share_log

Compass Completes Initial Trench Sampling Program at the Tarabala Prospect

Compass Completes Initial Trench Sampling Program at the Tarabala Prospect

Compass 在塔拉巴拉勘探區完成了初步的溝槽採樣計劃
newsfile ·  2023/08/14 19:45

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 14, 2023) - Compass Gold Corp. (TSXV: CVB) (Compass or the Company) provides an update on the recent trench sampling program at the Tarabala prospect, located on the Company's Sikasso Property in southern Mali (Figure 1).

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年8月14日)-指南針黃金公司(多倫多證券交易所代碼:CVB)(指南針(該公司)提供了位於公司位於馬利南部的Sikasso地產的Tarabala勘探區最近的溝槽取樣計劃的最新情況(圖1).

Highlights

亮點

  • Four trenches, 5-m deep and totalling 208 m in length, have been completed at Tarabala and Massala

  • 979 samples have been submitted to the assay laboratory, and all results are expected in late August

  • Metallurgical studies will begin once the assays have been reviewed

  • Further trenching is planned following the rainy season

  • 塔拉巴拉和馬薩拉的四條戰壕已經完工,深5米,總長208米

  • 979個樣本已經提交給化驗實驗室,所有結果預計將於8月下旬公佈

  • 一旦分析結果被審查,冶金研究就會開始

  • 雨季過後,計劃進一步挖溝

Compass CEO, Larry Phillips, said, "We are pleased that we were able to complete our initial surface trenching program at Tarabala and Massala during the early part of the rainy season. The trenches at Tarabala are only two of the seventeen planned to define the shallow mineralization over a distance of 800 m at a depth of 5 m. The results of the initial work should provide a reliable indication of grades and widths of the mineralized sections before proceeding with further trenching after the rainy season. Depending on the assay results, bulk samples from these initial trenches would be submitted for metallurgical analysis before the next phase of trenching. The metallurgical test work would investigate the gold recovery rates and indicate the most appropriate processing methods for a potential small-mining operation at Tarabala."

指南針首席執行官拉裡·菲利普斯說,我們很高興能夠在雨季初期在塔拉巴拉和馬薩拉完成最初的地面開挖計劃。塔拉巴拉的礦溝只是計劃中的17個溝中的兩個,這些溝計劃在800米的距離內確定5米深的淺層礦化。在雨季之後繼續挖掘之前,初步工作的結果應該會提供可靠的礦化區段的等級和寬度指示。根據化驗結果,在下一階段挖溝之前,將提交來自這些初始戰壕的大量樣品進行冶金分析。冶金測試工作將調查黃金回收率,並為塔拉巴拉潛在的小型採礦作業指明最合適的加工方法。

Dr. Madani Diallo, Director and Country Manager, added, "Our Malian field team has once again shown their professionalism by safely completing the trenching program during the early rainy season. I look forward to receiving the assay results and the subsequent metallurgical testing. With positive findings, we will be ready to complete the surface resource sampling when the rainy season concludes in October."

董事和國家經理Madani Diallo博士,並補充道:“我們的馬利野外團隊再次展示了他們的專業精神,在早期雨季期間安全地完成了挖溝專案。我期待著收到化驗結果和隨後的冶金測試。有了積極的結果,我們將準備好在10月份雨季結束時完成地表資源採樣。”

Next Steps

接下來的步驟

Once the trench channel assay results have been received and assessed, Compass plans to send a series of large (50-60 kg) samples for metallurgical test work at SGS (Lakefield) in Canada. The test work would include metallic screen fire assaying to check gold grades, and a series of gravity and chemical tests would determine gold recovery rates and the appropriate method of processing.

一旦收到並評估了溝槽分析結果,Compass計劃將一系列大樣本(50-60公斤)送往加拿大SGS(萊克菲爾德)進行冶金測試工作。測試工作將包括金屬螢幕火試,以檢查黃金等級,以及一系列重力和化學測試將確定黃金回收率和適當的加工方法。

Provided the results received are positive, the Company plans to excavate an additional fifteen 5-m deep and up-to-100-m-long trenches starting in November when the rains abate. The assay results from this program, combined with the planned metallurgical study, would be used to perform a resource estimate on the near-surface mineralization and provide the relevant information concerning the potential for a near-surface small mining operation at Tarabala.

