share_log

Excellon Announces Sale of Interest in Non-Core Oakley Project and Provides Corporate Update

Excellon Announces Sale of Interest in Non-Core Oakley Project and Provides Corporate Update

Excellon宣佈出售Oakley非核心項目的權益並提供公司最新情況
newsfile ·  2023/08/30 19:00

Sells Interest in Oakley Project for US$1 Million Cash

以100萬美元現金出售奧克利項目權益

Update on Convertible Debenture Restructuring and Asset Portfolio

可轉換債券重組和資產組合的最新情況

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 30, 2023) - Excellon Resources Inc. (TSX: EXN) (OTCQB: EXNRF) (FSE: E4X2) ("Excellon" or the "Company") is pleased to announce that Excellon Idaho Gold Inc. ("Excellon Idaho"), a wholly-owned subsidiary of Excellon, has entered into a definitive agreement (the "Purchase Agreement") with Centerra (U.S.) Inc. ("Centerra"), a wholly-owned subsidiary of Centerra Gold Inc. to sell Excellon's remaining minority interest in the Oakley Project ("Oakley") for US$1 million in cash.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2023年8月30日)- Excellon Resources Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:EXN)(OTCQB:EXNRF)(FSE:E4X2) (”Excelon“或者“公司“)很高興地宣佈,愛達荷州Excellon Gold Inc. (”愛達荷州卓越“) 是Excellon的全資子公司,已簽訂最終協議(”購買協議“) 與 Centerra(美國)Inc. (”Centerra“),Centerra Gold Inc.的全資子公司,將出售Excellon在奧克利項目中剩餘的少數股權(”奧克利“) 兌換100萬美元現金。

Highlights

亮點

  • Liquidity update:

    • Sale of Oakley will provide Excellon with US$1 million in cash.

    • Excellon expects to arrange an additional up to US$1 million in liquidity from non-dilutive sources, targeting early Q4 2023.

  • Debenture restructuring:

    • Continuing discussions with debentureholders on a potential restructuring, repricing and extension of existing convertible debentures.

  • Excellon asset portfolio update:

    • Oakley Project: Successful monetization through sale of remaining minority interest to Centerra.

    • Kilgore Project: Update on 2022 drill results in Q3 2023 and reassess exploration program for 2024.

    • Silver City: Creation of a new Europe-focused precious and base metals explorer, leading with the 340 km2 Silver City land package, one of the largest mineral tenures in Saxony, Germany.

    • Mexico Operations: Exploring strategic options following wind-down of Platosa.

  • 流動性更新:

    • 出售奧克利將爲Excellon提供100萬美元的現金。

    • Excellon預計將從非稀釋性來源額外安排高達100萬美元的流動性,目標是2023年第四季度初。

  • 債券重組:

    • 繼續與債券持有人討論現有可轉換債券的潛在重組、重新定價和延期。

  • 卓越資產組合更新:

    • Oakley Project:通過向Centerra出售剩餘的少數股權成功實現盈利。

    • Kilgore Project:2023年第三季度更新2022年鑽探結果,並重新評估2024年的勘探計劃。

    • Silver City:創建一家以歐洲爲重點的新貴金屬和基本金屬勘探公司,領先340公里2 Silver City 土地包,德國薩克森州最大的礦權土地所有權之一。

    • 墨西哥業務:在Platosa停業後探索戰略選擇。

Shawn Howarth, President and CEO of Excellon, commented, "First, we are pleased to reach an agreement with Centerra on the sale of Oakley. By selling Oakley, Excellon secures necessary financial liquidity in the short term while mitigating future cash outflows that would otherwise be required to maintain pro forma interest in the project."

Excellon總裁兼首席執行官肖恩·霍華斯評論說:“首先,我們很高興與Centerra就出售奧克利達成協議。通過出售Oakley,Excellon在短期內確保了必要的財務流動性,同時減少了未來維持項目預期權益所需的現金外流。”

Mr. Howarth added, "Excellon's future growth is currently underpinned by its core assets, the Kilgore and Silver City projects. The Company sees tremendous value potential in both assets and has invested significant capital and effort to advance these projects, at a time when the Excellon narrative was overshadowed by headwinds at our Mexican operations and the wind-down of Platosa. With Kilgore, we see significantly greater exploration potential and are excited to be able to announce 2022 drill results shortly. With Silver City, we see optionality in a district-scale exploration growth story, or the ability to capitalize on expected market trends as new Europe-focused exploration opportunities begin to emerge."

