to move aggressively in securing this unique opportunity. USCM will work closely with LIVE to further advance any and all activities leading to a maiden drill program.

USCM打算立即開始地質測繪、地球化學採樣,並與BLM進行許可,以將該專案定位為完全準備好鑽探。LIVE的初步採樣計劃包括來自歷史悠久的淺溝的表層黏土(岩石)(1907ppm Li)和兩個土壤樣本(30ppm Li和32ppm Li)。認識到該地區採樣不足,高鋰值來自麥克德米特火山口邊緣的火山口內湖泊沉積物,這促使USCM積極採取行動,以確保這一獨特的機會。USCM將與LIVE密切合作,進一步推進任何和所有導致首次演習計劃的活動。

The Transaction is at arms-length and closing is subject to acceptance of the Option Agreement by the CSE and satisfaction of other customary closing conditions.

交易保持一定距離,交易的成交取決於CSE接受期權協定和滿足其他慣常成交條件。

Project Overview

專案概述

The Project spans 6,508 acres of BLM claims and is located within the McDermitt Caldera, an extinct 40x30 km super-volcano formed approximately 16.3 million years ago (Ma) as part of a hotspot currently underneath the Yellowstone Plateau. Following an initial eruption and concurrent collapse of the McDermitt Caldera, a large lake formed in the caldera basin. This lake water was extremely enriched in lithium and resulted in the accumulation of lithium-rich clays.

該專案佔地6508英畝,位於麥克德米特火山口內,麥克德米特火山口是一座已滅絕的40x30公里超級火山,形成於大約1630萬年前,是目前黃石高原下熱點的一部分。在麥克德米特火山口最初噴發和同時坍塌之後,在火山口盆地形成了一個大湖。湖水中鋰含量極高,導致富鋰黏土堆積。

Late volcanic activity uplifted the caldera, draining the lake and bringing the lithium-rich moat sediments to the surface resulting in the near-surface lithium present on the Project. The McDermitt Caldera is potentially one of the largest sources of lithium clays in the world and hosts some of the largest lithium deposits in the USA including the Thacker Pass project in the south portion of the Caldera.

晚期的火山活動抬升了火山口,排幹了湖泊,並將富鋰的護城河沉積物帶到了地表,導致了專案中存在的近地表鋰。麥克德米特火山口可能是世界上最大的鋰黏土來源之一,擁有美國一些最大的鋰礦藏,包括火山口南部的Thacker Pass專案。

LIVE completed a technical report in accordance with National Instrument 43-101 on the Project entitled "43-101 Technical Report on McDermitt Lithium East Property prepared by John Michael William Collins, P. Geo.," effective date December 16, 2022" (the "Technical Report") which indicates high potential for the project to host large amounts of lithium bearing sediments. The Technical Report can be found on SEDAR+ at .

LIVE完成了一份技術報告,該報告符合國家儀器43-101關於專案的技術報告,題為《由John Michael William Collins,P.Geo編寫的關於McDermitt Lithium East Property的43-101技術報告,生效日期2022年12月16日》(The技術報告“),這表明該專案擁有大量含鋰沉積物的巨大潛力。技術報告可在SEDAR+at上找到。

Transaction Terms

交易條款

Pursuant to the terms of the Option Agreement, LVH has granted USEM an exclusive irrevocable right to prospect, explore for and develop minerals within the Project, to earn and vest an undivided 50% interest in the Project and to form a joint venture for the management, operation and ownership of the Project (collectively the "Earn-in Right"). In consideration for the Earn-in Right, USEM has agreed to incur an initial CAD$1,500,000 in exploration expenditures on or before the second anniversary of the date of the Option Agreement (the "Second Year Deadline") and an additional CAD$3,000,000 in exploration expenditures on or before the sixth anniversary of the Option Agreement, for a total of CAD$4,500,000 (the "Exploration Expenditures").

