share_log

Addimmune, a Clinical Stage Hiv-Focused Gene Therapy Company, to Go Public Through Business Combination With 10x Capital Venture Acquisition Corp. III

Addimmune, a Clinical Stage Hiv-Focused Gene Therapy Company, to Go Public Through Business Combination With 10x Capital Venture Acquisition Corp. III

專注於HIV的臨床階段基因療法公司Addimmune將通過與10倍資本風險投資收購公司III進行業務合併上市
GlobeNewswire ·  2023/08/10 07:02
  • Addimmune's investigational cell therapy, AGT103-T, makes gene modifications to the patients' immune cells (T cells) that harden those cells against HIV infection and depletion, thus allowing those cells to target and kill HIV instead of being "killed" by the virus.
  • Thirty-eight million people are living with HIV globally, with 1.2 million in the U.S and 2.3 million in Europe. Although HIV has suitable treatments, those treatments are expensive, lifelong, and can often have side effects.
  • Addimmune successfully completed the Phase I trial for AGT103-T by showing positive safety results in seven patients. The Phase I trial, along with another sponsor-initiated follow-on study, showed active immune responses to HIV up to six months after dosing.
  • Proposed transaction represents a pre-money enterprise value of $500 million for Addimmune.
  • Transaction includes an earnout of up to $300 million tied to various clinical and priced-based milestones.
  • Existing Addimmune stockholders will roll 100% of their equity into equity of the combined company.
  • 10X III and Addimmune signed a non-binding LOI with Cantor for a $50 million committed equity facility.
  • The business combination transaction is expected to close in Q1 2024.
  • Addimmune的研究細胞療法AGT103-T對患者的免疫細胞(T細胞)進行基因修改,使這些細胞變硬,使其免受愛滋病毒感染和耗盡,從而使這些細胞能夠靶向並殺死愛滋病毒,而不是被病毒“殺死”。
  • 全球有3800萬愛滋病毒攜帶者,其中120萬在美國,230萬在歐洲。雖然愛滋病毒有合適的治療方法,但這些治療方法昂貴、終生,而且往往會產生副作用。
  • Addimmune成功地完成了AGT103-T的I期試驗,在7名患者中顯示出陽性的安全性結果。第一階段試驗以及另一項由贊助商發起的後續研究顯示,在服藥後長達六個月的時間裡,對愛滋病毒的主動免疫反應。
  • 擬議中的交易對Addimmune來說意味著5億美元的投資前企業價值。
  • 交易包括與各種臨床和定價里程碑相關的高達3億美元的收益。
  • 現有的增發股東將把他們100%的股權轉成合並後公司的股權。
  • 10X III和Addimmune與Cantor簽署了一份不具約束力的意向書,獲得了5000萬美元的承諾股權安排。
  • 業務合併交易預計將於2024年第一季度完成。

NEW YORK CITY, NEW YORK and ROCKVILLE, MARYLAND, Aug. 09, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- NEW YORK CITY, NEW YORK and ROCKVILLE, MARYLAND, Aug. 9, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) – American Gene Technologies International Inc. ("AGT") and 10X Capital Venture Acquisition Corp. III ("10X III") (NYSE: VCXB), a special purpose acquisition company, today announced that they have entered into a merger agreement for a business combination that would result in the combined company being a publicly listed company (the public company following the business combination to be renamed "Addimmune"). The combined company is expected to trade under the ticker symbol "HIV". Addimmune is a clinical-stage gene and cell therapy company developing a functional cure for HIV. Prior to the combination, the non-HIV assets will spin-off into an entity that will retain the American Gene Technologies name.

