Mandeville Ventures Provides Update on Proposed Qualifying Transaction With Sumer Resources Inc.
Mandeville Ventures Provides Update on Proposed Qualifying Transaction With Sumer Resources Inc.
Dean HanischToronto, Ontario--(Newsfile Corp. - September 8, 2023) - Mandeville Ventures Inc. (TSXV: MAND.P) (the "Corporation" or "Mandeville"), a capital pool company listed on the TSX Venture Exchange ("TSXV"), announced that it has extended the period for the completion of due diligence and the negotiation and execution of a definitive agreement in respect of its proposed business combination with Sumer Resources Inc. announced on June 13, 2023 (the "Proposed Transaction"), by 30-days to October 2, 2023.
安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年9月8日)-Mandeille Ventures Inc.(多倫多證券交易所股票代碼：MAND.P)(The公司“或”曼德維爾)，一家在多倫多證券交易所創業板上市的資金池公司(TSXV)，宣佈已延長2023年6月13日宣佈的與Sumer Resources Inc.擬議的業務合併完成盡職調查以及談判和執行最終協定的期限(建議的交易“)，30天后至2023年10月2日。
In accordance with the policies of the TSXV, the Mandeville shares are currently halted from trading and will remain halted until such time as the TSXV determines, which, depending on the policies of the TSXV, may not occur until completion of the Proposed Transaction.
根據多倫多證券交易所的政策，曼德維爾股份目前暫停買賣，並將一直停牌，直至多倫多證券交易所決定的時間，而根據多倫多證券交易所的政策，該時間可能不會發生，直至建議交易完成。
For further information, please contact:
如需更多資訊，請聯繫：
Dean Hanisch
Mandeville Ventures Inc., CEO
e: deanhanisch@hotmail.com
p: (613) 612-6060
迪恩·哈尼施
曼德維爾風險投資公司首席執行官
E：郵箱：deanhanisch@hotmail.com
電話：(613)612-6060
Completion of the Proposed Transaction is subject to a number of conditions, including but not limited to, TSXV acceptance and if applicable pursuant to Exchange Requirements (as that term is defined in the policies of the TSXV), majority of the minority shareholder approval. Where applicable, the Proposed Transaction cannot close until the required shareholder approval is obtained. There can be no assurance that the Proposed Transaction will be completed as proposed or at all.
建議交易的完成須受若干條件所規限，包括(但不限於)TSXV接納及(如適用)交易所規定(如該詞於TSXV的政策所界定)獲得小股東的多數批准。在適用的情況下，在獲得所需的股東批准之前，擬議的交易不能完成。不能保證擬議的交易將按提議完成，或者根本不能保證。
The TSXV has in no way passed upon the merits of the Proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this press release. Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSXV沒有以任何方式傳遞擬議交易的優點，也沒有批准或不批准本新聞稿的內容。TSXV及其監管服務提供商(該術語在TSXV的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。
