share_log

NuLegacy Provides Update

NuLegacy Provides Update

NuLegacy 提供更新
GlobeNewswire ·  2023/08/23 08:20

~ Financing planned for fall/drilling on closing ~

~秋季計劃的融資/完成時的鑽探~

By regulatory requirement,
THIS NEWS RELEASE IS NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES NOR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

根據監管要求,
本新聞稿不向美國新聞通訊社分發,也不在美國境內傳播

RENO, N.V., Aug. 22, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- NuLegacy Gold provides update on its flagship 108 sq. km Red Hill property in the Cortez gold-trend of Nevada (~ 7 km south-east of Barrick's multi-million-ounce Tier 1 Goldrush gold deposit).1

北卡羅來納州里諾,2023年8月22日(環球通訊社)NuLegacy金牌提供其旗艦產品108平方米英尺的更新。位於科爾特茲金礦-內華達州趨勢地區(Barrick的數百萬盎司Tier 1黃金礦藏東南約7公里處)的紅山金礦。1

View this news release with full graphics displayed and active links at:

查看此新聞稿,並顯示完整的圖形和主動型鏈接位置:

Financial plans: NuLegacy, in cooperation with its principals and shareholders, is planning a fall financing for circa Cdn $2 million (the "Financing") with 80%+ of the net proceeds allotted towards drilling up to five reverse circulation drill holes at Red Hill, preferably before year-end 2023 (budgeted at US$1.25 million/Cdn$1.75 million). The balance of net proceeds from the Financing will be used for general corporate and working capital purposes. Full details of the Financing to be determined within the context of the market are expected to be announced within the next several weeks.

財務計劃:NuLegacy與其委託人和股東合作,正計劃在秋季融資約200萬加元(約合600萬元人民幣)。融資“)將80%以上的淨收益分配給在Red Hill鑽探最多五個反迴圈鑽孔,最好是在2023年年底之前(預算為125萬美元/175萬加元)。融資淨收益的餘額將用於一般企業和營運資本用途。融資的全部細節將在未來幾周內根據市場情況確定。

These five holes have been selected by our newly reconstituted geological exploration/discovery team highlighted below.

這五個洞是由我們新重組的地質勘探/發現小組選定的,如下所示

New exploration/discovery team: Since the conclusion of the 2020-21 exploration program, we have overhauled our exploration team to maintain NuLegacy's deep knowledge of the property and also to bring in legacy regional and successful expertise. The team now consists of:

新的勘探/發現團隊:自2020-21年度勘探計劃結束以來,我們對勘探團隊進行了全面改革,以保持NuLegacy對該礦產的深入瞭解,並引入遺留的地區和成功的專業知識。該團隊現在由以下人員組成:

  • Dr. Roger Steininger, NuLegacy's Exploration Director, and co-founder, credited with the Pipeline discovery,
  • our Exploration Manager, Mr. Charles Weakly, past Regional Geologist at Barrick Gold Exploration and instrumental in the expansion of Goldstrike, and,
  • our Drill Supervisor, the famed Mr. Willam Mounts, who's had the good fortune to be present at more major gold mine discoveries than any other member of the team, quite possibly more than all of them combined!
  • Roger Steininger博士,NuLegacy探索董事的聯合創始人,被認為是管道發現的功臣,
  • 我們的勘探經理Charles Weinly先生曾是Barrick Gold Explore的區域地質學家,並在GoldStrike的擴張中發揮了重要作用,
  • 我們的鑽探主管,著名的Willam Monts先生,他有幸比團隊其他任何成員都更多地參與了重大金礦發現,很可能比他們所有人的總和還要多!

