share_log

Ophir Announces Restart of Exploration Work at the Radis Lithium Project in James Bay Quebec

Ophir Announces Restart of Exploration Work at the Radis Lithium Project in James Bay Quebec

Ophir宣佈重啓魁北克詹姆斯灣的Radis鋰項目的勘探工作
newsfile ·  2023/08/31 19:45

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 31, 2023) - Ophir Gold Corp. (TSXV: OPHR) (OTCQB: KPZIF) (FSE: 80M) ("Ophir" or the "Company") is pleased to announce that due to the lifting of the fire ban and improved conditions in the Western half of the Eeyou Istchee, James Bay region of Quebec, it has restarted exploration activities at the Radis lithium project.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年8月31日)-奧菲爾黃金公司 (TSXV:OPHR)(OTCQB:KPZIF)(FSE:80M)(“歐菲爾“或”公司“)很高興地宣佈,由於消防禁令的解除和魁北克省詹姆斯灣地區Eeyou Istchee西半部條件的改善,公司重新啟動了Radis鋰專案的勘探活動。

Exploration activities will be prioritized on the three showings identified in early June which provided the results below (also see news release dated June 29th, 2023):

勘探活動將優先考慮6月初確定的三次展示,這些展示提供了以下結果(另見6月29日的新聞稿這是,2023):

  • Chou Showing which returned three (3) outcrop samples of 2.33%, 1.68 % and 1.17%, Li2O
  • 周表示,其中返回了2.33%、1.68%和1.17%的三(3)個露頭樣本,Li2.O
  • Navet Showing in the area historically described as tourmaline pegmatite with one (1) outcrop sample assaying 1.26% Li2O
  • 在歷史上被描述為電氣石偉晶巖的地區顯示的Navet,一(1)個露頭樣品分析了1.26%的Li2.O
  • Courgette Showing, which returned assay values of 867 ppm and 227 ppm Ta2O5
  • 西葫蘆顯示,返回的化驗值分別為867 ppm和227 ppm Ta2.O5.

Crews will focus on the detailed mapping of the identified showings, locating possible extensions along strike and prospecting areas yet to be fully assessed, including the 300 ft x 70 ft potential spodumene zone identified from historical data compilation (see news release dated March 14, 2023), which has yet to be evaluated.

工作人員將重點放在已確定的顯示的詳細地圖上,沿著尚未完全評估的罷工和探礦區定位可能的延伸,包括300英尺x 70英尺的潛在鋰輝石帶從歷史數據匯編中確定的(見2023年3月14日的新聞稿),尚待評估。

The field work, along with the high-resolution magnetic data recently conducted will be utilized to assist drill targeting of the Chou Showing (2.33% Li2O), and the Navet Showing (1.26% Li20), as well as other potential targets the program identifies, for a maiden drill program in Q4 2023/ Q1 2024. Timing of the drill program will be based on both the availability of resources, as well as adequate field time to access and prioritize drill targets.

將利用野外工作以及最近進行的高解析度磁測數據來輔助鑽探周示(2.33%Li2.O),以及Navet Showing(1.26%Li2.0),以及該計劃確定的其他潛在目標,用於2023年第4季度/2024年第1季度的首次演習計劃。演習計劃的時間將取決於資源的可用性,以及有足夠的實地時間來訪問和確定演習目標的優先順序。

The initial 2023 exploration program began on June 2nd and extended for just 1.5 days before being paused due to regional forest fires at the request of the ministry (see news release dated June 5, 2023). While on site, field crews targeted the historically documented lithium/spodumene pegmatite outcrop occurrences identified from data compilation. Over this 1.5 day period, a total of eleven (11) samples were collected from ten (10) outcrops and one (1) boulder. Of these samples, four (4) returned values >1.0% Li2O up to a peak value of 2.33% Li2O (Figure 1). The results confirm the presence of spodumene pegmatite on the Property at two (2) locations - the Chou Showing (2.33% Li2O) and Navet Showing (1.26% Li2O), separated by approximately 2.1 km.