紐約紐約市和馬利蘭州羅克維爾,2023年8月9日(Global Newswire)--美國基因技術國際公司(AGT)和10X資本風險收購公司III(10X III)(紐約證券交易所代碼:VCXB)今天宣佈,他們已經就業務合併達成合並協定,合併後的公司將成為上市公司(合併後的上市公司將更名為“Addimmune”)。合併後的公司預計將以“HIV”的股票代碼進行交易。Addimmune是一家臨床階段的基因和細胞治療公司,正在開發一種治療愛滋病毒的功能性療法。在合併之前,非愛滋病毒資產將剝離為一個實體,將保留美國基因技術公司的名稱。

10X III and AGT have entered into a non-binding letter of intent ("LOI") with CF Principal Investments LLC, an affiliate of Cantor Fitzgerald & Co. ("Cantor"), an underwriter of 10X III's initial public offering, with respect to a $50 million committed equity facility.

10X III和AGT已就一項5000萬美元的承諾股權融資與10X III首次公開募股的承銷商Cantor Fitzgerald&Co.(“Cantor”)的關聯公司CF Trust Investments LLC簽訂了一份不具約束力的意向書(“LOI”)。

In June 2023, Addimmune announced that it is separating from American Gene Technologies (AGT), a cutting-edge biotech company with a fifteen-year track record of product gene and cell therapy drug development. AGT began human trials in 2020 for AGT103-T, a single-dose lentiviral-based autologous cell therapy candidate designed to deliver gene-therapy modified, HIV-specific CD4 T cells to people with HIV. Initial results in the clinical trials motivated AGT to create a separate company to focus on completing required clinical trials and pursuing commercialization of a functional cure for HIV.

2023年6月,Addimmune宣佈將與美國基因技術公司(AGT)分離,AGT是一家尖端生物技術公司,在產品基因和細胞治療藥物開發方面有15年的記錄。AGT於2020年開始對AGT103-T進行人體試驗,AGT103-T是一種基於慢病毒的單劑自體細胞治療候選藥物,旨在向愛滋病毒攜帶者提供基因治療修飾的HIV特異性CD4T細胞。臨床試驗的初步結果促使AGT創建了一家獨立的公司,專注於完成所需的臨床試驗,並追求愛滋病毒功能性療法的商業化。

Jeff Galvin, CEO of AGT, will become the CEO of Addimmune. He stated, "We're at the forefront of gene therapy for HIV, working to transform the fear of a lifelong disease into hope for a single-administration, one-and-done cure. We believe that people living with HIV may no longer require lifelong treatment and we imagine a day when this disease no longer causes suffering or claims lives anywhere in the world. We're excited about our collaboration with 10X. They bring a deep understanding of both the capital markets and the innovation that drives Addimmune. They will be a valuable partner to shepherd the combined company into the public market."

AGT首席執行官Jeff·加爾文將成為Addimmune的首席執行官。他說:“我們站在愛滋病毒基因療法的前沿,致力於將對終生疾病的恐懼轉化為一次管理、一次性治癒的希望。我們相信,愛滋病毒攜帶者可能不再需要終身治療,我們設想有一天這種疾病不再在世界任何地方造成痛苦或奪走生命。我們對與10X公司的合作感到興奮。他們帶來了對資本市場和推動Addimmune的創新的深刻理解。他們將是引領合併後的公司進入公開市場的寶貴合作夥伴。”

Partnership with 10X III

與10X III合作

"10X is proud to support Addimmune in advancing its mission of curing HIV, and giving the 38 million human beings globally afflicted with this generational scourge a chance at a life without a lifelong reliance on a daily cocktail of drugs, a life without HIV," said Hans Thomas, Chairman and CEO of 10X III.

10X III董事長兼首席執行官漢斯·託馬斯表示:“10X為支持Addimmune推進其治癒愛滋病毒的使命而感到自豪,並為全球3800萬受這一世代禍害困擾的人提供了一個機會,讓他們過上不依賴日常雞尾酒藥物的生活,過上沒有愛滋病毒的生活。”

Mr. Thomas continued, "As 10X Capital has been a minority investor in American Gene Technologies since January 2021, we have seen Jeff and his team deliver on their milestones, making significant progress in the clinic, and building an impressive team, board, and group of KOLs along the way. We look forward to watching the team continue to deliver on its plan throughout the remainder of the FDA process and beyond."

