share_log

Franchise Group Stockholders Approve Proposed Acquisition by Consortium Led by Management Group

Franchise Group Stockholders Approve Proposed Acquisition by Consortium Led by Management Group

特許經營集團股東批准由管理集團牽頭的財團提出的收購提議
GlobeNewswire ·  2023/08/17 22:21

DELAWARE, Ohio, Aug. 17, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Franchise Group, Inc. (NASDAQ: FRG) ("Franchise Group" or the "Company"), announced that at a special meeting of stockholders held earlier today, the stockholders of the Company, including stockholders holding a majority of the outstanding shares of common stock not held by the buying consortium, have approved all proposals related to the proposed acquisition of the Company. The final results will be available on a Current Report on Form 8-K to be filed by the Company. As a result, the closing of the transaction is expected to occur early in the week of August 20th, subject to the satisfaction of the remaining closing conditions. Shares of Franchise Group will cease trading and will no longer be listed on the NASDAQ exchange following the closing of the transaction.

俄亥俄州特拉華州,2023年8月17日(GLOBE NEWSWIRE)——特許經營集團公司(納斯達克股票代碼:FRG)(“特許經營集團” 或 “公司”)宣佈,在今天早些時候舉行的股東特別會議上,包括持有非買方財團持有的大部分已發行普通股的股東,已批准與擬議收購公司有關的所有提案。最終結果將在公司提交的8-K表格最新報告中公佈。因此,該交易預計將在8月20日當週初完成第四, 前提是其餘成交條件是否得到滿足.交易完成後,Franchise Group的股票將停止交易,並且將不再在納斯達克交易所上市。

About Franchise Group

關於特許經營集團

Franchise Group is an owner and operator of franchised and franchisable businesses that continually looks to grow its portfolio of brands while utilizing its operating and capital allocation philosophy to generate strong cash flow for its stockholders. Franchise Group's business lines include Pet Supplies Plus, American Freight, The Vitamin Shoppe, Badcock Home Furniture & more, Buddy's Home Furnishings, Sylvan Learning, and Wag N' Wash. On a combined basis, Franchise Group currently operates over 3,000 locations predominantly located in the U.S. that are either Company-run or operated pursuant to franchising and dealer agreements.

Franchise Group是特許經營和特許經營業務的所有者和運營商,該公司不斷尋求擴大其品牌組合,同時利用其運營和資本配置理念爲股東創造強勁的現金流。Franchise Group的業務線包括Pet Supplies Plus、American Freight、The Vitamin Shoppe、Badcock Home Furniture等、Buddy's Home Furniture、S加起來看,Franchise Group目前經營着3,000多個分支機構,主要位於美國,這些分支機構要麼由公司經營,要麼根據特許經營和經銷商協議運營。

Forward-looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements. Forward-looking statements include, without limitation, projections, predictions, expectations, or beliefs about future events or results and are not statements of historical fact. Such statements may include statements regarding the completion of the proposed merger and the expected timing of the completion of the proposed merger. Such forward-looking statements are based on various assumptions as of the time they are made, and are inherently subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Forward-looking statements are often accompanied by words that convey projected future events or outcomes such as "expect," "believe," "estimate," "plan," "project," "anticipate," "intend," "will," "may," "view," "opportunity," "potential," or words of similar meaning or other statements concerning opinions or judgment of the Company or its management about future events. Although the Company believes that its expectations with respect to forward-looking statements are based upon reasonable assumptions within the bounds of its existing knowledge of its business and operations, there can be no assurance that actual results, performance, or achievements of the Company will not differ materially from any projected future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Actual future results, performance or achievements may differ materially from historical results or those anticipated depending on a variety of factors, some of which are beyond the control of the Company, including, but not limited to, the occurrence of any event, change or other circumstances that could give rise to the termination of the merger agreement and the inability to complete the proposed merger due to the failure to satisfy other the remaining conditions to completion of the proposed merger. The Company refers you to the "Risk Factors" and "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" sections of the Company's Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2022, and comparable sections of the Company's Quarterly Reports on Form 10-Q and other filings, which have been filed with the SEC and are available on the SEC's website at www.sec.gov. All of the forward-looking statements made in this press release are expressly qualified by the cautionary statements contained or referred to herein. The actual results or developments anticipated may not be realized or, even if substantially realized, they may not have the expected consequences to or effects on the Company or its business or operations. Readers are cautioned not to rely on the forward-looking statements contained in this press release. Forward-looking statements speak only as of the date they are made and the Company does not undertake any obligation to update, revise or clarify these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.

本新聞稿包含前瞻性陳述。前瞻性陳述包括但不限於對未來事件或結果的預測、預測、預期或信念,不是對歷史事實的陳述。此類聲明可能包括有關擬議合併的完成和擬議合併的預期完成時間的聲明。此類前瞻性陳述基於發表時的各種假設,本質上受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際業績、業績或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。前瞻性陳述通常伴隨着傳達未來預計事件或結果的詞語,例如 “預期”、“相信”、“估計”、“計劃”、“項目”、“預期”、“打算”、“將”、“可能”、“觀點”、“機會”、“潛力”,或者具有類似含義的詞語或其他關於公司或其管理層對未來事件的看法或判斷的陳述。儘管公司認爲其對前瞻性陳述的預期是基於其現有業務和運營知識範圍內的合理假設,但無法保證公司的實際業績、業績或成就不會與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何預期未來業績、業績或成就存在重大差異。未來的實際業績、業績或成就可能與歷史業績或預期業績存在重大差異,具體取決於各種因素,其中一些因素是公司無法控制的,包括但不限於可能導致合併協議終止的任何事件、變更或其他情況的發生,以及由於未能滿足完成擬議合併的其他剩餘條件而無法完成擬議合併。公司請您參閱公司截至2022年12月31日財年的10-K表格中的 “風險因素” 和 “管理層對財務狀況和經營業績的討論和分析” 部分,以及公司10-Q表季度報告和其他文件中的可比部分,這些部分已向美國證券交易委員會提交,可在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上查閱。本新聞稿中發表的所有前瞻性陳述均受此處包含或提及的警示聲明的明確限制。預期的實際業績或發展可能無法實現,或者即使已基本實現,也可能不會對公司或其業務或運營產生預期的後果或影響。提醒讀者不要依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述。前瞻性陳述僅代表截至其發表之日,除非適用法律要求,否則公司不承擔任何義務更新、修改或澄清這些前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

Investor Relations & Media Contact:

投資者關係與媒體聯繫人:

Andrew F. Kaminsky
EVP & Chief Administrative Officer
Franchise Group, Inc.
akaminsky@franchisegrp.com
(914) 939-5161

安德魯·F·卡明斯基
執行副總裁兼首席行政官
特許經營集團有限公司
akaminsky@franchisegrp.com
(914) 939-5161


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論