最初的2023年勘探計劃於6月2日開始發送並只延長了1.5天,然後應該部的要求(見2023年6月5日的新聞稿)因地區性森林火災而暫停。在現場,現場工作人員瞄準了從數據匯編中確定的歷史記錄的鋰/鋰輝石偉晶巖露頭產狀。在這1.5天的時間裡,總共從十(10)塊露頭和一(1)塊巨石上收集了十一(11)個樣本。在這些樣本中,有四(4)個樣本的返回值>1.0%Li2.O最高漲至2.33%Li2.O(圖1)。結果證實在兩(2)個地點存在鋰輝石偉晶巖-周顯示(2.33%Li2.O)和Navet Showing(1.26%Li2.O),相隔約2.1公里。

Additionally, approximately 500 m along trend of the Navet Showing, towards the Chou Showing, two (2) Lithium-Cesium-Tantalum ("LCT") pegmatite outcrops (the Courgette Showing) were discovered. Although poorly mineralized in lithium, both samples returned high-grade tantalum (227 ppm and 867 ppm Ta2O5, respectively). This discovery further strengthens the potential of the trend between the Navet and Chou showings and highlights the presence of a sizable LCT pegmatite system in the area. As a LCT pegmatite with nominal lithium content, may be immediately proximal to a LCT pegmatite with significant lithium content, the presence of these two (2) outcrops is significant.

此外,沿NAVET顯示的方向約500米,朝周顯示,發現了兩(2)鋰銫鉭(“LCT”)偉晶巖露頭(西葫蘆顯示)。儘管鋰的礦化程度很低,但這兩個樣品都返回了高品位的鉭(227ppm和867ppm Ta2.O5.,分別)。這一髮現進一步加強了Navet和Chou之間的趨勢的可能性,並突出了該地區存在一個相當大的LCT偉晶巖系統。作為標稱鋰含量的LCT偉晶巖,可能緊挨著鋰含量顯著的LCT偉晶巖,這兩(2)露頭的存在是重要的。

Management cautions that past results or discoveries on adjacent properties (i.e. Mia) may not necessarily be indicative to the presence of mineralization on the Company's properties (i.e. Radis). The Company considers its Radis Property to host significant potential for spodumene pegmatite due historical descriptions of lithium and potential spodumene occurrences, favorable geological setting, and proximity along geological trend to known spodumene pegmatites.

管理層告誡說,過去在鄰近物業(即Mia)上的結果或發現並不一定表明公司的物業(即Radi)上存在礦化。由於鋰和潛在鋰輝石賦存的歷史描述、有利的地質環境以及沿地質趨勢接近已知的鋰輝偉晶巖,本公司認為其Radis資產蘊藏著鋰輝偉晶巖的巨大潛力。

The Company also announces that, subject to regulatory approval, it has retained the services of JTG Investment and Marketing Consulting ("JTG") to provide investor relations and strategic communications services to the Company.

本公司還宣佈,在獲得監管部門批准的情況下,將保留JTG投資和營銷諮詢公司(“JTG”)的服務,為本公司提供投資者關係和戰略溝通服務。

JTG has been contracted to provide comprehensive investor relations and strategic communications services. JTG is based in Vancouver, British Columbia and managed by its principal Joe Gray who has over 15 years' experience providing investor relations and strategic communications services. The terms of the agreement provide that it may be terminated by the Company or JTG on thirty days' notice. JTG is arm's length to the Company. JTG through its principal owns 53,500 common shares and 250,000 stock options of the Company. The agreement with JTG is for monthly fees of $6,000 that will be paid from its cash on hand. The agreement with JTG is subject to acceptance by the TSX Venture Exchange.