根據期權協定的條款,LVH已授予USEM一項不可撤銷的獨家不可撤銷權利,以勘探、勘探及開發專案內的礦物,賺取及歸屬專案50%的不可分割權益,以及成立一家合資企業以管理、營運及擁有專案(統稱“增值權作為對增值權的考慮,Usem已同意在期權協定日期(以下簡稱“協定”)簽訂之日或之前產生1,500,000加元的初步勘探支出。第二年截止日期“)和在期權協定六週年或之前的額外勘探支出3,000,000加元,總計4,500,000加元(”勘探支出“)。

In addition to the Exploration Expenditures, USEM has agreed to make the following payments in cash ("Cash Payments") and in common shares of USCM (the "Shares", collectively with the Exploration Expenditures and Cash Payments, the "Earn-in Obligation") to LVH:

除了勘探支出外,USEM還同意以現金支付以下款項(“現金支付“)和USCM的普通股(”股票與勘探支出和現金付款一起,賺取債務“)至LVH:

  • Reimbursement of BLM fees for the Property for the September 2023 to August 2024 period;
  • CAD$50,000 within 5 business days after the CSE's acceptance of the Option Agreement;
  • if USEM elects to continue the Option Agreement in effect after the Second Year Deadline, CAD$100,000 within 10 business days after the Second Year Deadline;
  • Shares having a value of CAD$100,000 on the CSE's acceptance of the Option Agreement; and
  • if USEM elects to continue the Option Agreement in effect after the Second Year Deadline, Shares having a value of CAD$200,000 within 10 business days after the Second Year Deadline.
  • 償還2023年9月至2024年8月期間的物業管理費;
  • 在CSE接受期權協定後5個工作日內加元50,000加元;
  • 如果USEM選擇在第二年截止日期後繼續有效的期權協定,在第二年截止日期後10個工作日內加元100,000加元;
  • 在聯交所接納購股權協定時價值為100,000加元的股份;及
  • 如USEM選擇在第二年截止日期後繼續有效的購股權協定,則價值為200,000加元的股份可於第二年截止日期後10個工作日內繼續生效。

Upon exercise of the option following the completion of the Earn-in Obligation by the Company, a joint venture will be formed between the parties to advance the Project, with each party having an initial interest of 50%.

在本公司完成增收責任後行使選擇權後,雙方將成立一家合資企業推進該專案,雙方均擁有50%的初始權益。

USEM will have the option to increase its participating interest in the joint venture by an additional 25% to an aggregate participation right of 75% by: (i) incurring and paying additional exploration expenditures in the amount of CAD$5,000,000 on or before the sixth anniversary of the effective date of the Operating Agreement (the "Additional Earn-in Deadline"); and (ii) by issuing Shares having a value of CAD$1,000,000 within 10 business days after the Additional Earn-in Deadline.

USEM將有權通過以下方式將其在合資企業中的參與權益額外增加25%,達到75%的總參與權:(I)在經營協定生效日期六週年(“經營協定”)生效之日或之前產生和支付額外勘探支出5,000,000加元。額外的進賬截止日期“);及(Ii)在額外的進賬截止日期後10個營業日內發行價值1,000,000加元的股份。

If at any time LVH's participating interest in the joint venture is diluted to below 10%, LVH's interest will be deemed to have been withdrawn and been converted into a 3.0% net smelter returns mineral production royalty. USEM will then have the option and right, exercisable at any time, to purchase one-third of the royalty for the purchase price of CAD$5,000,000.

如於任何時候,LVH於合資公司的參與權益被攤薄至低於10%,則LVH的權益將被視為已被撤回,並轉換為3.0%的冶煉廠淨收益礦產生產特許權使用費。然後,USEM將有權以5,000,000加元的購買價格購買三分之一的特許權使用費,並可隨時行使。

QP Statement

QP報表

Robert J. Johansing, BSc (geology), MSc (economic geology), who is a qualified person as defined in National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects (the "QP"), has reviewed and approved the scientific and technical information contained in this news release. Robert J. Johansing is a consultant for the Company.

Robert J.Johansing,理學學士(地質學),理學碩士(經濟地質學),是國家儀器43-101-礦產專案披露標準()中定義的合格人員QP“),已審核並批准了本新聞稿中包含的科學和技術資訊。Robert J.Johansing是該公司的顧問。

About US Critical Metals Corp.