Howarth先生補充說:“Excellon的未來增長目前由其核心資產,即基爾戈爾和銀城項目支撐。該公司看到了這兩項資產的巨大價值潛力,並投入了大量資金和精力來推進這些項目,當時Excellon的說法被墨西哥業務的不利因素和Platosa的倒閉所掩蓋。有了Kilgore,我們看到了更大的勘探潛力,很高興能夠在短期內公佈 2022 年的鑽探結果。對於Silver City,我們看到了區域規模的勘探增長故事中的選擇性,或者隨着以歐洲爲重點的新勘探機會開始出現,我們有能力利用預期的市場趨勢。”

Sale of Oakley

出售 Oakley

Excellon Idaho, a wholly-owned subsidiary of Excellon, has entered into the Purchase Agreement with Centerra to sell its remaining 30% minority interest in Oakley for US$1 million paid in cash.

Excellon的全資子公司Excellon Idaho已與Centerra簽訂收購協議,以100萬美元現金支付出售其在奧克利剩餘的30%少數股權。

Immediately prior to the execution of the Purchase Agreement, Centerra had earned into a 70% interest in Oakley by spending US$7 million in exploration expenditures since 2020. As per the terms of the earn-in agreement with Centerra, Excellon would be required to fund future expenditures on a 70%/30% pro rata basis. If Excellon chose to waive its pro rata expenditures, the Company would be diluted to an effective 2% net smelter returns royalty on Oakley.

在購買協議執行之前,Centerra自2020年以來通過花費700萬美元的勘探支出獲得了奧克利70%的權益。根據與Centerra簽訂的收益協議的條款,Excellon必須按70%/30%的比例爲未來的支出提供資金。如果Excellon選擇放棄按比例計算的支出,則該公司將被稀釋爲Oakley的有效淨冶煉廠回報率爲2%。

The completion of the transaction is subject to customary conditions for a transaction of this nature, including the receipt of necessary regulatory and third party approvals. The transaction is expected to close prior to September 30, 2023.

交易的完成取決於此類交易的慣例條件,包括獲得必要的監管和第三方批准。該交易預計將在2023年9月30日之前完成。

Debenture Restructuring Update

債券重組更新

The Company is in advanced discussions with debentureholders representing approximately 662/3% of the aggregate principal amount of the 5.75% secured convertible debentures of the Company (the "Debentures") on a potential restructuring, repricing and further extension of the Debentures. While all parties are committed to seeing an agreeable outcome, there can be no guarantee such agreement will be reached, or the terms of such agreement.

該公司正在與代表約66%的債券持有人進行深入討論2/3%該公司5.75%的有擔保可轉換債券的本金總額中(”債券“)關於債券的潛在重組、重新定價和進一步延期。儘管各方都承諾看到可接受的結果,但無法保證會達成這樣的協議,也無法保證此類協議的條款。

The Company will continue to provide further updates when available.

公司將在可用時繼續提供進一步的更新。

Capital Resources, 12-month Outlook and Next Steps

資本資源、12 個月展望和下一步行動

Current Liquidity

當前流動性

By early Q4 2023, the Company expects to have up to US$2 million in liquidity available through the sale of non-core assets, German VAT receivables and other non-dilutive sources of financing under review.

到2023年第四季度初,該公司預計將通過出售非核心資產、德國增值稅應收賬款和其他正在審查的非稀釋性融資來源獲得高達200萬美元的流動性。

These proceeds will be used to restructure accrued payables, unsecured liabilities and fund ongoing near-term working capital.

