POKERSTARS VR REBRANDS TO VEGAS INFINITE
POKERSTARS VR REBRANDS TO VEGAS INFINITE
Move is part of Flutter's continual drive to develop its brands' technological offerings and remain at the forefront of product innovation in the industry
Move 是 Flutter 持續努力開發其品牌技術產品的一部分 並保持在行業產品創新的最前沿
ONCHAN, Isle of Man, Sept. 11, 2023 /PRNewswire/ -- Flutter is excited to announce that PokerStars VR, an innovative virtual reality (VR) product created by its PokerStars brand, has rebranded to Vegas Infinite as part of a full-scale overhaul of the free-to-play social casino videogame.
ONCHAN，馬恩島，2023年9月11日 /PRNewswire/ — Flutter興奮地宣佈，作爲免費社交賭場電子遊戲全面改革的一部分，由其PokerStars品牌開發的創新虛擬現實（VR）產品PokerStars VR已更名爲Vegas Infinite。
PokerStars VR Becomes Vegas Infinite
PokerStars VR 變身維加斯無限
After almost five years at the frontier of the category as PokerStars VR, Vegas Infinite represents the next generation in the game's evolution as a virtual entertainment destination.
Vegas Infinite在PokerStars VR領域處於該類別的前沿將近五年之後，它代表了該遊戲作爲虛擬娛樂目的地演變的下一代。
The launch includes a brand-new and bespoke 3D virtual cityscape for players to enjoy as they explore Vegas Infinite's personal player suites, luxury casinos and exclusive rooftops escapes. Vegas Infinite will also soon be available on a new platform, with PC players able to join others on Steam VR and Meta Quest VR, with no headset required.
此次發佈包括全新的定製3D虛擬城市景觀，供玩家在探索Vegas Infinite的個人玩家套房、豪華賭場和獨家屋頂逃生時盡情享受。《拉斯維加斯無限》也將很快在新平台上線，電腦玩家無需頭戴設備即可與其他玩家一起暢玩Steam VR和Meta Quest VR。
Flutter prides itself on driving product innovation across its global portfolio of brands. Through its distinctive Flutter Edge, where product and technology capabilities are shared across the Group, brands like PokerStars can consistently develop their offering by incorporating expertise and insight from other parts of Flutter.
Flutter 以推動其全球品牌組合的產品創新而自豪。通過其獨特的Flutter Edge，集團內部共享產品和技術能力，PokerStars等品牌可以通過整合Flutter其他部門的專業知識和見解來持續發展其產品。
Since PokerStars VR first launched in 2018, giving players the ability to sit down with friends at a virtual poker table, chat in real time, and interact with their surroundings in a selection of environments, the product has experienced continual development, only accelerated since Flutter's acquisition of the brand in 2021.
自PokerStars VR於2018年首次推出以來，該產品一直在持續發展，自Flutter於2021年收購該品牌以來，該產品一直在持續發展，使玩家能夠在虛擬撲克桌前與朋友坐下，實時聊天，並與周圍環境互動。
As part of this, the team has added blackjack, roulette, slots, craps, and the proprietary Rocket Rush to an extensive in-game portfolio, while bringing poker fans Spin & Go poker, MTTs and the flagship poker tournament series, the Metaverse Poker Tour (MPT). The virtual destination has also grown to include personal suites and dressing rooms, a luxury casino floor in Casino One, The Gallery casino exclusive to high-rollers, and The Rooftop, a subscriber-only rooftop escape overlooking the soaring Vegas Infinite cityscape.