Thomas先生接著說:“自2021年1月以來,10X Capital一直是美國基因技術公司的少數股東,我們看到Jeff和他的團隊實現了他們的里程碑,在臨床上取得了重大進展,並在此過程中建立了一支令人印象深刻的團隊、董事會和KOL團隊。我們期待著看到該團隊在FDA剩餘的流程中乃至以後繼續實現其計劃。”

About Addimmune

關於Addimmune

Addimmune is a leader in the pursuit of a gene therapy cure for HIV. 38 million people are living with HIV globally, with 1.2 million in the U.S. Although HIV has suitable treatments, those treatments are expensive, lifelong, and often toxic. Addimmune's cell therapy is designed to modify a patient's immune system so that it is capable of fighting HIV like a normal virus. It makes gene modifications to the patients' immune cells (T cells) that harden those cells against HIV infection and depletion, thus allowing those cells to maintain a normal response to HIV instead of being "killed" by the virus. When HIV T cells survive and do their job, they fight HIV just like the immune system is able to fight a cold or flu.

Addimmune是尋求愛滋病毒基因療法治癒方法的領先者。全球有3800萬愛滋病毒攜帶者,美國有120萬人。雖然愛滋病毒有合適的治療方法,但這些治療方法昂貴,終身,而且往往是有毒的。Addimmune的細胞療法旨在改變患者的免疫系統,使其能夠像正常病毒一樣對抗愛滋病毒。它對患者的免疫細胞(T細胞)進行基因修改,使這些細胞變硬,防止愛滋病毒感染和枯竭,從而使這些細胞保持對愛滋病毒的正常反應,而不是被病毒“殺死”。當愛滋病毒T細胞存活併發揮作用時,它們就像免疫系統能夠對抗感冒或流感一樣對抗愛滋病毒。

Jeff Galvin, CEO, and the Addimmune team have extensive experience in HIV and drug development. Addimmune's Chief Medical Officer, Dr. Marcus Conant, MD has over forty years on the front lines of HIV treatment and research, including at University of California Medical Center in San Francisco, and Chief Science Officer, Dr. Jeffrey Boyle, PhD has over two decades leading the development of FDA-regulated drugs and medical devices. Dr. Drew Palin, MD, Addimmune's Chief Business Officer is an experienced, serial entrepreneur and physician.

首席執行官Jeff·加爾文和Addimmune團隊在愛滋病毒和藥物開發方面擁有豐富的經驗。Addimmune的首席醫療官馬庫斯·科南特博士在愛滋病毒治療和研究第一線有40多年的經驗,包括在舊金山的加州大學醫學中心,首席科學官傑弗裡·博伊爾博士領導FDA監管的藥物和醫療設備的開發超過20年。Addimmune的首席商務官德魯·佩林博士是一位經驗豐富的連續創業者和醫生。

For more information visit

有關更多資訊,請訪問

Key Transaction Terms

關鍵交易條款

The boards of directors of Addimmune and 10X III have unanimously approved the proposed merger, which is expected to be completed Q1 2024, subject to regulatory approval, the approval of the proposed merger by 10X III's and Addimmune's shareholders and the satisfaction or waiver of other customary closing conditions.

Addimmune和10X III的董事會一致批准了擬議中的合併,預計將於2024年第一季度完成,具體取決於監管部門的批准,10X III和Addimmune股東對擬議合併的批准,以及其他慣例完成條件的滿足或豁免。

Additional information about the proposed transaction, including a copy of the merger agreement and this press release, will be provided in a Current Report on Form 8-K to be filed by 10X III with the Securities and Exchange Commission ("SEC") and available at www.sec.gov. More information about the proposed transaction will also be described in 10X III's proxy statement/prospectus relating to the transactions, which it will file with the SEC.

