share_log

Q Battery Metals Corp. Closes Pontax Lithium Project Acquisition James Bay Region, Quebec

Q Battery Metals Corp. Closes Pontax Lithium Project Acquisition James Bay Region, Quebec

Q Battery Metals Corp. 完成對魁北克詹姆斯灣地區的 Pontax 鋰項目的
Accesswire ·  2023/08/10 17:00

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / August 10, 2023 / Q Battery Metals Corp ("Q Battery" or the "Company) is very pleased to announce that it has closed its previously announced share purchase agreement with 1412814 BC Ltd. ("814BC") and its shareholders (the "Vendors") to acquire 100% of the issued and outstanding common shares of 1412814 BC Ltd. in exchange for 5,800,000 common shares of the Company (see press release dated August 1, 2023). 814BC owns mineral claims in the Pontax River area of the James Bay region of Quebec.

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2023年8月10日/Q Battery Metals Corp(“Q Battery Metals Corp”或“公司”)非常高興地宣佈,已完成與1412814 BC有限公司(“814BC”)及其股東(“賣方”)先前宣佈的股份購買協定,收購BC有限公司100%已發行及已發行普通股,以換取公司5,800,000股普通股(見日期為2023年8月1日的新聞稿)。

The transaction is subject to the approval of the Canadian Securities Exchange. The transaction as proposed does not constitute a fundamental change or result in a change of control of the Company, within the meaning of the policies of the CSE. One of the Vendors is related to the Chief Financial Officer of the Company. As a result, the Company had an independent geologist review the property and an independent committee of the board approve the valuation.

這筆交易還有待加拿大證券交易所的批准。建議的交易並不構成CSE政策所指的基本改變或導致本公司控制權的改變。其中一名供應商與該公司首席財務官有關係。因此,公司請了一名獨立的地質學家對該物業進行審查,並由董事會的一個獨立委員會批准了估值。

The claims cover 5,376 hectares in 101 contiguous claims located within the "Lithium Triangle". The property is surrounded by other significant lithium plays including: Patriot Battery Metals Pontax project, Brunswick Exploration, Stria Lithium properties, and the Li-FT Power Ltd. large land package including the Moyenne Project. The newly acquired Q Battery Metals property is strategically positioned in an exceptionally active and promising area for lithium exploration. The reader is cautioned that potential lithium resources that exist on properties outside of the Pontax Lithium Project claims are not direct indicators of lithium mineralization on the Pontax Lithium Project.

這些索賠涉及位於“鋰三角”內的101個毗連索賠中的5376公頃。該地產周圍還有其他重要的鋰專案,包括:愛國者電池金屬公司PonTax專案、Brunswick勘探專案、Stria鋰物業以及Li-FT電力有限公司大型土地組合專案(包括Moyenne專案)。新收購的Q Battery Metals資產位於鋰勘探異常活躍和前景看好的地區,具有戰略意義。讀者需要注意的是,存在於PonTax鋰專案聲稱之外的財產上的潛在鋰資源並不是PonTax鋰專案中鋰礦化的直接指標。

The Q Battery Metals Pontax Property is an exploration stage project that has potential for hosting LCT pegmatites and associated lithium mineralization. The property's vicinity to fertile peraluminous granite bodies, as well as being close to other known lithium deposits in the region provides strong incentive for lithium exploration. The granitic bodies and host lithologies are underexplored and need to be prospected for pegmatite bodies.

Q Battery Metals PonTax專案是一個勘探階段專案,有可能容納LCT偉晶巖和相關的鋰礦化。該礦區毗鄰肥沃的過鋁花崗巖礦體,而且靠近該地區其他已知的鋰礦床,這為鋰的勘探提供了強大的動力。花崗巖類巖體和寄主巖性勘探不足,需尋找偉晶巖體。

Q Battery Metals geologic team is in the process of compiling all available data for the Pontax Project in preparation for a Phase I exploration program. An initial geologic mapping and prospecting site reconnaissance is scheduled to be completed this summer.

