share_log

NOAH HOLDINGS LTD(6686.HK):SMALL YOY DECREASE YET QOQ INCREASE IN 2Q23 EARNINGS

NOAH HOLDINGS LTD(6686.HK):SMALL YOY DECREASE YET QOQ INCREASE IN 2Q23 EARNINGS

諾亞控股有限公司 (6686.HK):同比下降幅度較小,但二零二三年第二季度收益環比增長
中银国际 ·  2023/08/30 12:52

Although its net revenue increased 13.8% YoY in 1H23, Noah reported 17.3% YoY decrease in adjusted net profit in 1H23, mainly due to relatively high comparison base in 1H22 and rising expenses/weak investment income in 1H22. We noted that its 2Q23 results improved compared to 1Q23 results. Its adjusted net profit decreased 11.8% YoY in 2Q23 after dropping 23.6% YoY in 1Q23. Its adjusted net profit increased 30.7% QoQ in 2Q23. Noah's AUM was largely stable in 2Q23, mainly thanks to rapid expansion in overseas business, further reflecting its strong competitiveness in the wealth management industry. In our view, Noah's YoY earnings growth may resume in 2H23 as top policymakers vow to maintain sustainable economic growth and 2H22 comparison base was relatively low. Meanwhile, its overseas net revenue and AUM increased rapidly in 1H23 and may continue to report decent growth in the near future. Furthermore, the completion of dual- primary listing should bode well for its long-term development.

儘管其淨收入在23年上半年同比增長13.8%,但諾亞報告稱,23年上半年調整後的淨利潤同比下降17.3%,這主要是由於2022年上半年的比較基數相對較高,以及22年上半年支出增加/投資收益疲軟。我們注意到,其23年第二季度的業績與23年第一季度的業績相比有所改善。其調整後的淨利潤繼23.23年第一季度同比下降23.6%之後,在23年第二季度同比下降11.8%。其調整後的淨利潤在23年第二季度環比增長30.7%。諾亞的資產管理規模在23年第二季度基本穩定,這主要得益於海外業務的快速擴張,這進一步反映了諾亞在財富管理行業的強大競爭力。我們認爲,諾亞的同比收益增長可能會在23年下半年恢復,因爲高層決策者誓言要保持可持續的經濟增長,而22年下半年的比較基數相對較低。同時,其海外淨收入和資產管理規模在23年上半年迅速增長,並可能在不久的將來繼續報告可觀的增長。此外,雙重主要上市的完成應該是其長期發展的好兆頭。

Key Factors for Rating

評級的關鍵因素

Core clients increased in 1H23. We expect its number of Black and Diamond Card clients increased 13.1% YoY in 1H23 as Noah has increased its marketing activities to approach more clients. Looking ahead, Noah will continue to focus on high-net-worth and ultra-high-net-worth clients which typically contributed to over 70% of total transaction values and the AUM. Noah established multi- level Noah Triangles centered on core clients, with 1 AR + 1 FR + several SRs for collaborative team work.

核心客戶在 23 年上半年有所增加。我們預計,由於諾亞增加了營銷活動以吸引更多客戶,其黑卡和鑽石卡客戶數量在23年上半年同比增長13.1%。展望未來,諾亞將繼續關注高淨值和超高淨值客戶,這些客戶通常佔總交易價值和資產管理規模的70%以上。Noah 建立了以核心客戶爲中心的多級 Noah Triangles,有 1 個 AR + 1 FR + 幾個 SR 用於協作團隊合作。

Its AUM remained stable in 1H23. As Noah focused on expanding its overseas business, Noah's AUM reached RMB156.9bn as of end June 2023, against RMB157.6bn as of end March 2023 and against RMB157.1bn as of end December 2022. Its overseas AUM accounted for 21.8% of total AUM as of end June 2023, up from 20.8% as of end December 2022. We expect its AUM may reach RMB158bn at end December 2023.

其資產管理規模在23年上半年保持穩定。由於諾亞專注於擴大其海外業務,截至2023年6月底,諾亞的資產管理規模達到1569億元人民幣,而截至2023年3月底爲1576億元人民幣,而截至2022年12月底爲1571億元人民幣。截至2023年6月底,其海外資產管理規模佔總資產管理規模的21.8%,高於截至2022年12月底的20.8%。我們預計其資產管理規模可能在2023年12月底達到1580億元人民幣。

Key Risks for Rating

評級的主要風險

Noah might be negatively affected by rising volatility in the equity markets; risk events in investments such as Camsing incident may negatively affect Noah's value and brand image.

諾亞可能會受到股票市場波動加劇的負面影響;投資中的風險事件,例如Camsing事件,可能會對諾亞的價值和品牌形象產生負面影響。

Valuation

估價

We noted Chinese equity markets sentiments dropped in recent months amid uncertainties in domestic demand recovery and high unemployment rate among young people. However, its overseas business may continue to report decent growth in the near future. Noah is now trading at 6.1x 2023E adjusted P/E, which is undervalued. We revised down our target price from US$23.55 to US$22.19, based on 10.7x 2023E adjusted P/E, at 20% discount to its average forward P/E over the past ten years. Maintain BUY rating.

我們注意到,由於國內需求復甦的不確定性和年輕人失業率居高不下,近幾個月來,中國股市情緒有所下降。但是,其海外業務可能會在不久的將來繼續報告可觀的增長。諾亞現在的交易價格爲2023年經調整後的市盈率的6.1倍,該市盈率被低估了。根據2023年調整後的市盈率的10.7倍,我們將目標價格從23.55美元下調至22.19美元,較過去十年的平均遠期市盈率折扣20%。維持買入評級。

Noah's earnings growth may resume amid rapid expansion in overseas business in 2H23. Although Noah may report YoY decrease in net profit 1H23, we still believe Noah may report positive growth in net profit for 2H23 and 2023 full year. In our view, Noah's earnings growth may resume in 2H23 as top policymakers vow to maintain sustainable economic growth, its overseas business will continue to expand rapidly and 2H22 comparison base was relatively low. Its overseas net revenue surged 63% YoY and accounted for about 41% of its total net revenue in 1H23 (up from 26.7% in 2022). Noah has successfully completed dual-primary listing on both the Hong Kong Stock Exchange in Hong Kong and the New York Stock Exchange in the United States), which should bode well for its long-term development. Noah will maintain its competitiveness in China's wealth and asset management market.

在23年下半年海外業務快速擴張的情況下,諾亞的收益增長可能會恢復。儘管諾亞可能會報告23年上半年的淨利潤同比下降,但我們仍然認爲諾亞可能會報告23年下半年和2023年全年淨利潤正增長。我們認爲,諾亞的收益增長可能會在23年下半年恢復,因爲高層決策者誓言要保持可持續的經濟增長,其海外業務將繼續快速擴張,而22年下半年的比較基數相對較低。其海外淨收入同比增長63%,約佔其23年上半年總淨收入的41%(高於2022年的26.7%)。諾亞已成功完成在香港證券交易所和美國紐約證券交易所(美國)的雙重上市,這對於其長期發展來說應該是個好兆頭。諾亞將保持其在中國財富和資產管理市場的競爭力。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論