share_log

Elcora's Subsidiary Ermazon Achieves Milestone: Debut of Manganese Ore Mining and Delivery, Secures Future Orders, and Expands Mining Operations

Elcora's Subsidiary Ermazon Achieves Milestone: Debut of Manganese Ore Mining and Delivery, Secures Future Orders, and Expands Mining Operations

Elcora的子公司Ermazon實現了里程碑:首次亮相錳礦開採和交付,獲得了未來的訂單,並擴大了採礦業務
GlobeNewswire ·  2023/08/23 20:00

HALIFAX, Nova Scotia, Aug. 23, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- ELCORA ADVANCED MATERIALS CORP. (TSX.V:ERA | Frankfurt:ELM | OTCQB – ECORF), (the "Company" or "Elcora"), proudly announces a significant achievement through its wholly owned Moroccan subsidiary, Ermazon SARL. Ermazon has successfully marked its debut in the mining and delivery of manganese ore to esteemed clients, securing future orders, and unveiling plans to expand its mining operations to new sites.

新斯科舍省哈雷法克斯,2023年8月23日(Global Newswire)--ELCORA先進材料公司。(多倫多證券交易所股票代碼:ERA|法蘭克福:ELM|OTCQB-ECORF),(以下簡稱“公司”或“Elcora”)通過其莫耳洛哥全資子公司Ermazon SARL自豪地宣佈了一項重大成就。Ermazon成功地在向受人尊敬的客戶開採和交付錳礦方面首次亮相,獲得了未來的訂單,並公佈了將採礦業務擴大到新地點的計劃。

This accomplishment signifies a pivotal moment in Elcora's strategic growth and operational excellence. The successful initiation of manganese ore mining and delivery by Ermazon SARL demonstrates the company's commitment to meeting the increasing demands of the market while upholding the highest industry standards. Elcora has started generating revenues during Q2 of its current fiscal year.

這一成就標誌著Elcora的戰略增長和運營卓越的關鍵時刻。Ermazon SARL成功啟動錳礦開採和交付,表明該公司致力於滿足市場日益增長的需求,同時堅持最高的行業標準。Elcora已在本財年第二季度開始產生收入。

"We are thrilled to announce Ermazon SARL's successful entry into the manganese ore mining sector," said Troy Grant, CEO of Elcora. "This achievement underscores our dedication to delivering high-quality products to our clients and expanding our presence in the global market."

Elcora首席執行官特洛伊·格蘭特表示:“我們非常高興地宣佈Ermazon SARL成功進入錳礦開採領域。這一成就突顯了我們致力於向我們的客戶提供高質量的產品,並擴大我們在全球市場的存在。“

Ermazon SARL's strong market entry is further reinforced by the securing of future orders, indicating a promising trajectory for the subsidiary's growth and profitability. This achievement reflects the confidence and trust that clients have in Elcora's commitment to excellence.

未來訂單的獲得進一步加強了Ermazon SARL的強勁市場進入,表明子公司的增長和盈利前景看好。這一成就反映了客戶對Elcora追求卓越的承諾的信心和信任。

Looking ahead, Ermazon SARL is actively advancing its operations by developing additional mining sites. This strategic move underscores Elcora's long-term vision of sustainable growth and its dedication to responsible resource development.

展望未來,Ermazon SARL正在通過開發更多的礦場來積極推進其業務。這一戰略舉措突顯了Elcora可持續增長的長期願景及其對負責任的資源開發的奉獻精神。

"Expanding our mining operations to new sites is a testament to our focus on innovation, operational efficiency, and environmental stewardship," added Troy Grant. "We are committed to harnessing the potential of these sites while adhering to the highest environmental and social standards."

“將我們的採礦業務擴展到新的地點證明瞭我們對創新、運營效率和環境管理的重視,”特洛伊·格蘭特補充道。我們致力於利用這些地點的潛力,同時堅持最高的環境和社會標準。

Elcora remains committed to leveraging its expertise and resources to contribute positively to the global industry and local communities. Through Ermazon SARL's achievements, the company aims to solidify its position as a leading player in the manganese ore sector while fostering economic development and environmental sustainability.

Elcora仍然致力於利用其專業知識和資源為全球行業和當地社區做出積極貢獻。通過Ermazon SARL取得的成就,該公司旨在鞏固其作為錳礦行業領導者的地位,同時促進經濟發展和環境可持續發展。

About Elcora Advanced Materials Corp.

埃爾科拉先進材料公司簡介

Elcora was founded in 2011 and has been structured to become a vertically integrated battery material company. Elcora can process, refine, and produce battery related minerals and metals. As part of the vertical integration strategy Elcora has developed a cost-effective process to purify high-quality battery metals and minerals that are commercially scalable. This combination means that Elcora has the tools and resources for vertical integration of the battery minerals and metals industry.

Elcora成立於2011年,其結構已成為一家垂直整合的電池材料公司。Elcora可以加工、提煉和生產與電池相關的礦物和金屬。作為垂直整合戰略的一部分,Elcora開發了一種具有成本效益的工藝,以提純可商業擴展的高質量電池金屬和礦物。這一組合意味著Elcora擁有垂直整合電池礦物和金屬行業的工具和資源。

For further information please visit the company's website at:

欲瞭解更多資訊,請訪問公司網站:

For further information please contact: Troy Grant, Director, President & CEO, Elcora Advanced Materials Corp., T: +1 902 802-8847

欲獲知更多資訊,請聯繫:董事首席執行官特洛伊·格蘭特,總裁電話:+1 902 802-8847

CAUTIONARY STATEMENT:

警示聲明:

The TSX Venture Exchange does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release. Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. No stock Exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.

多倫多證券交易所創業板不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。任何證券交易所、證券事務監察委員會或其他監管機構均未批准或不批准本報告所載資料。

This News Release includes certain "forward-looking statements". All statements other than statements of historical fact, included in this release, including, without limitation, statements regarding potential mineralization and reserves, exploration results, and future plans and objectives of Elcora, are forward-looking statements that involve various risks and uncertainties. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from Elcora's expectations are exploration risks detailed herein and from time to time in the filings made by Elcora with securities regulators.

本新聞稿包括某些“前瞻性陳述”。本新聞稿中包含的除歷史事實陳述外的所有陳述,包括但不限於有關Elcora的潛在礦化和儲量、勘探結果以及未來計劃和目標的陳述,均為前瞻性陳述,涉及各種風險和不確定性。不能保證這些陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。可能導致實際結果與Elcora的預期大不相同的重要因素是本文中詳述的勘探風險以及Elcora不時提交給證券監管機構的檔案中的勘探風險。

Investors are cautioned that, except as disclosed in the filing statement prepared in connection with the transaction, any information released or received with respect to the transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon.

請投資者注意,除非在與交易相關的備案聲明中披露,否則發佈或收到的有關交易的任何資訊都可能不準確或不完整,不應依賴。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論