share_log

NuLegacy Reports on Insider Participation In Its Private Placement

NuLegacy Reports on Insider Participation In Its Private Placement

NuLegacy 關於內部人士參與其私募的報道
GlobeNewswire ·  2023/09/18 13:00

By regulatory requirement,

根據監管要求,

THIS NEWS RELEASE IS NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

本新聞稿不向美國通訊社分發,也不在美國境內傳播

RENO, Nev., Sept. 17, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Further to our news release of Sept 12th, 2023 reporting a private placement1 of 100,000,000 units (the "Units") at a price of C$0.025 per Unit to raise gross proceeds to the Company of C$2.5 million (the "Offering"), NuLegacy Gold reports that as per paragraph eight of the aforementioned news release, "certain Insiders have made available for sale a portion of their existing free trading shares of the Company...to facilitate purchases by investors seeking free-trading shares...(as opposed to four months hold units) with proceeds of such Insiders sales to fund subscription for Units under the Offering."

內華達州里諾,9月2023年7月17日(環球通訊社)--繼9月12日我們的新聞稿之後這是,2023年報告私募1NuLegacy Gold以每單位0.025加元的價格出售100,000,000個單位(“單位”),為公司籌集250萬加元的總收入(“發售”),NuLegacy Gold報告稱,根據前述新聞稿的第8段,“某些內部人士已出售其現有的公司自由交易股份的一部分……以方便尋求自由交易股份的投資者購買……(而不是持有4個月的單位),將這些內部人士出售所得資金用於認購發售下的單位。”

As reported in his insider trading reports, Mr. Albert Matter, NuLegacy's CEO, has made available ~10,000,000 shares for proceeds of ~$168,000 and thus will subscribe for 6.7 million units (~$168,000); Mr. Matter further commits to subscribing for an additional 3.3 million units to raise his participation in this offering to a minimum of 10.0 million units.

據其內幕交易報告所述,NuLegacy首席執行官艾伯特·Matter先生已發行約1,000,000股股票,收益約為168,000美元,因此將認購670萬股(約合168,000美元);Matter先生進一步承諾額外認購330萬股,以將他參與此次發行的數量至少增加到1,000萬股。

Mr. Matter commented, "Hunting for elephants in Nevada is a unique enterprise...mostly undertaken by the 'big game hunters' (Barrick, Newmont, etc.) and it took Barrick more than 10 years and ~ US$125 million to find our neighborI, the 10+ million-ounce Goldrush depositII.

Matter先生評論道:“在內華達州獵殺大象是一項獨特的事業……主要由“大型獵物獵人”(巴裡克、紐蒙特等)負責。巴裡克花了10多年時間和1.25億美元才找到我們的鄰居,1000多萬盎司的Goldrush礦藏第二部分:

We've spent ~ US$ 35 million over a 'lucky 13' years...and with the recent addition of the 'Goldrush Three', I believe we have improved our prospects of 'bagging an elephant of a gold deposit' significantly." (4_-_geotechnical_team.jpg (1600×900) (nulegacygold.com)

我們在‘幸運的13’年裡花費了大約3500萬美元……加上最近增加的‘金牌三人組‘,我相信我們已經大大改善了我們‘賺到一頭大象金礦’的前景。“ (4_-_Geotics_Team.jpg(1600×900)(nulegacyGoldd.com))

To take part in a live online presentation on NuLegacy's prospects, please contact:
juliane@nuggold.com.

要參加NuLegacy潛在客戶的在線現場演示,請聯繫:
郵箱:juliane@nuggold.com

Up to 80% of the net proceeds of this Offering will be used to carry out NuLegacy's planned 2023 exploration program of five or more reverse circulation drill holes on the Company's flagship 108 sq. km. Red Hill property in the Cortez-gold trend of Nevada, at a budgeted cost of US$1.25 million (Cdn$1.75 million). The balance of the net proceeds from the Offering will be used for general corporate and working capital purposes including management fees and salaries.

本次發行淨收益的80%將用於執行NuLegacy計劃於2023年在公司旗艦專案108平方米上進行五個或更多反迴圈鑽孔的勘探計劃。公里。位於內華達州Cortez-Gold Trend的紅山地產,預算成本為125萬美元(175萬加元)。發行所得款項淨額的餘額將用於一般公司和營運資本用途,包括管理費和工資。

Drilling is expected to begin within 10 days of closing of the Offering (the "Closing"), with an initial Closing expected to occur on or about October 12, 2023, or such earlier date as the Company has received subscriptions for more than 50% of the Offering.

