share_log

TrustBIX Inc. Announces Signing of Definitive Agreement to Acquire 100% of Alberta Food Security Inc.

TrustBIX Inc. Announces Signing of Definitive Agreement to Acquire 100% of Alberta Food Security Inc.

TrustBix Inc. 宣佈簽署收購艾伯塔省食品安全公司100%股份的最終協議
newsfile ·  2023/09/01 05:30

Edmonton, Alberta--(Newsfile Corp. - August 31, 2023) - TrustBIX Inc. (TSXV: TBIX) (OTCQB: TBIXF) ("TrustBIX" or the "Company") is very pleased to announce that, further to its press release dated August 14, 2023, the Company, on August 31, 2023, entered into a definitive agreement to acquire Alberta Food Security Inc. ("AFS"), a company which holds the exclusive Alberta territory license, along with the opportunity to acquire additional North American and international territories, from AgriPlay (AgriPlay.com) an innovative solution championing Controlled Environment Agriculture vertical indoor farming.

艾伯塔省埃德蒙頓-(Newsfile Corp.-2023年8月31日)-TrustBIX Inc.(TSXV:TBIX)(OTCQB:TBIXF)(“TrustBIX“或”公司)非常高興地宣佈,繼2023年8月14日的新聞稿之後,公司於2023年8月31日達成了收購艾伯塔省食品安全公司的最終協定。AFS“),這是一家擁有艾伯塔省獨家領土許可證的公司,有機會從AgriPlay(AgriPlay.com)獲得更多北美和國際領土,這是一種支持受控環境農業垂直室內農業的創新解決方案。

Under the terms of the definitive agreement, TrustBIX will acquire 100% of the issued and outstanding shares of AFS for consideration of 25,000,000 common shares of the Company to be issued on closing, subject to applicable escrow and resale restrictions (the "Acquisition"). There are no finder's fees payable in connection with the Acquisition. No "Control Person" will be created as a result of the Acquisition, and the Acquisition will be an "Arm's Length Transaction" as defined in Policy 1.1. of the TSX Venture Exchange. The Acquisition is expected to be completed subject to regulatory and TSX Venture Exchange approval and once all remaining customary closing conditions have been satisfied.

根據最終協定的條款,TrustBIX將100%收購AFS的已發行和已發行股票,代價是將於交易完成時發行的公司25,000,000股普通股,但須受適用的託管和轉售限制(“採辦)。收購不會因收購而產生任何“控制人”,而收購將是多倫多證券交易所創業板政策1.1所界定的“公平交易”。收購預計將在監管機構和多倫多證券交易所創業板批准後完成,並在滿足所有剩餘的慣常成交條件後完成。

The joint integration team formed by TrustBIX and AFS will steer the integration process, ensuring the constructive collaboration between technology and agriculture is harnessed to its fullest potential.

由TrustBIX和AFS組成的聯合整合團隊將指導整合進程,確保技術和農業之間的建設性合作得到最大限度的利用。

Hubert Lau, CEO of TrustBIX, stated, "We are thrilled to welcome AFS to the TrustBIX family. We believe this acquisition will address food security and under-utilized real estate while leveraging the power of TrustBIX's Gate to Plate solutions."

TrustBIX首席執行官Hubert Lau表示:“我們非常高興地歡迎AFS加入TrustBIX大家庭。我們相信,此次收購將解決食品安全和未得到充分利用的房地產問題,同時利用TrustBIX的Gate to Platch解決方案的強大功能。”

Adam Morand, President of AFS, stated, "Our team is excited to embark on this journey with TrustBIX. This strategic alignment not only strengthens our commitment to ensuring a secure and sustainable food supply but also creates the potential to reshape the agriculture landscape by integrating TrustBIX's innovative technology and expertise."

美國食品和藥物管理局的總裁說:“我們的團隊很高興能與TrustBIX一起踏上這段旅程。這一戰略聯盟不僅加強了我們確保全全和可持續的食品供應的承諾,而且創造了通過整合TrustBIX的創新技術和專業知識重塑農業格局的潛力。”

About Alberta Food Security Inc.