作爲其中的一部分，該團隊在豐富的遊戲內產品組合中增加了二十一點、輪盤、老虎機、擲骰子和專有的Rocket Rush，同時爲撲克愛好者帶來了Spin & Go撲克、MTT和旗艦撲克錦標賽系列——元宇宙撲克巡迴賽（MPT）。虛擬目的地還發展到包括個人套房和更衣室、Casino One的豪華賭場樓層、豪客專屬的Gallery賭場以及俯瞰飆升的拉斯維加斯無限城市景觀的僅限訂閱者的屋頂度假勝地The Rooftop。
Player safety has also been a focal point during development, with Vegas Infinite using ToxMod, an AI live chat monitoring tool, to assist its dedicated moderation team. Players also have access to a range of in-game safety tools including the option to take time out from games, set spending limits, issue player reports, and customise the extent of their interaction with others in-game.
玩家安全也一直是開發過程中的重點，Vegas Infinite使用人工智能實時聊天監控工具ToxMod來協助其專門的審核小組。玩家還可以使用一系列遊戲內安全工具，包括從遊戲中抽出時間、設置支出限額、發佈玩家報告以及自定義在遊戲中與他人互動的程度。
James O'Reilly, PokerStars Director of VR & Innovation, said: "As we approach our fifth anniversary, it's incredible to think how far our game has come. From a cutting-edge experiment in applying virtual reality to the poker table, we've grown to become a living entertainment destination with a full suite of games and experiences played in otherworldly environments that are home to an avid community of players. Today, we're much more than poker and much more than VR. Vegas Infinite is where we're taking our players next and there's lots more in store."
PokerStars 虛擬現實與創新總監 James O'Reilly 表示： “在我們即將成立五週年之際，想想我們的遊戲已經走了多遠真是不可思議。從一項將虛擬現實應用於撲克牌桌的尖端實驗，我們已經發展成爲一個活生生的娛樂目的地，在超凡脫俗的環境中玩全套遊戲和體驗，這些環境是狂熱的玩家社區的家園。今天，我們不僅僅是撲克，遠不止是虛擬現實。Vegas Infinite是我們接下來要帶領玩家去的地方，而且還有更多。”
To learn more about Vegas Infinite and stay up to date with news and updates, visit vegasinfinite.com.
要了解有關《拉斯維加斯無限》的更多信息並隨時了解新聞和更新，請訪問vegasinfinite.com。
Vegas Infinite is a free-to-play social casino that does not present an opportunity to win real money. Players must be aged 18 or over to play. Please play responsibly.
Vegas Infinite是一個免費的社交賭場，它不提供真正獲勝的機會 錢。玩家必須年滿18歲才能參加比賽。請負責任地玩遊戲。
About Vegas Infinite
關於拉斯維加斯無限
Vegas Infinite, formerly PokerStars VR, is a virtual reality social casino game that gives players the chance to leap into a world of entertainment with no limits. Players can join friends and players all over the world and experience authentic poker, blackjack, roulette, craps, and slots in breath-taking environments, and with an endless supply of customizable accessories and items.
Vegas Infinite，前身爲PokerStars VR，是一款虛擬現實社交賭場遊戲，讓玩家有機會無限制地跳入娛樂世界。玩家可以加入世界各地的朋友和玩家，在令人歎爲觀止的環境中體驗真正的撲克、二十一點、輪盤、擲骰子和老虎機，還有無窮無盡的可定製配件和物品。
Developed with Lucky VR and launched in 2018, Vegas Infinite is free-to-play and available to download from the Meta Oculus Store, PlayStation Store, Steam and Viveport.
Vegas Infinite由Lucky VR開發並於2018年推出，是一款免費遊戲，可從Meta Oculus商店、PlayStation商店、Steam和Viveport下載。
Vegas Infinite is ultimately owned by Flutter Entertainment plc. (LSE: FLTR) (EURONEXT: FLTR).
《拉斯維加斯無限》最終歸弗盧特娛樂公司所有。（倫敦證券交易所：FLTR）（泛歐交易所：FLTR）。
Play Responsibly. For more information on responsible gaming please visit our website at
負責任地玩遊戲。有關負責任博彩的更多信息，請訪問我們的網站
Media contact:
press@pokerstarsint.com
媒體聯繫人：
press@pokerstarsint.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。