And we have complemented that group by engaging three former members of Barrick Gold Exploration's senior leadership team, who were intimately involved with the discovery of both the Goldrush and Fourmile deposits, considered to be analogous to NuLegacy's Red Hill property – just 7 km directly across the Horse Creek Canyon valley and on trend with Red Hill.1

我們還聘請了Barrick Gold Explore高級領導團隊的三名前成員作為該團隊的補充,他們密切參與了Goldrush和Fourmily礦藏的發現,這兩個礦藏被認為類似NuLegacy的Red Hill物業--直接穿過Horse Creek峽谷僅7公里,與Red Hill保持趨勢。1

Joining with their former colleague, Charles Weakly, to complete the task of making a discovery at Red Hill are:

與他們的前同事查爾斯·斯威利一起完成在紅山的發現任務的有:

  • Ms. Nancy Richter, former US Exploration Manager, Barrick Gold Exploration Inc. – see news release dated Feb. 22, 2023.
  • Mr. Michael Penick, whose last position at Barrick Gold was Manager-Global Minesite Exploration – see news release dated March 21, 2023, and
  • The legendary Mr. Robert Leonardson, BSGE, MSG, Michigan Tech, and Geological Advisor at Barrick's Goldstrike and Cortez mines – see news release dated April 11, 2023.
  • 巴裡克黃金勘探公司前美國勘探經理南希·裡希特女士-見日期為2023年2月22日的新聞稿。
  • Michael Penick先生,他在Barrick Gold的最後職位是全球礦產勘探經理-見日期為2023年3月21日的新聞稿,以及
  • 傳奇人物Robert Leonardson先生,密歇根理工大學BSGE味精和Barrick的GoldStrike和Cortez礦的地質顧問-見日期為2023年4月11日的新聞稿。

For complete details of their discovery history please follow the embedded links. To view this news release with full graphics and active links go to:

有關他們的發現歷史的完整詳細資訊,請訪問嵌入的鏈接。要查看本新聞稿的完整圖片和活動鏈接請訪問:

Refreshed targeting: The new team undertook a thorough review of NuLegacy's 13-year exploration history at Red Hill, and their conclusions support our proposition that:

更新目標:新團隊對NuLegacy在紅山13年的勘探歷史進行了徹底的審查,他們的結論支持我們的觀點:

"...the Cortez trend, (an on-echelon cluster of three of the world's thirty largest gold deposits) is a 'continuous periodic north-northwest trending deposition of favorable gold mineralized slope facies/carbonate host rocks in steep dipping faults', which can be traced from the Pipeline mine through the Cortez mine and Goldrush deposit onto the NuLegacy's Red Hill property..."

“.TCortez Trend(世界上最大的三個金礦床中三個的梯形群)是一種由北向西北方向連續的有利金礦化斜坡相/陡峭斷裂中的碳酸鹽容礦岩石的沉積,可以從管道礦通過Cortez礦和Goldrush礦床追蹤到NuLegacy的紅山地產……“

  • The gold mineralization found to date at Red Hill is localized at the intersections of high and low-angle faults and associated with the metamorphically altered halo around an intrusive and local to moderate scale folding, similar to the Goldrush/Fourmile deposit area.
  • The highest priority drill targets are likely in the Mid-rift and associated South Iceberg zones (proposed phase 1 drill sites in figure below) as interpreted by vectoring from proximal drilling data and geophysical and chemical survey results.
  • 迄今在紅山發現的金礦化位於高角度和低角度斷裂的交匯處,並與侵入和局部至中等規模的褶皺周圍的變質蝕變暈有關,類似於戈德魯什/四英里礦區。
  • 最優先的鑽探目標可能在中裂谷和相關的南冰山地帶(下圖中擬議的第一階段鑽探地點),從近端鑽探數據和地球物理和化學調查結果向量解釋。

Several recommended additional analyses are nearing completion and are corroborating the initial selection of targets; for the general location of the drill targets refer to the map just below; for details please see the drill target plan map & cross-sections.

幾項建議的補充分析已接近完成,並正在證實最初的目標選擇;有關演習目標的大致位置,請參閱下面的地圖;有關詳細資訊,請參閱鑽探目標平面圖和橫斷面

2023 Target Synthesis Plan Map: to enlarge map click

2023年目標綜合規劃圖:要放大地圖,請點擊

Following his reassessment of the 2021-22 drill programs (see full exploration summary at: Charles Weakly remained confident that the Mid-rift and South Iceberg were the places to explore. At that point, we decided to get some external advice ... and who better to have than a subset of the people who'd been involved in the discovery of the "analogue" for the Red Hill – the Goldrush itself: Nancy Richter, Mike Penick and Bob Leonardson?