關於艾伯塔省食品安全公司

AFS is dedicated to advancing food security and agricultural sustainability within the province of Alberta. As the exclusive territory licensee for AgriPlay with the opportunity to expand into other territories and regions in North America and internationally, AFS aims to harness innovative solutions to ensure a resilient and sustainable food supply chain for the benefit of all Albertans.
albertafoodsecurity.com

AFS致力於促進艾伯塔省的糧食安全和農業可持續發展。作為AgriPlay的獨家地區許可證獲得者,AgriPlay有機會擴展到北美和國際上的其他地區和地區,AFS的目標是利用創新的解決方案,確保彈性和可持續的食品供應鏈,造福於所有艾伯塔省人。
Albertafoodsecurity.com

About TrustBIX

關於TrustBIX

The vision is to create a world where we trust more and waste less by leveraging BIX and its technology solutions. TrustBIX delivers independent validation of provenance and sustainable practices within multiple supply chains and industries.

我們的願景是通過利用Bix及其技術解決方案來創造一個我們更信任、更少浪費的世界。TrustBIX在多個供應鏈和行業內提供對來源和可持續實踐的獨立驗證。

BIX Location Services offer solutions to supply chains that bring situational awareness for high-value assets.

Bix Location Services為供應鏈提供解決方案,為高價值資產帶來情景感知。

ViewTrak Technologies Inc., a wholly owned subsidiary, provides a suite of hardware and software solutions to the livestock industry in North America and China.
trustbix.com

視景科技有限公司是一家全資子公司,為北美和中國的畜牧業提供一整套硬體和軟體解決方案。
Trustbix.com

Forward-Looking Information

前瞻性資訊

This press release contains certain forward-looking information and reflects the Company's present assumptions regarding future events. These statements involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause the Company's actual results, levels of activity, performance, and/or achievements to be materially different from any future results, levels of activity, performance, or achievements expressed or implied by these forward-looking statements.

本新聞稿包含某些前瞻性資訊,反映了公司目前對未來事件的假設。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些因素可能導致公司的實際結果、活動水準、業績和/或成就與這些前瞻性陳述明示或暗示的任何未來結果、活動水準、業績或成就大不相同。

Certain statements contained in this document constitute forward-looking statements and information within the meaning of the applicable Canadian securities legislation. When used in this document, the words "may", "would", "could", "should", "will", "intend", "plan", "propose", "anticipate", "believe", "forecast", "estimate", "expect" and similar expressions used by any of the Company's management, are intended to identify forward-looking statements. Such statements reflect the Company's internal projections, expectations, future growth, performance and business prospects and opportunities and are based on information currently available to the Company. Since they relate to the Company's current views with respect to future events, they are subject to certain risks, uncertainties and assumptions. Many factors could cause the Company's actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements that may be expressed or implied by such forward-looking statements. Given these risks and uncertainties, readers are cautioned not to place undue reliance on such forward-looking statements. The Company does not intend, and does not assume any obligation, to update any such factors or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking statements contained herein to reflect future results, events or developments except as required by applicable securities legislation, regulations or policies.

本文件中包含的某些陳述屬於前瞻性陳述和資訊,符合適用的加拿大證券法的含義。本文件中使用的“可能”、“將”、“可能”、“應該”、“將”、“打算”、“計劃”、“建議”、“預期”、“相信”、“預測”、“估計”、“預期”以及公司管理層使用的類似表述,旨在識別前瞻性陳述。這些陳述反映了公司的內部預測、預期、未來增長、業績以及業務前景和機會,並基於公司目前掌握的資訊。由於它們與公司目前對未來事件的看法有關,因此會受到某些風險、不確定因素和假設的影響。許多因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與這些前瞻性陳述可能明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。鑑於這些風險和不確定性,告誡讀者不要過度依賴此類前瞻性陳述。除適用的證券法律、法規或政策要求外,公司不打算、也不承擔任何義務更新任何此類因素,或公開宣佈對本文中包含的任何前瞻性陳述進行任何修訂的結果,以反映未來的結果、事件或發展。

FOR MORE INFORMATION CONTACT:

如需更多資訊,請聯繫:

Mr. Hubert Lau
President and CEO
Telephone: (780) 456-2207
Email: info@trustbix.com

劉勵超先生
總裁與首席執行官
電話:(780)456-2207
電子郵件:info@trustbix.com

Twitter
LinkedIn
Facebook

推特
LinkedIn
Facebook

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy of accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論