這些收益將用於重組應計應付賬款、無抵押負債和爲持續的短期營運資金提供資金。

The following 12-month plan is subject to obtaining additional financial resources and therefore expectations for the projects may change based on market conditions. While the Company does not anticipate selling or liquidating further assets, there can be no assurance additional financing will be received, or the timing of obtaining additional capital.

接下來的12個月計劃需要獲得額外的財務資源,因此對項目的預期可能會根據市場狀況而變化。儘管公司預計不會出售或清算更多資產,但無法保證會獲得額外融資,也無法保證獲得額外資本的時機。

12-month Outlook

12 個月展望

Management believes in the value potential of the Company's core assets and that the following plans are executable and can return value to Excellon shareholders, upon successful completion.

管理層相信公司核心資產的價值潛力,以下計劃是可執行的,成功完成後可以向Excellon股東返還價值。

Kilgore Project, Idaho

愛達荷州基爾戈爾項目

Kilgore is an advanced exploration-stage project located in Clark County, Idaho. A preliminary economic assessment was completed on Kilgore in 2019 that demonstrated potential as a low-cost, open pit, heap-leach mining operation1. The Company acquired Kilgore for approximately US$20 million in 2020 at a time when the average gold price was approximately US$1,600/oz.

Kilgore是一個高級勘探階段的項目,位於愛達荷州的克拉克縣。2019年完成了對Kilgore的初步經濟評估,該評估顯示了作爲低成本、露天、堆浸式採礦作業的潛力1。該公司在2020年以約2000萬美元的價格收購了Kilgore,當時的平均金價約爲每盎司1600美元。

Management sees greater upside potential for Kilgore in a renewed focus on exploration and the potential for mineralization growth. During the summer of 2022, Excellon embarked on a phase one drill program testing high-grade structure within the existing pit, and continuity of mineralization into the Aspen formation. The Company plans to release the remainder of assays pending by end of September. A second phase of the drill program will test known step-out areas and continue to refine targets for further mineralization growth.

管理層認爲,由於重新關注勘探和礦化增長的潛力,Kilgore的上行潛力更大。2022年夏季,Excellon開始了第一階段的鑽探計劃,測試了現有礦坑內的高品位結構,以及Aspen地層礦化的連續性。該公司計劃在9月底之前公佈待處理的其餘化驗結果。鑽探計劃的第二階段將測試已知的步出區域,並繼續完善進一步礦化生長的目標。

Financing additional work at Kilgore is contingent on raising additional equity, proceeds from asset sales or an exploration joint venture on the project. The Company will provide further updates on financing in due course.

爲Kilgore的額外工程提供資金取決於籌集額外的股權、資產出售收益或該項目的勘探合資企業。該公司將在適當時候提供有關融資的進一步最新信息。

Silver City Project, Germany

銀城項目,德國

Silver City, in the heart of the "Ore Mountains of Germany", is comprised of four mineral licenses totalling 340 km2. Excellon's focused drill program in 2021 and 2022 invested approximately C$8 million in exploration expenditures including over 22,000 metres.

銀城位於 “德國礦山” 的中心地帶,由四個礦產許可證組成,總長340公里2。Excellon在2021年和2022年的重點鑽探計劃投資了約800萬加元的勘探支出,包括超過22,000米。

Saxony Germany is an area incredibly rich in a wide range of mineralization including both precious and critical minerals such as lithium, graphite, cobalt and other EV minerals previously considered uneconomic. As modern mining and processing techniques are applied to these critical mineral veins, the exploration potential in Saxony Germany is shifting. The Silver City project is located at the heart of this activity.

德國薩克森州是一個極其豐富的地區,礦化範圍廣泛,包括貴重礦物和關鍵礦物,例如鋰、石墨、鈷和其他以前被認爲不經濟的電動汽車礦物。隨着現代採礦和加工技術應用於這些關鍵礦脈,德國薩克森州的勘探潛力正在發生變化。Silver City 項目位於這項活動的核心。

Excellon was successful intersecting high-grade silver, lead and zinc epithermal vein mineralization. The potential exists, however, that additional mineralization could be discovered and modern exploration techniques allow the Company to efficiently explore beyond where historic regional mining took place.