如果收到的結果是積極的,該公司計劃從11月份降雨減弱時開始再挖掘15條5米深、100米長的壕溝。該方案的化驗結果與計劃的冶金研究相結合,將用於對近地表礦化進行資源評估,並提供有關塔拉巴拉近地表小型採礦作業潛力的相關資訊。

Recent Tarabala and Massala Trench Sampling Program

最近的塔拉巴拉和馬薩拉海溝取樣計劃

Two trenches were excavated at the Tarabala prospect to test the surface exposure of the mineralized structure encountered during previous drilling. Bedrock drilling identified a wide zone (up to 25 m) of mineralization at the prospect, e.g., 16 m @ 1.51 g/t Au (SAAC02) and 19 m @ 1.68 g/t Au (SARC022.)

在Tarabala礦區挖掘了兩條戰壕,以測試之前鑽探過程中遇到的礦化結構的地表裸露情況。基岩鑽探在勘探中發現了廣泛的礦化帶(長達25米),例如,16米@1.51克/噸Au(SAAC02)及19米@1.68克/噸Au(SARC022)

A total of 17 trenches, 5 m deep and up to 100 m in length, over a distance of 800 m with a spacing of 50 m, were planned at the prospect. Only two trenches could be completed at the start of the rainy season. Trench 1 was excavated in a plateau area characterized by a hard iron-cemented crust (termed cuirass or hard cap), whereas the second trench was to the south of the eroded plateau and excavated in much softer laterite.

勘探區共規劃了17條壕溝,深5米,長100米,距離800米,間距50米。在雨季開始時,只有兩條戰壕可以完工。第一條溝是在高原地區挖掘的,其特徵是堅硬的鐵膠結殼(稱為鐵皮或硬帽),而第二條溝在被侵蝕的高原以南,在軟得多的紅土中挖掘。

Two trenches were also excavated at the Massala prospect, 4 km to the north of Trench 1 (Figure 2). The trenches were located to test the surface expression of a mineralized zone identified by drilling, including 24 m @ 2.35 g/t Au (SAAC123). Previous drilling at Massala identified at least six gold-bearing veins in a 900 m wide zone over a distance of 1.7 km. Like Tarabala, trenching was performed in the hard cap as well as in the saprolite. Local artisanal miners reported coarse-grained (2-3 mm) gold grains being recovered from the hard cap.

在1號戰壕以北4公里處的Massala礦區還挖掘了兩條戰壕(圖2)。這些戰壕的位置是為了測試鑽探發現的礦化帶的表面表達,包括24米@2.35克/噸Au(SAAC123)。之前在馬薩拉的鑽探發現,在距離1.7公里的900米寬的區域內,至少有6條含金礦脈。與塔拉巴拉一樣,在硬質蓋層和腐泥岩中也進行了挖溝。當地手工礦工報告說,從硬帽中找到了粗粒(2-3毫米)的金粒。

A total of 979 1-m channel samples were collected continuously along the length of the trench at 1 m depths, and vertical channel samples were also collected. The samples are currently being analyzed for gold using a cyanide-leach (LeachWELL) assay method. Results for all four trenches are expected to be ready in late August.

在1m深度沿溝槽長度連續採集了979個1m的航道樣品,並採集了垂直航道樣品。目前正在使用氰化物浸出(LeachWELL)分析方法分析這些樣品中的金。所有四個戰壕的結果預計將在8月下旬準備好。

Technical Details

技術細節

Both trenches at Tarabala and both trenches at Massala were excavated to a depth of 5 m. Trench lengths varied from 50 to 60 m at Tarabala, and 28 to 70 m at Massala to account for the width of the mineralization projected to surface from the previous drilling programs at both prospects. The total length of the trenches was 208 m. Continuous horizontal channel samples were collected every metre for the length of the trench. One metre vertical channel samples were collected from 0 to 5 m depth, at a maximum of 5 m along the trench. Sometimes the interval was reduced in areas of obvious mineralization characterized by veining and discolouration.