關於美國關鍵金屬公司

USCM is focused on mining projects that will further secure the US supply of critical metals and rare earth elements, which are essential to fueling the new age economy. Pursuant to option agreements with private Canadian and American companies, USCM's assets consist of three agreements, each providing USCM with the right to acquire interests in four discovery focused projects in the US. These projects include the Clayton Ridge Lithium Property located in Nevada, the Haynes Cobalt Property located in Idaho, the Sheep Creek located in Montana, and Lemhi Pass located in Idaho. A significant percentage of the world's critical metal and rare earth supply comes from nations with interests that are contrary to those of the US. USCM intends to explore and develop critical metals and rare earth assets with near- and long-term strategic value to the advancement of US interests.

USCM專注於採礦專案,這些專案將進一步確保美國關鍵金屬和稀土元素的供應,這些元素對推動新時代的經濟至關重要。根據與加拿大和美國私營公司的期權協定,USCM的資產由三份協定組成,每一份協定都賦予USCM在美國四個以發現為重點的專案中收購權益的權利。這些專案包括位於內華達州的Clayton Ridge Lithium物業、位於愛達荷州的Haynes Cobalt物業、位於蒙大拿州的Sheep Creek以及位於愛達荷州的Lemhi Pass。全球關鍵金屬和稀土供應的很大一部分來自與美國利益背道而馳的國家。USCM打算勘探和開發對促進美國利益具有近期和長期戰略價值的關鍵金屬和稀土資產。

For further information please contact:

欲瞭解更多資訊,請聯繫:

Darren Collins
Chief Executive Officer & Director
Telephone: +1 (786) 633-1756
Email: dcollins@uscmcorp.com

達倫·柯林斯
董事首席執行官兼首席執行官
電話:+1(786)633-1756
電子郵件:dcollins@uscmcorp.com

Neither the Canadian Securities Exchange nor the Market Regulator (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

加拿大證券交易所和市場監管機構(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Disclaimer for Forward-Looking Information

對前瞻性資訊的免責聲明

This news release contains certain information that may be deemed "forward-looking information" with respect to USCM within the meaning of applicable securities laws. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause USCM's actual results, performance or achievements, or developments in the industry to differ materially from the anticipated results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information. Forward-looking information includes statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Forward-looking information contained in this press release may include, without limitation, the expectation that the Company will close the option agreement and fulfil its obligations under the Option Agreement; exploration plans and expected exploration and drilling results at the Project, results of operations, and the expected financial performance of the Company.

本新聞稿包含的某些資訊可能被認為是適用證券法所指的有關USCM的“前瞻性資訊”。此類前瞻性資訊涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些風險、不確定性和其他因素可能會導致USCM的實際結果、業績或成就或行業發展與此類前瞻性資訊明示或暗示的預期結果、業績或成就大不相同。前瞻性資訊包括非歷史事實的陳述,這些陳述一般但不總是由“預期”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“專案”、“潛在”和類似的表述,或事件或條件“將”、“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生。本新聞稿中包含的前瞻性資訊可能包括但不限於對公司完成期權協定並履行其在期權協定下的義務的預期;專案的勘探計劃和預期的勘探和鑽探結果;運營結果,以及公司的預期財務業績。

Although USCM believes the forward-looking information contained in this news release is reasonable based on information available on the date hereof, by its nature, forward-looking information involves assumptions and known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause our actual results, level of activity, performance or achievements, or other future events, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information.

儘管USCM認為本新聞稿中包含的前瞻性資訊基於本新聞稿發佈之日的資訊是合理的,但就其性質而言,前瞻性資訊涉及假設和已知或未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能會導致我們的實際結果、活動水準、業績或成就或其他未來事件與此類前瞻性資訊明示或暗示的任何未來結果、業績或成就存在實質性差異。

Examples of such assumptions, risks and uncertainties include, without limitation, assumptions, risks and uncertainties associated with general economic conditions; the Covid-19 pandemic; adverse industry events; the receipt of required regulatory approvals and the timing of such approvals; that USCM maintains good relationships with the communities in which it operates or proposes to operate; future legislative and regulatory developments in the mining sector; USCM's ability to access sufficient capital from internal and external sources, and/or inability to access sufficient capital on favorable terms; mining industry and markets in Canada and generally; the ability of USCM to implement its business strategies; competition; the risk that any of the assumptions prove not to be valid or reliable, which could result in delays, or cessation in planned work; risks associated with the interpretation of data, the geology, grade and continuity of mineral deposits; the possibility that results will not be consistent with USCM's expectations; as well as other assumptions, risks and uncertainties applicable to mineral exploration and development activities and to USCM, including as set forth in the USCM's public disclosure documents filed on the SEDAR website at .