Excellon成功地將高品位銀、鉛和鋅的超熱液礦化相交。但是,有可能發現更多的礦化作用,現代勘探技術使公司能夠在歷史悠久的區域採礦地點之外進行高效的勘探。

Excellon believes this is an opportune time to be exploring for minerals in Europe. The European framework for minerals investment is rapidly changing to support domestic supply security2 and the new "Saxon Raw Materials Strategy" was recently published supporting the importance of promoting a local mining industry3.

Excellon認爲,現在是在歐洲勘探礦產的好時機。歐洲礦產投資框架正在迅速變化,以支持國內供應安全2 最近還發布了新的 “撒克遜原材料戰略”,支持促進當地採礦業的重要性3

Excellon will continue to assess the market for a spin-out of the project. Priorities with a spin-out are to raise sufficient capital to adequately fund the next exploration campaign and a valuation that justifies return on historical exploration capital. Excellon maintains excellent relationships with the local government and as the holding costs for Silver City are exceptionally low relative to other exploration jurisdictions globally, Excellon has the benefit of optionality and timing to successfully deliver the project into the capital markets.

Excellon將繼續評估該項目的分拆市場。分拆的優先事項是籌集足夠的資金,爲下一次勘探活動提供充足的資金,並使估值能夠證明歷史勘探資本的回報是合理的。Excellon與地方政府保持着良好的關係,並且由於與全球其他勘探司法管轄區相比,Silver City的持有成本異常低,因此Excellon受益於選擇性和時機,可以成功地將該項目交付到資本市場。

Mexico Operations

墨西哥業務

The Company holds two mineralized properties in Mexico. The Platosa mineral concessions are located approximately five kilometres north of the town of Bermejillo and 45 kilometres north of the city of Torreón. The historically mined deposit consisted of a series of high-grade carbonate-replacement deposits (CRD) occurring as mantos. The Evolucion Property covering 310 km2 covers a 17 km strike along the Fresnillo trend, hosting epithermal quartz veins proximal to the San Sebastian Mine.

該公司在墨西哥擁有兩處礦化物業。普拉託薩礦產開採區位於貝爾梅希洛鎮以北約五公里處,託雷翁市以北45公里處。歷史上開採的礦牀由一系列高品位碳酸鹽替代礦牀(CRD)組成,這些礦牀是以曼託斯形式出現的。進化地產佔地 310 千米2 涵蓋了沿弗雷斯尼洛潮流的17公里行程,聖塞巴斯蒂安礦附近有超熱液石英脈。

As the Platosa Mine was placed on care and maintenance in early Q4 2022, the Company is assessing its strategic options, including the potential sale of select properties or complete divestiture of the Mexico operations. The Company will provide further updates on the Mexico operations as necessary.

由於Platosa礦於2022年第四季度初進行了保養和維護,該公司正在評估其戰略選擇,包括可能出售部分房產或完全剝離墨西哥業務。如有必要,該公司將提供有關墨西哥業務的進一步最新信息。

Annual Meeting of Shareholders

年度股東大會

The Company also announces that it has been granted a further extension by the Toronto Stock Exchange to hold its annual meeting of shareholders by no later than November 10, 2023. The Company will provide further details regarding its annual meeting in due course.

該公司還宣佈,多倫多證券交易所已批准其在2023年11月10日之前舉行年度股東大會。公司將在適當時候提供有關其年會的更多細節。

About Excellon

關於 Excellon

Excellon's vision is to realize opportunities through the acquisition of advanced development or producing assets with further potential to gain from an experienced management team for the benefit of our employees, communities and shareholders. The Company is advancing a portfolio of silver, base metals and precious metals assets including Kilgore, an advanced gold exploration project in Idaho; and Silver City, a high-grade epithermal silver district in Saxony, Germany with 750 years of mining history and no modern exploration.

Excellon的願景是通過收購先進的開發或生產資產來實現機遇,這些資產有可能從經驗豐富的管理團隊中獲得更多收益,從而造福我們的員工、社區和股東。該公司正在推進白銀、賤金屬和貴金屬資產組合,包括愛達荷州的高級黃金勘探項目Kilgore;以及德國薩克森州高品位超熱液銀區Silver City,擁有750年的採礦歷史,沒有現代勘探。

Additional details on Excellon's properties are available at .