在他重新評估了2021-22年的鑽探計劃之後(見完整的勘探總結:Charles仍然對中裂谷和南冰山是勘探的地方抱有微弱的信心。在這一點上,我們決定聽取一些外部建議。還有誰比參與發現紅山“類似物”的人--金德魯什本身--更合適呢?南希·裡希特、Mike·佩尼克和鮑勃·倫納德森。

Their detailed review of the data (supported by subsequent field work) indicates that our first hole in the Mid-rift hit a gap in the Wenban5 (Dw5)...see illustration just below:

他們對數據的詳細審查(由隨後的野外工作支持)表明,我們在裂谷中部的第一個洞擊中了文板5的缺口(Dw5)...請參見下面的插圖:

High-grade gold to the east: to enlarge map click

東面的高品位黃金:要放大地圖,請點擊

Examples of some of the more robust reported intercepts include:

一些更可靠的報告截獲的例子包括:

  • 9.6 grams/tonne over 5.1 meters (WS19-02),
  • 16.9 grams/tonne over 8.7 meters in the Serena zone (SR18-02C),
  • 11.0 grams/tonne over 12.2 meters, and,
  • 25.2 grams/tonne over 4.6 meters (RHB40 and RHB58 respectively)2 in the north Iceberg zone as illustrated just below, with 5-foot intervals – individual 'hits' as high as 40+ grams/tonne.3
  • 5.1米以上9.6克/噸(WS19-02),
  • 在Serena區(SR18-02C)8.7米以上的16.9克/噸,
  • 12.2米以上11.0克/噸,及,
  • 25.24.6米以上克/噸(分別為RHB40和RHB58)2.在北冰山地帶,如下圖所示,每隔5英尺就有一次撞擊--單次撞擊高達40多克/噸。3.
  • Furthermore, and very importantly, the "dream" team's review highlighted a Cretaceous diorite intrusive associated with metamorphic alteration, with dike zones known to occur along the Iceberg Corridor and the Mid-rift target area, as inferred from surface mapping of metamorphic alteration to the east of the Iceberg fault. Such an intrusive is often associated with the highest grades in Carlin-type systems as is the case at the northern end of Goldrush in the Fourmile deposit, just ten kms or so to the north-west of NuLegacy's Red Hill/Mid-rift zone.
  • Four of the five planned drill targets are focused proximally to or above these larger intrusive bodies where the other positive targeting elements intersect as illustrated in the cross-sections linked at: drill target plan map & cross-sections.
  • 此外,也是非常重要的是,“夢想”團隊的審查強調了白堊紀閃長巖侵入岩與變質蝕變有關,從冰山斷裂以東的變質蝕變地形圖推斷,已知沿冰山走廊和中裂谷目標區有巖牆帶。這樣的侵入者通常與最高值在卡林型系統中的品位,就像在Goldrush北端的Fourmil礦中的情況,距離NuLegacy的紅山/中裂谷地帶西北只有10公里左右。
  • 五個計劃中的演習目標中有四個集中在這些較大的侵入體附近或上方,在這些較大的侵入體上,其他積極的靶向元素相交,如鏈接在以下位置的橫截面所示:鑽探目標平面圖和橫斷面

Drill Target Plan Map: to enlarge map click

鑽取目標平面圖:要放大地圖,請點擊

Proposed drilling program: Pending completion of the Financing, the proposed 5-hole fall 2023 drill program (as illustrated in the listed links to their cross-sections) is approximately 3,000 meters (~10,000 feet) of RC (reverse circulation) holes with average depths of 600 meters (2,000 feet) focused on the Mid-rift, South-West-rift, and South Iceberg target areas at a budgeted cost of US$1.25 million.

