share_log

Atlas Appoints Rick LaBelle as New CEO

Atlas Appoints Rick LaBelle as New CEO

阿特拉斯任命裏克·拉貝爾爲新任首席執行官
GlobeNewswire ·  2023/08/11 21:22

SALT Great Atlantic Project Map

鹽湖大大西洋專案地圖

SALT Great Atlantic Project Map
鹽湖大大西洋專案地圖

ST. JOHN'S, Newfoundland and Labrador, Aug. 11, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Atlas Salt (the "Company" or "Atlas" - TSXV: SALT; OTCQB: REMRF; FSE: 9D00), owner of North America's premier undeveloped salt project on the west coast of Newfoundland, is pleased to announce the appointment of Mr. Rick LaBelle as Chief Executive Officer and Director of the Company.

聖彼得堡。約翰餐廳,紐芬蘭和拉布拉多,2023年8月11日(環球通訊社)亞特拉斯鹽 (“公司”或“亞特拉斯”-TSXV:鹽;OTCQB:REMRF;法蘭克福證券交易所:9D00位於紐芬蘭西海岸的北美首屈一指的未開發鹽礦專案的所有者)很高興地宣佈,任命Rick LaBelle先生為公司首席執行官兼董事總裁。

Mr. LaBelle brings a stellar track record of operational expertise and private equity success to the CEO position for Atlas Salt at a transformational moment in the Company's history.

在公司歷史上的一個轉型時刻,拉貝爾先生為Atlas Salt公司的首席執行官一職帶來了卓越的運營專長和私募股權投資成功的記錄。

Rick LaBelle Highlights:

裡克·拉貝爾亮點:

  • 40 years' experience in the mining sector (private equity and public markets), including 27 at the executive leadership level;
  • Has delivered over $5 billion (CDN) in mining consumables and services sales coupled with value creation through a series of game changing M&A transactions by effectively executing key strategic initiatives;
  • Has partnered with the world's leading private equity firms and originated, negotiated and transformed some of the largest M&A deals in mine services, drilling services, commercial explosives, mining consumables and ground control/support;
  • Most recently was President and CEO of Dumas Mining from 2017 until his retirement in 2022. Mr. LaBelle was the leader who created the platform and the step change for Dumas' turnaround and subsequent sale to private equity. It is currently one of the largest and most respected underground mine builders in the world;
  • CEO of Norcast Wear Solutions (2009-2012) which was the world's leading mill line producer, taken private for $87 million (U.S.) and sold within a 3-year period under Mr. LaBelle's leadership for $190 million (U.S.);
  • Significant owner of Boart Longyear and Group General Manager of Drilling Services for Canadian and International business units (held by Anglo American until 2005) where he was responsible for the management of operations, including the acquisition and integration of several companies in Canada, Brazil, Central America, Russia and Africa.
  • 在礦業部門(私募股權和公開市場)有40年的經驗,包括27年的行政領導經驗;
  • 通過有效執行關鍵戰略舉措,通過一系列改變遊戲規則的並購交易,實現了超過50億美元的採礦消耗品和服務銷售,並創造了價值;
  • 與世界領先的私募股權公司合作,發起、談判和轉變了礦山服務、鑽探服務、商業炸藥、採礦消耗品和地面控制/支持領域的一些最大並購交易;
  • 最近的一次是總裁,從2017年到2022年退休,擔任大仲馬礦業首席執行官。拉貝爾是創建這個平臺的領導者,也是大仲馬扭虧為盈並隨後出售給私募股權公司的步驟轉變。它目前是世界上最大和最受尊敬的地下礦山建造商之一;
  • 諾卡斯特磨損解決方案公司(Norcast Wear Solutions,2009-2012)的首席執行官,該公司是世界領先的軋鋼線生產商,以8700萬美元的價格私有化(美國)並在拉貝爾先生的領導下,在3年內以1.9億美元(美國)的價格出售;
  • 他是Boart LongYear的重要所有者,也是加拿大和國際業務部門鑽井服務的集團總經理(由英美資源集團擔任至2005年),負責運營管理,包括收購和整合加拿大、巴西、中美洲、俄羅斯和非洲的幾家公司。

Mr. LaBelle commented: "I'm delighted to join Atlas Salt. It's a privilege and a rare opportunity in the mining sector to be involved with such a top tier asset as Great Atlantic with the potential to produce profitability for generations, creating a legacy of accomplishment. I'm quickly going to assemble a world class team to advance this tier 1 asset, which will very soon be anchored by an independent Feasibility Study. I have a record of unlocking shareholder value, a key part of my strategy with Atlas Salt."