鑽探預計將在招股結束後10天內開始(“結業“),初步成交預計在2023年10月12日左右,或公司收到認購超過50%的認購的較早日期

Each Unit consists of one common share of the Company (a "Common Share") and one transferable Common Share purchase warrant (a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder to acquire one Common Share of the Company for a five-year term following Closing of the Offering at an exercise price of C$0.05, subject to acceleration only in the event of a take-over bid, merger, plan of arrangement or similar business combination transaction of the Company, provided the then trading price of the Company's shares is at least $0.15 per share.

每個單位包括一股本公司普通股(“普通股”)和一份可轉讓普通股認購權證(“認股權證”)。每份認股權證將使持有人有權在發售完成後以0.05加元的行使價收購一股本公司普通股,為期五年,但須在本公司進行收購要約、合併、安排計劃或類似的業務合併交易時方可加速,但當時本公司股份的交易價格至少為每股0.15加元。

CEO Albert Matter comments that "In the event of over-subscription, the Company will seek to accommodate long-term shareholders."

首席執行官阿爾伯特·馬特評論說:在超額認購的情況下,公司將尋求容納長期股東

The Offering includes a lead order from Crescat Capital, a US based investment fund, to a minimum of 10% of the offering up to 10,000,000 Units or C$250,000. In addition, certain directors and/or officers of NuLegacy will participate in the Offering to a minimum of 15% of the offering up to 15,000,000 Units or C$375,000 which participation will constitute a "related party transaction" within the meaning of Multilateral Instrument 61-101 – Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101").

此次發售包括來自美國投資基金新月資本的牽頭訂單,最低為發售的10%,最高可達1000萬個單位或25萬加元。此外,NuLegacy的某些董事和/或高級管理人員將參與發售,最少佔發售的15%,最高可達15,000,000個單位或375,000加元,參與將構成多邊文書61-101所指的“關聯方交易”-特殊交易中少數股權持有人的保護(“米其林61-101“)。

The Company expects that the participation by directors and/or officers (collectively the "Insiders") in the Offering will be exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of MI 61-101 pursuant to sections 5.5(a) and 5.7(1)(a) of MI 61-101 based on the fact that neither the fair market value of the Units subscribed for by the Insiders, nor the consideration for the Units to be paid by the Insiders, will exceed 25% of the Company's market capitalization. NuLegacy further understands that certain Insiders will make available for sale a portion of their existing free trading shares of the Company in the market prior to Closing to facilitate purchases by investors seeking free-trading shares of the Company (as opposed to four months hold units), with proceeds of such Insiders sales to fund subscription for Units under the Offering.

本公司預期董事及/或高級管理人員(統稱為“內部人士“)根據MI 61-101第5.5(A)及5.7(1)(A)條的規定,本公司將獲豁免遵守MI 61-101的正式估值及小股東批准的規定,原因是由內部人士認購的單位的公平市值或由內部人士支付的對價均不會超過本公司市值的25%。NuLegacy進一步瞭解,某些內部人士將在交易結束前在市場上出售其現有的部分本公司自由交易股份,以方便尋求自由交易本公司股份(而不是持有四個月的單位)的投資者購買,該等內部人士出售股份所得款項將用於認購發售下的單位。

The completion of the Offering is subject to, among other things, acceptance of the TSX Venture Exchange (the "TSXV"), and all securities issued pursuant to the Offering will be subject to a four month hold period from the date of Closing.

本次發售的完成取決於(其中包括)對多倫多證券交易所創業板(The TSX Venture Exchange)的接受。TSXV“),而根據是次發行發行的所有證券將受四個月持有期的規限,由交易完成之日起計。

The Company has engaged Canaccord Genuity Corp. to function as its financial advisor for the Offering. The Company may pay finder's fees in cash, shares, or warrants or any combination thereof to certain finders and/or advisors in connection with the sale of Units in accordance with the policies of the TSXV. The fees payable to Canaccord Genuity Corp. for acting as financial advisor for the Offering will be a financial advisory fee consisting of 2,500,000 common shares of the Company at a deemed price of $0.025 per common share.