建議的鑽探計劃:在融資完成之前,擬議的2023年秋季5孔鑽探計劃(如列出的橫截面鏈接所示)是大約3,000米(~10,000英尺)的RC(反向迴圈)孔,平均深度為600米(2,000英尺),重點是中裂谷、西南裂谷和南冰山目標區,預算成本為125萬美元。

Possible outcomes: The global review by the new geo-team has improved NuLegacy's confidence in the continuity of major Carlin-type gold structures between the Pipeline, Cortez Hills mines and Goldrush deposit onto the Red Hill property and thus the potential for a large Carlin-style gold deposit at Red Hill.

可能的結果:新地質小組進行的全球審查增強了NuLegacy對管道、Cortez Hills礦山和Goldrush礦床之間的主要卡林型金礦構造在Red Hill物業上的連續性的信心,從而增強了Red Hill大型卡林式金礦的潛力。

If we are successful, after a 13-year pursuit, in discovering a Carlin-style gold deposit at Red Hill like our neighbors to the northeast, we will seek to:

如果我們經過13年的努力,成功地在紅山發現了卡林式金礦,就像我們東北的鄰居一樣,我們將尋求:

  • raise further funds to begin delineation drilling with a view to optimizing our values; and,
  • encourage those Nevada based producers who have expressed some interest to take over and expend the considerable funds it will take to fully explore and develop such a deposit.
  • 籌集更多資金,開展圈定鑽探,以期優化我們的價值;以及,
  • 鼓勵那些已經表達了一些興趣的內華達州生產商接管並花費充分勘探和開發此類礦藏所需的大量資金。

About NuLegacy Gold: NuLegacy Gold's focus is discovering a high-grade Carlin-style gold deposit on its flagship 108 sq. km (42 sq. mile) district scale Red Hill Property in the Cortez gold trend of Nevada directly on trend and adjacenti to three, multi-million ounce Carlin-type gold deposits (Pipeline, Cortez Hills and Goldrush) that are ranked amongst the world's thirty largest, lowest cost, highest grade and politically safest gold mines and are three of Nevada Gold Mines' most profitable mines.ii

NuLegacy Gold簡介:NuLegacy Gold‘s Focus正在其旗艦專案108平方米上發現一個高品位卡林式金礦。公里(42平方公里英里)地區規模的紅山物業直接位於內華達州的Cortez Gold Trend論趨勢與毗鄰到三百萬盎司 卡林型金礦(管道、Cortez Hills和Goldrush),是世界上30個最大、成本最低、品位最高、政治上最安全的金礦之一,也是內華達州金礦公司利潤最高的三個金礦S.II

ON BEHALF OF THE BOARD OF NULEGACY GOLD CORPORATION

我代表NULEGACY黃金公司董事會

Albert J. Matter, Chief Executive Officer & CoFounding Director
Tel: +1 (604) 639-3640; Email: albert@nuggold.com

董事聯合創始人兼首席執行官阿爾伯特·J·馬特
電話:+1(604)639-3640;電子郵件:郵箱:Albert@nuggold.com

For more information about NuLegacy visit: or

有關NuLegacy的更多資訊,請訪問:或

1 The close proximity of the Goldrush deposit and the link between gold mineralization and metamorphic alteration at Cortez Fourmile and Goldstrike Betze-Post deposits to NuLegacy's Red Hill property is not necessarily indicative of the gold mineralization at Red Hill.
2 These assays are historic in nature, cannot be verified and thus should not be relied upon. They are presented as an indication of the potential gold mineralization and as a guide to future exploration.
3 There are no known or currently qualified mineral resources or reserves in the Red Hill property and the proposed exploration program is an exploratory search for bodies of ore.
i
The similarity and proximity of these deposits in the Cortez Trend including Goldrush are not necessarily indicative of the gold mineralization in NuLegacy's Red Hill Property.
ii Currently structured as an underground mine Goldrush contains P&P: 7.8 M oz @ 7.29 g/t; M&I: 8.5 M oz @ 7.07 g/t (inclusive of P&P); and Inferred: 4.5 M oz @ 6.0 g/t (as of December 31, 2021). Source: Corporate presentation of Nevada Gold Mines – Goldrush Underground dated September 22, 2022.
1 與Goldrush礦床非常接近,以及Cortez Fourmile和GoldStrike Betze-Post礦床與NuLegacy的紅山財產之間的金礦化和變質蝕變之間的聯繫,並不一定表明紅山的金礦化。
2. 這些化驗是歷史性的,無法核實,因此不應依賴。它們是潛在金礦化的指示,也是未來勘探的指南。
3. Red Hill礦產中沒有已知或目前合格的礦產資源或儲量,擬議的勘探計劃是對礦體的勘探蒐索。