塔拉巴拉的兩條戰壕和馬薩拉的兩條戰壕均被挖掘至5米深。塔拉巴拉的戰壕長度為50至60米,馬薩拉的戰壕長度為28至70米,以說明兩個探區之前的鑽探計劃預計到地表的礦化寬度。溝渠總長度為208米,每隔一米就採集一次連續的水準航道樣品。在0-5m深度,沿溝渠最多5m處採集了1米垂直水道樣品。有時,在礦化明顯的地區,以脈狀和變色為特徵的間隔會縮短。

The excavation was performed by a local contractor under the supervision of Compass geologists. All samples were prepared by Compass staff, and an appropriate number of standards, duplicates and blanks were submitted and analyzed for gold using cyanide-leach (LeachWELL) analysis at ALS (Ouagadougou, Burkina Faso).

挖掘是由當地承包商在指南針地質學家的監督下進行的。所有樣品都是由Compass工作人員準備的,並提交了適當數量的標準品、複製品和空白,並在ALS(布基納法索瓦加杜古)使用氰化物浸出(LeachWELL)分析對金進行了分析。

About Compass Gold Corp.

關於指南針黃金公司

Compass, a public company having been incorporated into Ontario, is a Tier 2 issuer on the TSX- V. Through the 2017 acquisition of MGE and Malian subsidiaries, Compass holds gold exploration permits located in Mali that comprise the Sikasso Property. The exploration permits are located in three sites in southern Mali with a combined land holding of 1,173 sq. km. The Sikasso Property is located in the same region as several multi-million-ounce gold projects, including Morila, Syama, Kalana and Komana. The Company's Mali-based technical team, led in the field by Dr. Madani Diallo and under the supervision of Dr. Sandy Archibald, P.Geo, is conducting the current exploration program. They are examining numerous anomalies first noted in Dr. Archibald's August 2017 "National Instrument 43-101 Technical Report on the Sikasso Property, Southern Mali."

Compass是一家已在安大略省註冊成立的上市公司,是多倫多證交所的二級發行人。通過2017年收購MGE和馬裡子公司,Compass持有位於馬利的黃金勘探許可證,這些許可證構成了Sikasso的資產。勘探許可證位於馬利南部的三個地點,土地總面積為1173平方米。公里。Sikasso金礦與幾個數百萬盎司的黃金專案位於同一地區,包括Morila、Syama、Kalana和Komana。該公司駐馬利的技術團隊由Madani Diallo博士領導,在P.Geo Sandy阿奇博爾德博士的監督下,正在進行當前的勘探計劃。他們正在研究阿奇博爾德博士在2017年8月發表的《關於馬利南部錫卡索地產的國家儀器43-101技術報告》中首次指出的許多異常情況。

Qualified Person

有資格的人

This news release has been reviewed and approved by EurGeol. Dr. Sandy Archibald, P.Geo, Compass's Technical Director, the Qualified Person for the technical information in this news release under National Instrument 43-101 standards.

本新聞稿已由EurGeol審閱和批准。指南針技術董事的P.Geo桑迪·阿奇博爾德博士,根據National Instrument 43-101標準,有資格獲得本新聞稿中的技術資訊。

Forward‐Looking Information

前瞻性資訊

This news release contains "forward‐looking information" within the meaning of applicable securities laws, including statements regarding the Company's planned exploration work and management appointments. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward‐looking information. Actual results and developments may differ materially from those contemplated by such information. The statements in this news release are made as of the date hereof. The Company undertakes no obligation to update forward‐looking information except as required by applicable law.

本新聞稿包含適用證券法所指的“前瞻性資訊”,包括有關公司計劃的勘探工作和管理層任命的聲明。告誡讀者不要過度依賴前瞻性資訊。實際結果和發展可能與此類資訊所設想的大不相同。本新聞稿中的陳述是自本新聞稿之日起作出的。除適用法律要求外,公司不承擔更新前瞻性資訊的義務。

For further information please contact:

欲瞭解更多資訊,請聯繫:

Compass Gold Corporation
Larry Phillips - Pres. & CEO
lphillips@compassgoldcorp.com
T: +1 416-596-0996 X 302
Compass Gold Corporation
Greg Taylor - Dir. Investor Relations & Corporate Communications
gtaylor@compassgoldcorp.com
T: +1 416-596-0996 X 301

羅盤黃金公司
拉裡·菲利普斯-普雷斯。&首席執行官
郵箱:lPhillips@CompassGolddcorp.com
電話:+1 416-596-0996 X 302
羅盤黃金公司
格雷格·泰勒·迪爾。投資者關係與企業溝通
郵箱:gtaylor@CompassGolddcorp.com
電話:+1 416-596-0996 X 301

Website:

網站:

NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論