share_log

Spruce Ridge Comments on John Ryan Press Release

Spruce Ridge Comments on John Ryan Press Release

Spruce Ridge 對約翰·瑞安新聞稿的評論
GlobeNewswire ·  2023/08/24 02:36

TORONTO, Aug. 23, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Spruce Ridge Resources Ltd. ("Spruce Ridge" or the "Company") (TSX-V: SHL) announces that further to its press release dated August 4, 2023, upon taking control of the Company's records in August of 2022, current management was notified of funds owed to the Company by the former president and CEO, John Ryan. The amount owing has not been repaid and current management does not believe the funds were advanced for legitimate business purposes. The receivable was assessed in the annual financial statements for the year ended April 30, 2023, and was impaired in the full amount of $631,030. The Company has commenced legal proceedings for recovery of the receivable.

多倫多,2023年8月23日(環球通訊社)--雲杉嶺資源有限公司。(《雲杉嶺》“公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:SHL)宣佈,繼其於2023年8月4日發佈的新聞稿後,在2022年8月控制公司記錄後,現任管理層收到了前總裁和首席執行官約翰·瑞安拖欠公司資金的通知。所欠款項尚未償還,目前的管理層不認為這些資金是為合法的商業目的而預支的。應收款在2023年4月30日終了年度財務報表中分攤,全額減值631 030美元。本公司已展開追討應收賬款的法律程序。

Mr. Ryan has commenced a counterclaim in respect of these matters and has disseminated a press release enclosed hereto as Schedule "A". The Company maintains that it will be pursuing the full extent of its legal claims against Mr. Ryan. The Company intends to defend against Mr. Ryan's counterclaim, and further announcements will be made.

瑞安先生已就這些事項提出反訴,並散發了一份作為附表“A”附上的新聞稿。該公司堅持認為,它將對瑞安先生進行全面的法律索賠。公司打算對瑞安先生的反訴進行辯護,並將發佈進一步的公告。

Cautionary Statement:

警示聲明:

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構均未批准或不批准本報告所載資訊。

This news release contains statements that constitute "forward-looking statements". Forward-looking statements are statements that are not historical facts and include, but are not limited to, disclosure regarding possible events, that are based on assumptions and courses of action, and in certain cases, can be identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur, or the negative forms of any of these words and other similar expressions. Forward-looking statements include statements and information regarding the anticipated progression of ongoing litigation with the former President and CEO, the ultimate collection of amounts owing by the former President and CEO, the future plans for the Company, and other forward-looking information. Forward-looking statements are based on various assumptions including with respect to the anticipated actions of securities regulators, management plans and timelines, performance, business prospects and opportunities. Although the forward-looking statements contained in this news release are based upon what management of the Company believes are reasonable assumptions on the date of this news release, such assumptions may prove to be incorrect. Forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties, they should not be read as guarantees of future performance or results, and they will not necessarily be accurate indications of whether or not such results will be achieved. A number of factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the results discussed in the forward-looking statements, including, but not limited to: an inability to collect the amounts owing by the former President and CEO; an award in favour of all or part of counterclaim made by the form President and CEO and litigation risk generally; an inability to develop and successfully implement exploration strategies; general business, economic, competitive, political and social uncertainties; the lack of available capital; and other risks detailed from time-to-time in the Company's ongoing filings with securities regulatory authorities, which filings can be found at . The Company cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward-looking statements. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements in this press release. These forward-looking statements are made as of the date of this news release and the Company disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless otherwise required by law.

本新聞稿包含構成“前瞻性陳述”的陳述。前瞻性表述是指非歷史事實的表述,包括但不限於關於可能發生的事件的披露,這些表述基於假設和行動過程,在某些情況下,可以通過“預期”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“專案”、“潛在”和類似表述來識別,或通過“將”、“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生的事件或條件或這些詞語和其他類似表述的否定形式來識別。前瞻性表述包括有關與前總裁和首席執行官正在進行的訴訟的預期進展、前總裁和首席執行官所欠款項的最終收回、公司的未來計劃以及其他前瞻性資訊的表述和資訊。前瞻性陳述基於各種假設,包括證券監管機構的預期行動、管理計劃和時間表、業績、業務前景和機會。儘管本新聞稿中包含的前瞻性陳述是基於公司管理層認為在本新聞稿發佈之日的合理假設,但這些假設可能被證明是不正確的。前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性,它們不應被解讀為對未來業績或結果的保證,它們不一定是對是否會實現此類結果的準確指示。許多因素可能會導致實際結果、業績或成就與前瞻性表述中討論的結果大不相同,這些因素包括但不限於:無法收回前總裁和首席執行官所欠的款項;總裁和首席執行官提出的全部或部分反訴獲得勝訴的裁決;整體而言,勘探戰略的制定和成功實施的能力;總體業務、經濟、競爭、政治和社會的不確定性;可用資本的缺乏;以及公司在提交給證券監管機構的持續檔案中不時詳細描述的其他風險。公司不能向讀者保證實際結果將與這些前瞻性陳述一致。告誡讀者不要過度依賴本新聞稿中的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是在本新聞稿發佈之日作出的,除非法律另有要求,否則公司不會因為新資訊、未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述的意圖或義務。

Contacts:

聯繫人:

Steve Balch, President & CEO (interim)
Phone: 905.407.9586
Email: steve@beci.ca
史蒂夫·鮑爾奇,總裁兼首席執行官(臨時)
電話: 905.407.9586
電子郵件: 郵箱:steve@beci.ca

Schedule "A"

附表“A”

JOHN RYAN DEFENDS AND COUNTERCLAIMS AGAINST SPRUCE RIDGE RESOURCES

約翰·瑞安為雲杉嶺資源辯護和反訴

Toronto, ON - August 14, 2023 - John Ryan, former CEO and President of Spruce Ridge Resources Ltd. (TSX-V:SHL) ("SRR") who holds approximately 12% of SRR's common shares, releases additional material information that was omitted from SRR's August 4, 2023, news release.

多倫多,2023年8月14日-持有SRR約12%普通股的Spruce Ridge Resources Ltd.(多倫多證券交易所股票代碼:SHL)前首席執行官兼總裁約翰·瑞安發佈了SRR 2023年8月4日新聞稿中遺漏的更多重要資訊。

While SRR correctly indicated that there is a dispute between SRR and Mr. Ryan, it failed to include the following material facts:

雖然SRR正確地指出了SRR和Ryan先生之間存在爭端,但它沒有包括以下重要事實:

  • Mr. Ryan has defended SRR's action and denies all allegations against him, including that any receivable is owing; and
  • Mr. Ryan has counterclaimed against SRR and interim CEO Stephen Balch for, among other things, oppression, defamation, and other wrongdoing culminating in his forced resignation.
  • 瑞安為SRR的行為辯護,並否認所有針對他的指控,包括任何應收賬款被拖欠的指控;以及
  • 瑞安對SRR和臨時首席執行長鮑爾奇(Stephen Balch)進行了反駁,稱他們存在壓迫、誹謗和其他不當行為,最終導致他被迫辭職。

Mr. Ryan is vigorously pursuing his counterclaim, which neither SRR nor Mr. Balch has yet defended.

瑞安正在積極推進他的反訴,SRR和鮑爾奇都尚未對此進行辯護。

For more information, contact:
Alexis Beale Kushneryk
Morgan LLP (647) 317-1526, x3
abeale@kmcounsel.ca
Counsel to Mr. Ryan

如需更多資訊,請聯繫:
亞歷克西斯·比爾·庫什內爾克
Morgan LLP(647)317-1526,x3
郵箱:beabale@kmConsul.ca
瑞安先生的律師


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論