Cortez趨勢中的這些礦床(包括Goldrush)的相似性和鄰近性並不一定表明NuLegacy的紅山金礦成礦。
II 目前作為地下礦山結構的Goldrush含有P&P:7.8 M oz@7.29 g/t;M&I:8.5 M oz@7.07 g/t(包括P&P);以及推斷:4.5 M oz@6.0 g/t(截至2021年12月31日)。資料來源:內華達州金礦公司介紹-金德魯什地下公司,日期為2022年9月22日。


Dr. Roger Steininger, a Director of NuLegacy, is a Certified Professional Geologist (CPG 7417) and the qualified person as defined by NI 43-101, Standards of Disclosure for Mineral Projects, responsible for approving the scientific and technical information contained in this news release and the attached links.


NuLegacy董事的羅傑·斯泰寧格博士是註冊專業地質學家(CPG7417)和NI 43-101定義的合格人員,《礦產專案資訊披露標準》負責審批本新聞稿及所附鏈接中包含的科技資訊。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of any of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful, including any of the securities in the United States of America. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to, or for account or benefit of, U.S. Persons (as defined in Regulation S under the 1933 Act) unless registered under the 1933 Act and applicable state securities laws, or an exemption from such registration requirements is available.

本新聞稿不構成出售要約或徵求購買要約,也不會在任何司法管轄區出售任何此類要約、招攬或出售將是非法的證券,包括在美利堅合眾國的任何證券。這些證券沒有也不會根據修訂後的《1933年美國證券法》(下稱《1933年法案》)或任何州證券法進行註冊,除非根據1933年法案和適用的州證券法註冊,否則不得在美國境內或向美國人(如1933年法案下的S規則所定義)進行發行或銷售,或為美國人的賬戶或利益進行註冊,或獲得此類註冊要求的豁免。

Cautionary Statement on Forward-Looking Information: This news release contains forward-looking information and statements under applicable securities laws, which information and/or statements relate to future events or future performance (including, but not limited to, the Financing and the proposed size, timing and use of proceeds therefrom, the existence of a significant gold deposit at Red Hill and Red Hill's status as an analogue to the Goldrush deposit, the prospective nature of and proposed 2023 drill program at Red Hill including the priority drill targets and the estimated timing, costs and potential results thereof, the potential continuity of major structures and host rocks and link between gold mineralization and metamorphic alteration at Cortez Fourmile and southern margins of the Goldstrike Betze-Post deposits to Red Hill, the potential for future financings by NuLegacy and the possible sale of the Company or the Red Hill property, directly or indirectly, to a Nevada-based producing company) and reflect management's current expectations and beliefs based on assumptions made by and information currently available to the Company. Readers are cautioned that such forward-looking information and statements are neither promises nor guarantees, and are subject to risks and uncertainties that may cause future results to differ materially from those expected including, but not limited to, market conditions, availability of financing, actual results of exploration activities and drilling, unanticipated geological, stratigraphic and structural formations, misinterpretation or incorrect analysis of projected geological structures, alterations and mineralization, environmental risks, operating risks, accidents, labor issues, delays in obtaining governmental approvals and permits, delays in receipt of assay results from third party laboratories, inflation, future prices for gold, changes in personnel and other risks in the mining industry. There are no assurances that the Company will successfully complete the Financing to raise sufficient funds to carry out the proposed 2023 drill program, in whole or in part, complete future financings at higher prices or engage a Nevada-based producing company to takeover NuLegacy and/or the Red Hill Property to carry out further exploration and drilling at Red Hill as currently contemplated or at all. Furthermore, there are no known mineral resources or reserves in the Red Hill Property, any proposed exploration programs are exploratory searches for bodies of ore and the presence of gold resources on properties adjacent or near the Red Hill Property including the Goldrush deposit is not necessarily indicative of the gold mineralization on the Red Hill Property. There is also uncertainty about the continued spread and severity of COVID-19, the ongoing war in Ukraine, elevated inflation and high interest rates and the impact they will have on the NuLegacy's operations, personnel, supply chains, ability to raise capital, access properties or procure exploration equipment, supplies, contractors, and other personnel on a timely basis or at all and economic activity in general. All the forward-looking information and statements made in this news release are qualified by these cautionary statements and those in our continuous disclosure filings available on SEDAR+ at . The forward-looking information and statements in this news release are made as of the date hereof and the Company does not assume any obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances save as required by applicable law. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information and statements.