該公司已聘請CANACCORD GENINITY公司擔任此次發行的財務顧問。本公司可根據TSXV的政策,以現金、股份或認股權證或其任何組合的形式,向若干發現人及/或顧問支付與出售單位有關的發現人費用。作為此次發行的財務顧問,支付給CANACCORD GENINITY公司的費用將是由2500,000股公司普通股組成的財務諮詢費,每股普通股的價格為0.025美元。

About NuLegacy Gold: NuLegacy Gold's focus is discovering a high-grade Carlin-style gold deposit on its flagship 108 sq. km (42 sq. mile) district scale Red Hill Property in the Cortez gold trend of Nevada directly on trend and adjacentI to three, multi-million ounce Carlin-type gold deposits (Pipeline, Cortez Hills and Goldrush) that are ranked amongst the world's thirty largest, lowest cost, highest grade and politically safest gold mines and are three of Nevada Gold Mines' most profitable mines.II

NuLegacy Gold簡介:NuLegacy Gold‘s Focus正在其旗艦專案108平方米上發現一個高品位卡林式金礦。公里(42平方公里英里)地區規模的紅山物業直接位於內華達州的Cortez Gold Trend論趨勢與毗鄰到三百萬盎司 卡林型金礦(Pipeline、Cortez Hills和Goldrush)是全球三十大、成本最低、品位最高、政治上最安全的金礦之一,也是內華達州金礦公司利潤最高的三座金礦。第二部分:

On Behalf Of The Board Of NuLegacy Gold Corporation

我代表NuLegacy Gold Corporation董事會

Albert J. Matter, Chief Executive Officer & CoFounding Director Tel: +1 (604) 639-3640; Email: albert@nuggold.com

董事首席執行官兼聯合創始人阿爾伯特·J·Matter電話:+1(604)639-3640;電子郵件:郵箱:Albert@nuggold.com

For more information about NuLegacy visit: or

有關NuLegacy的更多資訊,請訪問:或

IThe similarity and proximity of these deposits in the Cortez Trend including Goldrush are not necessarily indicative of the gold mineralization in NuLegacy's Red Hill Property.

Cortez趨勢中的這些礦床(包括Goldrush)的相似性和鄰近性並不一定表明NuLegacy的紅山金礦成礦。

IICurrently structured as an underground mine Goldrush contains P&P: 7.8 M oz @ 7.29 g/t; M&I: 8.5 M oz @ 7.07 g/t (inclusive of P&P); and Inferred: 4.5 M oz @ 6.0 g/t (as of December 31, 2021). Source: Corporate presentation of Nevada Gold Mines – Goldrush Underground dated September 22, 2022.

第二部分:目前作為地下礦山結構的Goldrush含有P&P:7.8 M oz@7.29 g/t;M&I:8.5 M oz@7.07 g/t(包括P&P);以及推斷:4.5 M oz@6.0 g/t(截至2021年12月31日)。資料來源:內華達州金礦公司介紹-金德魯什地下公司,日期為2022年9月22日。

Dr. Roger Steininger, a Director of NuLegacy, is a Certified Professional Geologist (CPG 7417) and the qualified person as defined by NI 43-101, Standards of Disclosure for Mineral Projects, responsible for approving the scientific and technical information contained in this news release and any attached links.

NuLegacy董事的羅傑·斯泰寧格博士是註冊專業地質學家(CPG7417)和NI 43-101定義的合格人員,《礦產專案資訊披露標準》負責審批本新聞稿及所附鏈接中包含的科學技術資訊。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of any of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful, including any of the securities in the United States of America. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to, or for account or benefit of, U.S. Persons (as defined in Regulation S under the 1933 Act) unless registered under the 1933 Act and applicable state securities laws, or an exemption from such registration requirements is available.

本新聞稿不構成出售要約或徵求購買要約,也不會在任何司法管轄區出售任何此類要約、招攬或出售將是非法的證券,包括在美利堅合眾國的任何證券。這些證券沒有也不會根據修訂後的《1933年美國證券法》(下稱《1933年法案》)或任何州證券法進行註冊,除非根據1933年法案和適用的州證券法註冊,否則不得在美國境內或向美國人(如1933年法案下的S規則所定義)進行發行或銷售,或為美國人的賬戶或利益進行註冊,或獲得此類註冊要求的豁免。