拉貝爾表示:“我很高興加入Atlas Salt。在採礦業,能夠參與像Great Atlantic這樣的頂級資產是一種榮幸,也是一次難得的機會,它有可能為幾代人創造盈利,創造一份成就遺產。我將很快組建一個世界級的團隊來推進這項一級資產,這項資產很快就會得到一項獨立的可行性研究的支持。我有釋放股東價值的記錄,這是我與Atlas Salt戰略的關鍵部分。”

Mr. Rowland Howe, Atlas President, stated: "In my three decades in the salt sector, I've never seen an opportunity as exciting as this. Rick is the perfect fit and I'm thrilled to be able to work alongside him and the team he's going to build. He's a fourth-generation underground miner who has been involved in one way or another with just about every underground mine in Canada. The skills he learned in private equity, and the network he built, can be leveraged very effectively in the salt sector which has so much private equity involvement. He's a gifted strategist and deal maker."

亞特拉斯·總裁羅蘭·豪先生表示:“在我三十年的鹽業生涯中,我從未見過如此激動人心的機會。裡克是最合適的人選,我很高興能和他以及他將要建立的球隊一起工作。他是第四代地下礦工,以這樣或那樣的方式參與了加拿大幾乎每一個地下礦井。他在私人股本中學到的技能,以及他建立的網路,可以非常有效地在有如此多私人股本參與的鹽業發揮槓桿作用。他是一位有天賦的戰略家和交易撮合者。

Mr. Howe added: "I congratulate Patrick Laracy, our founding CEO, on his vision to identify the potential of this project and his successful efforts at getting it to its current position, a great set-up for the next stage of corporate development. Great Atlantic will become a pillar of the Newfoundland resource sector."

豪先生補充說:“我祝賀我們的創始首席執行官帕特裡克·拉拉西的遠見,他發現了這個專案的潛力,並成功地將它帶到了現在的位置,為公司下一階段的發展做了很好的準備。大大西洋公司將成為紐芬蘭資源部門的支柱。”

In addition to his significant leadership experience, Mr. LaBelle attended Cambrian College's Mining Engineering and Technology Technician program and received a Master's in business administration from Queen's University. He also has an ICD.D designation from the Rotman School at the University of Toronto. He has held roles on several corporate boards over the years including Boart Longyear (Canada), the Ontario Mining Association and Foraco International.

除了重要的領導經驗外,LaBelle先生還參加了寒武紀學院的採礦工程和技術技師課程,並獲得了皇后大學的工商管理碩士學位。他還擁有多倫多大學羅特曼學院的ICD.D稱號。多年來,他曾在幾家公司的董事會擔任過職務,包括加拿大的Boart LongYear、安大略省礦業協會和Foraco International。

Mr. LaBelle is 58 years old and was born in Hamilton, Ontario.

拉貝爾現年58歲,出生在安大略省的漢密爾頓。

Chairman Comment

董事長評論

Mr. Patrick Laracy, Chairman of the Board, commented: "I believe Rick's timing is perfect to exercise his leadership and execution skills on a unique asset with significant logistical advantages. He has an impressive track record of success and we expect Great Atlantic will provide him with yet another opportunity to make a very positive impact in the mining industry. Atlas is at a turning point in its evolution from an evaluation-validation stage to project execution."

董事會主席帕特裡克·拉拉西先生評論說:“我相信裡克的時機非常適合在這一具有重大物流優勢的獨特資產上發揮他的領導能力和執行技能。他有著令人印象深刻的成功記錄,我們預計Great Atlantic將為他提供另一個在採礦業產生積極影響的機會。Atlas正處於從評估-驗證階段向專案執行演變的轉捩點。”

Mr. Laracy added: "I will exercise certain executive functions to facilitate a seamless transition for Rick and his team. He has already hit the ground running and I look forward to his many accomplishments. His contract with Atlas is built around multiple milestones, so he is very strongly incentivized to deliver results and value for shareholders."

拉拉西補充說:“我將行使某些行政職能,以促進裡克和他的團隊的無縫過渡。他已經開始運轉,我期待著他的許多成就。他與亞特拉斯的合同是建立在多個里程碑的基礎上的,所以他非常有動力為股東帶來成果和價值。”

PRmediaNow Interview With New Atlas Salt CEO Rick LaBelle

PRMediaNow採訪新Atlas Salt首席執行官裡克·拉貝爾

"This a transformational project, I am absolutely convinced of it." New Atlas CEO discusses his appointment with PRmediaNow's Cyndi Edwards - click on the link below to view.