JTG已簽約提供全面的投資者關係和戰略溝通服務。JTG總部設在不列顛哥倫比亞省溫哥華,由其負責人Joe·格雷管理,他擁有15年以上提供投資者關係和戰略溝通服務的經驗。協定條款規定,公司或JTG可提前30天通知終止合同。JTG與公司保持一定的距離。京東交通透過其委託人擁有53,500股普通股及250,000股本公司購股權。與JTG的協定是每月6,000美元的費用,將從手頭的現金中支付。與JTG的協定有待多倫多證券交易所風險交易所的接受。

Qualified Person

有資格的人

The technical content of this news release has been reviewed and approved by Nathan Schmidt, P. Geo., Senior Geologist for Dahrouge Geological Consulting Ltd., and a Qualified Person under NI 43-101 on standards of disclosure for mineral projects, who has prepared and reviewed the content of this press release.

本新聞稿的技術內容已由Dahrouge Geological Consulting Ltd.高級地質學家Nathan Schmidt和NI 43-101礦產專案披露標準資格人員審核,並準備和審核了本新聞稿的內容。

Mr. Schmidt has verified all scientific and technical data disclosed in this news release including the sampling and QA/QC results, and certified analytical data underlying the technical information disclosed. Mr. Schmidt noted no errors or omissions during the data verification process. The Company and Mr. Schmidt do not recognize any factors of sampling or recovery that could materially affect the accuracy or reliability of the assay data disclosed in this news release.

施密特先生已經核實了本新聞稿中披露的所有科學和技術數據,包括抽樣和QA/QC結果,並驗證了作為所披露技術資訊基礎的分析數據。施密特指出,數據核實過程中沒有錯誤或遺漏。本公司和施密特先生不承認任何可能對本新聞稿中披露的化驗數據的準確性或可靠性產生重大影響的採樣或回收因素。

About the Radis Lithium Property

關於雷迪斯鋰的財產

In December 2022, the Company entered into an option agreement to earn 100% interest in 152 claims of the Radis Property, with an additional three (3) claims acquired through separate purchase agreement in March 2023. The Radis Property consists of 155 claims totalling 8,005.35 hectares and is situated within a volcano-sedimentary sequence (i.e., a greenstone belt) belonging to the Yasinski group. The greenstone belt contains at least two distinct spodumene bearing outcrops sampled in 2023: the Chou Showing (2.33% Li2O, 1.68% Li2O and 1.17% Li2O) and the Navet Showing (1.26% Li2O) and is considered highly prospective for additional lithium pegmatites, hosting a tight regional fold which may provide favourable zones of dilation for pegmatite emplacement.

2022年12月,本公司簽訂了一項期權協定,以賺取Radis財產152項債權的100%權益,並於2023年3月通過單獨購買協定獲得另外三(3)項債權。Radis的財產由155項主張組成,總面積為8,005.35公頃,位於屬於Yasinski組的火山沉積層序(即綠巖帶)內。綠巖帶至少包含兩個不同的含鋰輝石露頭,於2023年採樣:周顯示(2.33%Li2O,1.68%Li2O和1.17%Li2O)和Navet顯示(1.26%Li2O),被認為是很有前景的額外鋰偉晶巖,具有緊密的區域褶皺,可能為偉晶巖侵位提供有利的擴張帶。

About the Company

關於本公司

Ophir Gold Corp. is an exploration company focused on the exploration and development of the past producing Breccia Gold Property located in Lemhi County, Idaho. The Company has an option to earn a 100% interest in the Property over a three-year period from Canagold Resources Ltd. (formerly Canarc Resource Corp.) and DG Resource Management Ltd.

Ophir Gold Corp.是一家勘探公司,專注於勘探和開發愛達荷州萊姆希縣過去生產的角礫巖金礦。該公司有權在三年內從Canagold Resources Ltd.(前身為CanarcResources Corp.)那裡獲得該物業的100%權益。和DG資源管理有限公司。

The Company also has an option to earn a 100% interest in the Radis Lithium Property over a three-year period from Eastmain Resources Inc., a wholly owned subsidiary of Fury Gold Mines Limited.

該公司還有權在三年內從Fury Gold Mines有限公司的全資子公司Eastmain Resources Inc.獲得Radis Lithium資產的100%權益。

On behalf of the Board of Directors

我謹代表董事會

"Shawn Westcott"
Ophir Gold Corp.