Cautionary Statement on Forward-Looking Information: This news release contains forward-looking information and statements under applicable securities laws, which information and/or statements relate to future events or future performance (including, but not limited to, the Offering, the proposed size, timing and use of proceeds therefrom and the anticipated lead order for and participation of Insiders in the Offering, the prospective nature of and proposed 2023 drill program at Red Hill including the priority drill targets and the estimated timing, costs and potential results thereof, and the potential continuity of major structures and host rocks and link between gold mineralization and metamorphic alteration at nearby and adjacent gold deposits including Goldrush to Red Hill) and reflect management's current expectations and beliefs based on assumptions made by and information currently available to the Company. Readers are cautioned that such forward-looking information and statements are neither promises nor guarantees, and are subject to risks and uncertainties that may cause future results to differ materially from those expected including, but not limited to, market conditions, availability of financing, actual results of exploration activities and drilling, unanticipated geological, stratigraphic and structural formations, misinterpretation or incorrect analysis of projected geological structures, alterations and mineralization, environmental risks, operating risks, accidents, labor issues, delays in obtaining governmental approvals and permits, inability to secure drilling equipment and/or contractors on a timely basis or at all, delays in receipt of assay results from third party laboratories, inflation, future prices for gold, changes in personnel and other risks in the mining industry. There are no assurances that the Company will successfully complete the Offering to raise sufficient funds to conduct the proposed 2023 drill program, in whole or in part. Furthermore, there are no known mineral resources or reserves in the Red Hill Property, any proposed exploration programs are exploratory searches for bodies of ore and the presence of gold resources on properties adjacent or near the Red Hill Property including the Goldrush deposit is not necessarily indicative of the gold mineralization on the Red Hill Property. There is also uncertainty about the continued spread and severity of COVID-19, the ongoing war in Ukraine, elevated inflation and high interest rates and the impact they will have on the NuLegacy's operations, personnel, supply chains, ability to raise capital, access properties or procure exploration equipment, supplies, contractors, and other personnel on a timely basis or at all and economic activity in general. All the forward-looking information and statements made in this news release are qualified by these cautionary statements and those in our continuous disclosure filings available on SEDAR+ at . The forward-looking information and statements in this news release are made as of the date hereof and the Company does not assume any obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances save as required by applicable law. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information and statements.

關於前瞻性資訊的警示聲明:本新聞稿包含根據適用證券法的前瞻性資訊和陳述,這些資訊和/或陳述與未來事件或未來業績有關(包括但不限於發售、擬發行的規模、時機和募集資金的用途以及預期的牽頭順序和內部人士對發售的參與、紅山鑽探計劃的預期性質和擬議的2023年鑽探計劃,包括優先鑽探目標和估計的時機、成本和潛在結果,以及主要構造和主巖的潛在連續性,以及附近和鄰近金礦床(包括戈德魯什至紅山)的金礦化和變質蝕變之間的聯繫),反映管理層基於本公司作出的假設和目前掌握的資訊而提出的當前預期和信念。提醒讀者,此類前瞻性資訊和陳述既不是承諾也不是保證,可能會受到風險和不確定性的影響,這些風險和不確定性可能會導致未來的結果與預期的結果大不相同,這些風險和不確定因素包括但不限於:市場狀況、融資情況、勘探活動和鑽探的實際結果、意想不到的地質、地層和構造構造、對預測地質構造的曲解或錯誤分析、蝕變和礦化、環境風險、經營風險、事故、勞工問題、延遲獲得政府批准和許可、無法及時或根本不保證鑽井設備和/或承包商、延遲收到第三方實驗室的化驗結果、通貨膨脹、黃金的未來價格。採礦業的人員變動和其他風險。不能保證該公司將成功完成發售,以籌集足夠的資金,以實施擬議的2023年演習計劃,全部或部分。此外,Red Hill礦產中沒有已知的礦產資源或儲量,任何擬議的勘探方案都是對礦體的探索性蒐索,在Red Hill礦產附近或附近的礦產上存在黃金資源,包括Goldrush礦床,並不一定表明Red Hill礦產上的金礦。此外,新冠肺炎的持續蔓延和嚴重程度、烏克蘭持續的戰爭、高通脹和高利率,以及它們將對NuLegacy的運營、人員、供應鏈、籌集資金、訪問物業或採購勘探設備、用品、承包商和其他人員的能力以及總體經濟活動產生的影響,也存在不確定性。本新聞稿中的所有前瞻性資訊和聲明均受這些警告性聲明和我們在SEDAR+上提供的持續披露檔案中的那些警告性聲明的限制本新聞稿中的前瞻性資訊和陳述是截至本新聞稿之日作出的,除適用法律要求外,公司不承擔任何更新或修改它們以反映新事件或新情況的義務。因此,讀者不應過分依賴前瞻性資訊和陳述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


1TSXV policies impose a four month hold on private placements priced at less than C$0.05 per share.

1TSXV保單對每股定價低於0.05加元的私募規定了4個月的持有期。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論