關於前瞻性資訊的警示聲明:本新聞稿包含適用證券法下的前瞻性資訊和陳述,這些資訊和/或陳述與未來事件或未來表現有關(包括但不限於融資及其收益的擬議規模、時機和用途、紅山一個重要金礦的存在及其與Goldrush礦床類似的地位、Red Hill的預期性質和擬議的2023年鑽探計劃,包括優先鑽探目標和估計的時機、成本和潛在結果)。主要構造和主巖的潛在連續性、Cortez Fourmila金礦礦化與變質蝕變之間的聯繫、GoldStrike Betze-Post礦床到Red Hill的南緣、NuLegacy未來融資的潛力以及可能直接或間接將公司或Red Hill資產出售給內華達州的一家生產公司)反映了管理層基於公司做出的假設和目前掌握的資訊而提出的當前預期和信念。提醒讀者,此類前瞻性資訊和表述既不是承諾,也不是擔保,會受到風險和不確定性的影響,可能會導致未來結果與預期的結果產生重大差異,這些風險和不確定性包括但不限於市場條件、融資渠道、勘探活動和鑽探的實際結果、意想不到的地質、地層和構造構造、對預測地質構造的誤解或錯誤分析、蝕變和礦化、環境風險、經營風險、事故、勞工問題、獲得政府批准和許可的延遲、第三方實驗室檢測結果的延遲、通貨膨脹、黃金未來價格、人員變動以及採礦業的其他風險。不能保證公司將成功完成融資以籌集足夠的資金來實施擬議的2023年鑽探計劃,全部或部分,以更高的價格完成未來的融資,或聘請內華達州的生產公司收購NuLegacy和/或Red Hill物業,以便按照目前的設想或根本不在Red Hill進行進一步的勘探和鑽探。此外,Red Hill礦產中沒有已知的礦產資源或儲量,任何擬議的勘探方案都是對礦體的探索性蒐索,在Red Hill礦產附近或附近的礦產上存在黃金資源,包括Goldrush礦床,並不一定表明Red Hill礦產上的金礦。此外,新冠肺炎的持續蔓延和嚴重程度、烏克蘭持續的戰爭、高通脹和高利率,以及它們將對NuLegacy的運營、人員、供應鏈、籌集資金、訪問物業或採購勘探設備、用品、承包商和其他人員的能力以及總體經濟活動產生的影響,也存在不確定性。本新聞稿中的所有前瞻性資訊和聲明均受這些警告性聲明和我們在SEDAR+上提供的持續披露檔案中的那些警告性聲明的限制本新聞稿中的前瞻性資訊和陳述是截至本新聞稿之日作出的,除適用法律要求外,公司不承擔任何更新或修改它們以反映新事件或新情況的義務。因此,讀者不應過分依賴前瞻性資訊和陳述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論