“這是一個變革性的專案,我絕對相信。新任亞特拉斯首席執行官討論了他與PRmediaNow的辛迪·愛德華茲的任命-點擊下面的鏈接查看

SALT Corporate Presentation

Salt公司演示文稿

To view the latest Atlas Salt Corporate Presentation, visit the Company's website or click on the following URL:

要查看最新的Atlas Salt公司演示文稿,請訪問公司網站或點擊以下URL:

SALT Great Atlantic Project Map

鹽湖大大西洋專案地圖

About Atlas Salt

關於Atlas Salt

Bringing the Power of SALT to Investors: Atlas Salt owns 100% of the Great Atlantic salt deposit strategically located in western Newfoundland in the middle of the robust eastern North America road salt market. The project features a large homogeneous high-grade resource located immediately next to a deep-water port. Atlas is also the largest shareholder in Triple Point Resources as it pursues development of the Fischell's Brook Salt Dome approximately 15 kilometers south of Great Atlantic in the heart of an emerging Clean Energy Hub.

將鹽的力量帶給投資者:Atlas Salt擁有大大西洋鹽礦的100%權益,該礦藏位於紐芬蘭西部,位於北美東部公路鹽市場的中部。該專案的特點是緊鄰一個深水港的大型均質高品位資源。亞特拉斯也是Triple Point Resources的最大股東,該公司正在開發費舍爾的布魯克鹽丘,位於大大西洋以南約15公里處,位於新興的清潔能源中心的中心。

We seek Safe Harbor.

我們在尋找安全港。

For information, please contact:
Patrick J. Laracy, Chairman
(709) 754-3186
info@atlassalt.com
MarketSmart Communications Inc.
Adrian Sydenham
Toll-free: 1-877-261-4466
Email: info@marketsmart.com
如需資訊,請聯繫:
帕特裡克·J·拉拉****
(709)754-3186
郵箱:Info@atlassalt.com
MarketSmart Communications Inc.
禤浩焯·西德納姆
免費電話:1-877-261-4466
電子郵件:Info@MarketSmart.com

Cautionary Statement

警示聲明

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider, (as the term is defined in the Policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. This press release includes certain "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein, without limitation, statements relating to the future operating or financial performance of the Company, are forward-looking statements. Forward-looking statements are frequently, but not always, identified by words such as "expects", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "potential", "possible", and similar expressions, or statements that events, conditions, or results "will", "may", "could", or "should" occur or be achieved. Forward-looking statements in this press release relate to, among other things: completion, delivery and timing of the referenced assessments and analysis. Actual future results may differ materially. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Forward-looking statements reflect the beliefs, opinions and projections on the date the statements are made and are based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by the respective parties, are inherently subject to significant business, technical, economic, and competitive uncertainties and contingencies. Many factors, both known and unknown, could cause actual results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements and the parties have made assumptions and estimates based on or related to many of these factors. Such factors include, without limitation: the timing, completion and delivery of the referenced assessments and analysis. Readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release concerning these times. Except as required by law, the Company does not assume any obligation to update the forward-looking statements of beliefs, opinions, projections, or other factors, should they change, except as required by law.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。本新聞稿包括適用於加拿大證券法的某些“前瞻性資訊”和“前瞻性聲明”(統稱為“前瞻性聲明”)。本文中包括但不限於與公司未來經營或財務表現有關的所有陳述,除歷史事實陳述外,均為前瞻性陳述。前瞻性表述經常(但並非總是)由諸如“預期”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“潛在”、“可能”以及類似的表述,或事件、條件或結果“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生或實現的表述來識別。本新聞稿中的前瞻性陳述除其他外涉及:參考評估和分析的完成、交付和時間安排。未來的實際結果可能會有很大不同。不能保證這樣的陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類陳述中預期的大不相同。前瞻性陳述反映了陳述發表之日的信念、意見和預測,並基於一些假設和估計,儘管有關各方認為這些假設和估計是合理的,但這些假設和估計本身就會受到重大商業、技術、經濟和競爭不確定性和或有事件的影響。許多已知和未知的因素可能導致實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述明示或暗示的結果、業績或成就大相徑庭,締約方根據其中許多因素或與之相關的許多因素作出了假設和估計。這些因素包括但不限於:參考評估和分析的時間安排、完成和交付。讀者不應過分依賴本新聞稿中有關這些時刻的前瞻性陳述和資訊。除法律另有規定外,如果信念、意見、預測或其他因素髮生變化,公司不承擔任何更新前瞻性陳述的義務,除非法律另有要求。

A photo accompanying this announcement is available at

這一公告附帶的照片可在以下網址查閱


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論