Q Battery Metals地質團隊正在匯編PonTax專案的所有可用數據,為第一階段勘探計劃做準備。初步地質填圖和勘探點勘察計劃於今年夏天完成。

Q Battery Metals is also exploring their La Corne South lithium project located north of Val d'Or, and their Pegalith lithium project located north of Gatineau, Quebec. The Pontax, La Corne, and Pegalith projects each have a variety of exploration targets, with the La Corne South currently being the project of immediate interest to Q Battery Metals for lithium potential. Rock samples taken from the La Corne South are currently at the laboratory for analysis (see Q Battery news release dated June 20, 2023), and the geologic team is preparing to return for continued targeted sampling in August.

Q Battery Metals還在勘探位於Val d‘Or北部的La Corne South鋰專案,以及位於魁北克加蒂諾北部的Pegalith鋰專案。PonTax、La Corne和Pegalith專案都有不同的勘探目標,La Corne South目前是Q Battery Metals直接感興趣的鋰潛力專案。從南拉康尼采集的岩石樣本目前正在實驗室進行分析(見Q Battery於2023年6月20日發佈的新聞稿),地質小組正準備在8月份返回繼續進行定向採樣。

Q Battery exploration programs in Quebec are supervised by Dr. Mathieu Piché, OGQ, who is also a Company director.

魁北克的Q電池勘探專案由馬修·皮切́博士監督,他也是董事公司的一員。

Perry Grunenberg, PGeo, a qualified person as that term is defined under NI 43-101, has reviewed and approved the technical information in this news release.

PGeo的Perry Grunenberg是NI 43-101中定義的合格人員,他已經審查並批准了本新聞稿中的技術資訊。

Location Map of Q Battery Metals- Pontax Lithium Project in James Bay, Quebec

Q電池金屬-魁北克省詹姆斯灣蓬塔克斯鋰專案位置圖

Location Map of Q Battery Metals-Pontax Lithium Project in James Bay, Quebec

Q電池金屬-魁北克省詹姆斯灣蓬塔克斯鋰專案位置圖

Cautionary Statement

警示聲明

This press release contains forward-looking statements based on assumptions as of that date. These statements reflect management's current estimates, beliefs, intentions and expectations; they are not guarantees of future performance. The Company cautions that all forward-looking statements are inherently uncertain and that actual performance may be affected by a number of material factors, many of which are beyond the Company's control. Such factors include, among other things: risks and uncertainties relating to exploration and development; the ability of the Company to obtain additional financing; the Company's limited operating history; the need to comply with environmental and governmental regulations; fluctuations in the prices of commodities; operating hazards and risks; competition and other risks and uncertainties, including those described in the Company's Prospectus dated September 8, 2017 available on . Accordingly, actual and future events, conditions, and results may differ materially from the estimates, beliefs, intentions, and expectations expressed or implied in the forward-looking information. Except as required under applicable securities legislation, the Company undertakes no obligation to publicly update or revise forward-looking information.

本新聞稿包含基於截至該日期的假設的前瞻性陳述。這些陳述反映了管理層目前的估計、信念、意圖和期望;它們不是對未來業績的保證。公司告誡說,所有前瞻性陳述本身都是不確定的,實際表現可能會受到一些重大因素的影響,其中許多因素不是公司所能控制的。這些因素包括但不限於:與勘探和開發有關的風險和不確定因素;公司獲得額外融資的能力;公司有限的經營歷史;遵守環境和政府法規的需要;商品價格的波動;經營風險和風險;競爭和其他風險和不確定因素,包括在公司於2017年9月8日發佈的招股說明書中描述的風險和不確定因素。因此,實際和未來的事件、條件和結果可能與前瞻性資訊中明示或暗示的估計、信念、意圖和預期大不相同。除非適用的證券法規另有要求,否則公司沒有義務公開更新或修改前瞻性資訊。

On behalf of the Board of Directors

我謹代表董事會

Richard Penn
CEO
(778) 384-8923

理查德·佩恩
首席執行官
(778)384-8923

SOURCE: Q Battery Metals Corp.

資料來源:Q電池金屬公司


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論