share_log

SuperBuzz Announces Proposed Rights Offering

SuperBuzz Announces Proposed Rights Offering

SuperBuzz 宣佈擬議的供股
newsfile ·  2023/08/17 04:05

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 16, 2023) - SuperBuzz Inc. (TSXV: SPZ) ("SuperBuzz" or the "Company"), is pleased to announce that it will be conducting an offering of rights (each, a "Right") for gross proceeds of up to $792,389 (the "Rights Offering") to holders of its common shares (each, a "Common Share") resident in Canada at the close of business on a date that shall be disclosed in a subsequent press release (the "Record Date"). Each shareholder as of the Record Date will be issued one Right for each Common Share held. Every Right will entitle the holder to subscribe for one Common Share at a subscription price of $0.02 per share.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年8月16日)-Superbuzz Inc.(TSXV:SPZ)(“超級嗡嗡聲“或”公司),很高興地宣佈將進行一次配股(每一次,一次正確的“)總收益不超過792,389美元(”配股發行)向其普通股持有人(每股,一名)普通股“)在營業結束時居住在加拿大,其日期應在隨後的新聞稿中披露(”記錄日期“)。截至登記日期,每持有一股普通股將向每位股東授予一項權利。每一項權利將使持有者有權以每股0.02美元的認購價認購一股普通股。

The Company intends to use the net proceeds of the Rights Offering for research and development, sales and marketing, and general corporate purposes.

該公司打算將配股的淨收益用於研究和開發、銷售和營銷以及一般企業用途。

The Rights issued under the Rights Offering will be evidenced by transferable Rights certificates (each, a "Rights Certificate") which will be mailed, together with a rights offering notice, to all registered holders of Common Shares in a province or territory of Canada as of the close of business on the Record Date. Eligible registered shareholders who wish to exercise their Rights must forward a completed Rights Certificate, together with the applicable funds, to TSX Trust Company, the proposed Rights agent of the Company, on or before such date that will be disclosed in a subsequent press release. Shareholders who own their Common Shares through an intermediary, such as a bank, trust company, securities dealer or broker, will receive materials and instructions from their intermediary.

根據供股發行發行的供股將由可轉讓供股證書(每份、一份“權利證書“),連同供股通知,將郵寄給加拿大某省或地區的所有普通股登記持有人,截至記錄日期收盤時。希望行使權利的合資格登記股東必須在該日期或之前將填妥的權利證書連同適用的資金送交公司建議的權利代理多倫多證券交易所信託公司,並將在隨後的新聞稿中披露。通過仲介機構(如銀行、信託公司、證券交易商或經紀商)擁有普通股的股東將收到來自其仲介機構的材料和指示。

Further details of the Rights Offering will be set out in the subsequent press release, the rights offering circular and the rights offering notice, which will be filed under the Company's profile at . The Rights Offering is subject to regulatory approval, including the approval of the TSXV.

供股的進一步詳情將於隨後的新聞稿、供股通函及供股通告中列出,供股通告及供股通告將於本公司簡介下提交於。配股還有待監管部門的批准,包括多倫多證券交易所的批准。

About SuperBuzz Inc.

關於Superbuzz Inc.

SuperBuzz is one of the first AI companies to specialize in marketing technology. Marketers deserve a platform to streamline content creation and automate campaigns. SuperBuzz's AI technology generates eye-grabbing content in a few seconds. Using advanced natural language processing models, SuperBuzz creates engaging and intelligent content designed for scaling marketing campaigns. For more information about the Company, please visit . SuperBuzz Inc. is a fully reporting publicly traded company which is listed on the TSX Venture Exchange under the symbol "SPZ".

Superbuzz是首批專注於營銷技術的人工智慧公司之一。營銷者理應得到一個平臺來簡化內容創建和自動化活動。Superbuzz的AI技術在幾秒鐘內就能產生吸引眼球的內容。使用先進的自然語言處理模型,Superbuzz創建了引人入勝的智慧內容,旨在擴大營銷活動。欲瞭解更多有關該公司的資訊,請訪問。Superbuzz Inc.是一家全面報告上市交易的公司,在多倫多證券交易所創業板上市,代碼為“SPZ”。

Additional information in respect of the Company's business is available under the Company's SEDAR profile at .

有關公司業務的更多資訊可在公司SEDAR簡介中獲得,網址為:。

For Additional Information, Contact:
Liran Brenner
Chief Executive Officer
Email: liran@superbuzz.io

如需更多資訊,請聯繫:
麗蘭·布倫納
首席執行官
電子郵件:liran@Superbuzz.io

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有關前瞻性陳述的注意事項

Certain statements contained in this news release constitute forward-looking information under applicable securities law. These statements relate to future events or future performance, including statements as to: the Company's intention to complete the Rights Offering and the timing thereof; the exercise price of the rights offered under the Rights Offering; the rights offering notice and the rights offering circular and delivery of such documents by intermediaries; the guaranteed minimum proceeds from the Rights Offering; and the use of proceeds of the Rights Offering. Such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those expressed in, or implied by, this forward-looking information. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include such matters as the availability and cost of funds, the closing of the Rights Offering, uncertainty associated with estimating costs to complete the Rights Offering and other risks related to the business of the Company and the Rights Offering. Any forward-looking statements are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. The information contained herein is stated as of the current date and subject to change after that date and the Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any of the forward- looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required by applicable securities laws.

根據適用的證券法,本新聞稿中包含的某些陳述構成前瞻性資訊。這些陳述與未來事件或未來表現有關,包括以下陳述:本公司完成供股的意向及其時間;供股下供股的行使價格;供股通告及供股通函;中間商交付該等檔案;供股的保證最低收益;以及供股所得款項的使用。此類陳述不能保證未來的業績,實際結果或發展可能與這些前瞻性資訊中所表達或暗示的大不相同。可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果大不相同的因素包括資金的可獲得性和成本、供股交易的結束、與估計完成供股交易的成本相關的不確定性以及與公司業務和供股交易相關的其他風險。本警示性聲明明確對任何前瞻性聲明進行了完整的限定。本文中包含的資訊是截至當前日期陳述的,在該日期之後可能會發生變化,公司不承擔任何公開更新或修改任何前瞻性陳述的義務,除非適用的證券法可能要求公開更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新資訊、未來事件還是其他原因。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy the securities described herein in the United States. The securities offered hereby have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or the securities laws of any state of the United States. This Rights Offering notice does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities offered hereby within the United States or to U.S. persons and, subject to certain limited exceptions, the securities offered herein may not be offered or sold in or into the United States or to U.S. persons. "United States" and "U.S. person" are as defined in Regulation S under the U.S. Securities Act.

本新聞稿不構成在美國出售或邀請購買本文所述證券的要約。在此發行的證券沒有也不會根據修訂後的《1933年美國證券法》(The《美國證券法》“),或美國任何州的證券法。本供股通知並不構成在美國境內或向美國人出售或邀請購買在此提供的任何證券的要約,除某些有限的例外情況外,此處提供的證券不得在美國境內或在美國境內或向美國人出售或出售。”美國“和”美國人“由美國證券法下的S法規定義。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論