有關Excellon物業的更多詳細信息,請訪問。

For Further Information, Please Contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Excellon Resources Inc.
Shawn Howarth, President & Chief Executive Officer
info@excellonresources.com

卓越資源公司
肖恩·霍華斯,總裁兼首席執行官
info@excellonresources.com

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

關於前瞻性陳述的警示性聲明

All statements, other than statements of historical fact, contained, referenced or incorporated by reference in this news release constitute "forward-looking statements" and "forward-looking information" (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian and United States securities legislation. Generally, these forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology such as: "actively", "advance", "anticipated", "assess", "believe", "cause", "commence", "completion", "conditions", "consideration", "continues", "development", "due course", "expectation", "exploration", "extend", "extension", "flexibility", "focused", "forbearance", "forward", "further", "future", "if", "implement", "liquidity", "looking", "maturity", "may", "negotiations", "occur", "opportunities", "options", "outcome", "outstanding", "potential", "providing", "reach", "restructuring", "risk", "subject to", "to be", "update", "vision", "waive", "when", "will", and "would", or variations of such words, and similar such words, expressions or statements that certain actions, events or results can, could, may, should, to, will, would (or not) be achieved, occur, provide, result, complete or support in the future or which, by their nature, refer to future events. In some cases, forward-looking information may be stated in the present tense, such as in respect of current matters that may be continuing, or that may have a future impact or effect. Forward-looking statements include statements regarding the terms of and completion of the sale of its remaining interest in Oakley; the status of discussions with respect to a potential restructuring of the Debentures; liquidity initiatives and future financial health; interim financing options; corporate development and strategic opportunities (including divestitures, merges or spin offs of the Company's assets) and purpose or outcome thereof; the timing and ability of the Company to complete the sale of its remaining interest in Oakley; the timing and ability of the Company to receive necessary regulatory and third party approvals for the sale of its remaining interest in Oakley; Excellon's vision and advancement of its portfolio; and any updates to the market regarding any of the foregoing. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct, and any forward-looking statements by the Company are not guarantees of future actions, results or performance. Forward-looking statements are based on assumptions, estimates, expectations and opinions, which are considered reasonable and represent best judgment based on available facts, as of the date such statements are made. If such assumptions, estimates, expectations and opinions prove to be incorrect, actual and future results may be materially different than expressed or implied in the forward-looking statements. Forward-looking statements are inherently subject to known and unknown risks, uncertainties, contingencies and other factors which may cause the actual results or performance of the Company to be materially different from any future results or performance expressed or implied by the forward-looking statements. Such risks, uncertainties, contingencies and other factors include, among others, the failure to complete the sale of Oakley, the inability of the Company to satisfy the conditions precedent to the sale of Oakley, including the receipt of necessary regulatory and third party approvals, the termination of the Purchase Agreement, the inability of the Company to further advance discussions with respect to a potential restructuring of the Debentures, the "Risk Factors" in the Company's annual information form dated March 31, 2023 (the "2023 AIF"), and the risks, uncertainties, contingencies and other factors identified in this news release, the Company's Management's Discussion and Analysis, and accompanying financial statements, for the year ended December 31, 2022 and quarters already ended in 2023, and the Company's other applicable public disclosure (collectively, "Company Disclosure"). The foregoing list of risks, uncertainties, contingencies and other factors is not exhaustive; readers should consult the more complete discussion of the Company's business, financial condition and prospects that is provided in the 2023 AIF and the other Company Disclosure. The forward-looking statements referenced or contained in this news release are expressly qualified by these Cautionary Statements as well as the Cautionary Statements in the other Company Disclosure. Forward-looking statements contained herein are made as of the date of this news release (or as otherwise expressly specified) and the Company disclaims any obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or results or otherwise, except as required by applicable laws.