《肖恩·韋斯科特》
奧菲爾黃金公司

For further information, please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Shawn Westcott, CEO
Phone 1 (604) 365 6681
swestcott@ophirgoldcorp.com

肖恩·韋斯科特,首席執行官
電話1(604)365 6681
郵箱:Swestcott@ophirGolddcorp.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note

警示注意事項

The information contained herein contains "forward-looking statements" and "forward-looking information" (collectively referred to as "forward-looking statements") within the meaning of applicable securities legislation. Forward-looking statements relate to information that is based on assumptions of management, forecasts of future results, and estimates of amounts not yet determinable and include statements in this press release related to the exploration and discovery potential of the Property, the details of the planned exploration program on the Property, the strong lithium pegmatite exploration potential on the Property, the strong potential of the Radis Property, potential targets on the Property and the Company's future plans with respect to the Property. Any statements that express predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions or future events or performance are not statements of historical fact and may be "forward-looking statements." Forward-looking statements are subject to a variety of risks and uncertainties which could cause actual events or results to differ from those reflected in the forward-looking statements, including, without limitation: risk related to the failure to obtain adequate financing on a timely basis and on acceptable terms; risks related to the outcome of legal proceedings; political and regulatory risks associated with mining and exploration; risks related to the maintenance of stock exchange listings; risks related to environmental regulation and liability; the potential for delays in exploration or development activities or the completion of feasibility studies; the uncertainty of profitability; risks and uncertainties relating to the interpretation of drill results, the geology, grade and continuity of mineral deposits; risks related to the inherent uncertainty of production and cost estimates and the potential for unexpected costs and expenses; results of technical reports, and the possibility that future exploration, development or mining results will not be consistent with the Company's expectations; risks related to commodity price fluctuations; and other risks and uncertainties related to the Company's prospects, properties and business detailed elsewhere in the Company's disclosure record. Should one or more of these risks and uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those described in forward-looking statements. Investors are cautioned against attributing undue certainty to forward-looking statements. These forward-looking statements are made as of the date hereof and the Company does not assume any obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except in accordance with applicable securities laws. Actual events or results could differ materially from the Company's expectations or projections.

本文中包含的資訊包含適用證券法規定義的“前瞻性陳述”和“前瞻性資訊”(統稱為“前瞻性陳述”)。前瞻性陳述涉及基於管理假設、對未來結果的預測以及對尚未確定的金額的估計的資訊,本新聞稿中包括與該礦產的勘探和發現潛力、該礦產的計劃勘探計劃的細節、該礦產的鋰偉晶巖強烈的勘探潛力、Radis礦產的巨大潛力、該礦產的潛在目標以及公司關於該礦產的未來計劃有關的陳述。任何表達預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設或未來事件或業績的陳述都不是歷史事實的陳述,可能是“前瞻性陳述”。前瞻性表述受各種風險和不確定因素的影響,可能導致實際事件或結果與前瞻性表述中反映的不同,包括但不限於:未能及時以可接受的條件獲得充分融資的風險;與法律訴訟結果有關的風險;與採礦和勘探有關的政治和監管風險;與維持證券交易所上市有關的風險;與環境監管和責任有關的風險;勘探或開發活動或完成可行性研究的可能性;盈利能力的不確定性;與解釋鑽探結果、礦藏的地質、品位和連續性有關的風險和不確定性;與生產和成本估計固有的不確定性有關的風險和可能出現的意外成本和開支;技術報告的結果以及未來勘探、開發或採礦結果與公司預期不符的可能性;與大宗商品價格波動有關的風險;以及與公司的前景、物業和業務相關的其他風險和不確定性,這些風險和不確定性在公司披露記錄的其他部分詳述。如果這些風險和不確定性中的一個或多個成為現實,或者基本的假設被證明是不正確的,實際結果可能與前瞻性陳述中描述的大不相同。告誡投資者不要將不必要的確定性歸因於前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是自本新聞稿發佈之日起作出的,公司不承擔任何更新或修訂這些陳述以反映新事件或新情況的義務,除非符合適用的證券法。實際事件或結果可能與公司的預期或預測大不相同。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論