此類假設、風險和不確定性的例子包括但不限於與一般經濟狀況有關的假設、風險和不確定因素;新冠肺炎大流行;不利的行業事件;收到所需的監管批准和此類批准的時間;USCM與其開展業務或計劃開展業務的社區保持良好關係;礦業部門未來的立法和監管發展;USCM從內部和外部來源獲得足夠資本的能力,和/或無法以有利條件獲得足夠資本;加拿大的採礦業和市場;USCM實施其業務戰略的能力;競爭;這些風險和不確定性包括但不限於任何假設被證明不有效或不可靠,可能導致計劃中的工作推遲或停止;與數據解釋相關的風險、礦藏的地質、品位和連續性;結果與USCM預期不一致的可能性;以及適用於礦產勘探開發活動和USCM的其他假設、風險和不確定性,包括USCM在SEDAR網站上提交的公開披露檔案中闡述的假設、風險和不確定性。

The forward-looking information contained in this press release represents the expectations of USCM as of the date of this press release and, accordingly, is subject to change after such date. Readers should not place undue importance on forward-looking information and should not rely upon this information as of any other date. While USCM may elect to, it does not undertake to update this information at any particular time except as required in accordance with applicable laws.

本新聞稿中包含的前瞻性資訊代表了USCM在本新聞稿發佈之日的期望,因此,在該日期之後可能會發生變化。讀者不應過分重視前瞻性資訊,也不應依賴截至任何其他日期的這些資訊。雖然USCM可以選擇這樣做,但它不承諾在任何特定時間更新此資訊,除非根據適用法律的要求。


[1] .

[1]

[2] The comparable information about other issuers was obtained from public sources and has not been verified by the Company. Comparable means information that compares an issuer to other issuers. The information is a summary of certain relevant operational attributes of certain mining and resource companies and has been included to provide an overview of the performance of what are expected to be comparable issuers. The comparables are considered to be an appropriate basis for comparison with the Company based on their industry, commodity mix, jurisdiction, and additional criteria. The comparable issuers face different risks from those applicable to the Company. Relevant material concerning any adjacent or comparable properties included in this press release is limited to information publicly disclosed by the owner or operator for such adjacent or comparable property. The Company has relied on the Qualified Persons responsible for such information and has not independently verified such information. The Company cautions that past production, mineral reserves, resources or occurrences on adjacent or comparable properties are not indicative of the mineralization on the Company's properties. Readers are cautioned that the past performance of comparables is not indicative of future performance and that the performance of the Company may be materially different from the comparable issuers. You should not place undue reliance on the comparable information provided in this press release.

[2]關於其他發行人的可比資訊是從公開來源獲得的,本公司尚未核實。可比性是指將發行人與其他發行人進行比較的資訊。這些資訊是對某些採礦和資源公司某些相關運營屬性的摘要,列入這些資訊是為了提供對預期可比發行人業績的概述。根據行業、商品組合、司法管轄權及其他準則,該等可比較專案被視為與本公司進行比較的適當基準。可比發行人面臨的風險與適用於本公司的風險不同。本新聞稿中包含的關於任何相鄰或可比較物業的相關材料僅限於該相鄰或可比較物業的所有者或運營商公開披露的資訊。本公司依賴於該等資訊的合格負責人,並未對該等資訊進行獨立核實。本公司提醒,過去的產量、礦產儲量、資源或鄰近或類似物業上的礦化情況並不代表本公司物業的礦化情況。請讀者注意,可比較公司過去的業績並不代表未來的業績,本公司的業績可能與可比發行人存在重大差異。您不應過分依賴本新聞稿中提供的可比資訊。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論