本新聞稿中包含、引用或以引用方式納入的所有陳述,除歷史事實陳述外,均構成 “前瞻性陳述” 和 “前瞻性信息”(統稱,”前瞻性陳述“) 在適用的加拿大和美國證券立法的含義範圍內。通常,這些前瞻性陳述可以通過使用前瞻性術語來識別,例如:“積極”、“提前”、“預期”、“評估”、“相信”、“原因”、“開始”、“完成”、“條件”、“考慮”、“繼續”、“發展”、“適當時候”、“期望”、“探索”、“擴展”、“擴展”、“靈活性”、“有針對性”、“重點”、“重點”、“寬容”、“向前”、“更遠”、“未來”、“如果”、“實施”、“流動性”、“展望”、“到期”、“可能”、“談判”、“發生”、“機會”、“期權”、“結果”、“未完成”、“潛力”、“提供”“、“達成”、“重組”、“風險”、“受制於”、“待定”、“更新”、“願景”、“放棄”、“何時”、“將” 和 “將”,或此類詞語的變體,以及某些行動、事件或結果可以、可能、應該、將實現(或不會)實現、發生、提供的類似詞語、表達或陳述,結果,完成或未來的支持,或者就其性質而言,是指未來的事件。在某些情況下,前瞻性信息可以用現在時表示,例如關於可能持續或可能對未來產生影響或影響的時事信息。前瞻性陳述包括有關出售其在奧克利剩餘權益的條款和完成情況的陳述;有關債券潛在重組的討論狀況;流動性舉措和未來的財務狀況;臨時融資方案;企業發展和戰略機會(包括公司資產的剝離、合併或分割)及其目的或結果;公司完成出售其在奧克利剩餘權益的時機和能力;時機和能力公司出售其在奧克利的剩餘權益時將獲得必要的監管和第三方批准;Excellon對其投資組合的願景和進展;以及與上述任何內容有關的市場最新情況。儘管公司認爲此類陳述是合理的,但它無法保證此類預期會被證明是正確的,公司的任何前瞻性陳述也不能保證未來的行動、業績或業績。前瞻性陳述基於假設、估計、預期和觀點,這些假設、估計、預期和觀點被認爲是合理的,代表了基於現有事實的最佳判斷,截至此類陳述發表之日。如果此類假設、估計、預期和觀點被證明不正確,則實際和未來的結果可能與前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。前瞻性陳述本質上受已知和未知風險、不確定性、突發事件和其他因素的影響,這些因素可能導致公司的實際業績或業績與前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績或業績存在重大差異。此類風險、不確定性、突發事件和其他因素包括未能完成對奧克利的出售、公司無法滿足出售奧克利的先決條件,包括獲得必要的監管和第三方批准、購買協議的終止、公司無法進一步推進有關債券潛在重組的討論、公司3月份的年度信息表中的 “風險因素” 2023 年 31 日(”2023 AIF“),以及本新聞稿、公司管理層的討論和分析以及隨附的截至2022年12月31日止年度和已於2023年的季度的財務報表中確定的風險、不確定性、突發事件和其他因素,以及公司其他適用的公開披露(統稱,”公司披露“)。上述風險、不確定性、突發事件和其他因素清單並不詳盡;讀者應查閱2023年AIF和其他公司披露中提供的關於公司業務、財務狀況和前景的更全面的討論。本新聞稿中提及或包含的前瞻性陳述受到這些警示聲明以及其他公司披露中的警示聲明的明確限制。此處包含的前瞻性陳述自本新聞稿發佈之日(或另有明確規定)之日起作出,除非適用法律要求,否則公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件或業績還是其他原因。

________________________
1 Source: Independent Technical Report and Preliminary Economic Assessment, Kilgore Project, dated August 26, 2019.
2 European Critical Raw Materials Act, March 16, 2023 ()
3 Saxon Raw Material Strategy ()

________________________
1 資料來源:獨立技術報告和初步經濟評估,基爾戈爾項目,日期爲2019年8月26日。
2 《歐洲關鍵原材料法》,2023年3月16日 ()
3 撒克遜原材料戰略 ()

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論