有關擬議中的交易的更多資訊,包括合併協定的副本和本新聞稿,將在10X III提交給美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的最新8-K表格中提供,並可在www.sec.gov上查閱。有關擬議交易的更多資訊,也將在10X III提交給美國證券交易委員會的與這些交易相關的委託書/招股說明書仲介紹。

Financial and Legal Advisors

財務和法律顧問

Roth Capital Partners is serving as financial advisor to 10X III in connection with rendering a fairness opinion to 10X III's board of directors regarding the transaction. Latham & Watkins LLP is legal counsel to 10X III. DLA Piper LLP (US) is serving as legal counsel to Addimmune.

Roth Capital Partners擔任10X III的財務顧問,就這筆交易向10X III的董事會提供公平意見。Latham&Watkins LLP是10X III的法律顧問。DLA Piper LLP(美國)是Addimmune的法律顧問。

About 10X Capital

關於10倍資本

10X Capital is an alternative asset management firm leveraging advancements in data analytics & AI to generate signals, deliver insights, and drive returns across asset classes. The firm promotes Diversity, Equity & Inclusion in its portfolio companies and the industry. 10X Capital is amongst the most active venture capital firms globally, aligning Wall Street, Main Street & Silicon Valley by bringing institutional capital & strategies to high growth ventures & income opportunities in both private & public markets. For more information, visit

10x Capital是一家另類資產管理公司,利用數據分析和人工智慧領域的進步來生成信號、提供見解並推動資產類別的回報。該公司在其投資組合公司和行業中促進多樣性、公平性和包容性。10x Capital是全球最活躍的風險投資公司之一,通過將機構資本和戰略引入私募和公開市場的高增長企業和收入機會,將華爾街、主街和矽谷聯繫在一起。如需更多資訊,請訪問

10X Capital Venture Acquisition Corp. III (NYSE: VCXB) is a special purpose acquisition company sponsored by 10X Capital, focused on identifying high growth businesses domestically and abroad and bringing them to the public markets. For more information visit .

10X Capital Venture Acquisition Corp.III(紐約證券交易所代碼:VCXB)是由10X Capital發起的一家特殊目的收購公司,專注於在國內外尋找高增長業務並將其推向公開市場。有關更多資訊,請訪問。

Additional Information

附加資訊

For additional information on the proposed transaction, see 10X III's Current Report on Form 8-K, which will be filed with the SEC. In connection with the proposed transaction, the parties intend to file relevant materials with the SEC, including a registration statement on Form S-4 ("Form S-4"), which will include a proxy statement/prospectus of 10X III, along with other documents regarding the proposed transaction. 10X III's shareholders and other interested persons are advised to read, when available, the preliminary proxy statement/prospectus and the amendments thereto and the definitive proxy statement and documents incorporated by reference therein filed in connection with the proposed business combination, as these materials will contain important information about Addimmune, 10X III and the proposed business combination. Promptly after the Form S-4 is declared effective by the SEC, 10X III will mail the definitive proxy statement/prospectus and a proxy card to each shareholder entitled to vote at the meeting relating to the approval of the transactions and other proposals set forth in the proxy statement/prospectus. The Form S-4, the proxy statement/prospectus, as well as other filings containing information about Addimmune and 10X III will be available without charge at the SEC's Internet site ( Copies of the proxy statement/prospectus can be obtained, when available, without charge, from 10X III's website BEFORE MAKING ANY VOTING OR INVESTMENT DECISION, INVESTORS ARE URGED TO CAREFULLY READ THE FORM S-4 AND THE PROXY STATEMENT/PROSPECTUS REGARDING AND ANY OTHER RELEVANT DOCUMENTS FILED OR THAT WILL BE FILED WITH THE SEC IN CONNECTION WITH THE PROPOSED BUSINESS COMBINATION WHEN THEY BECOME AVAILABLE BECAUSE THEY WILL CONTAIN IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE PROPOSED BUSINESS COMBINATION.

有關擬議交易的其他資訊,請參見10X III目前的8-K表格報告,該報告將提交給美國證券交易委員會。關於建議交易,雙方擬向美國證券交易委員會提交相關材料,包括S-4表格(“S-4表格”)的登記說明書,其中將包括10X III的委託書/招股說明書,以及有關建議交易的其他檔案。建議10X III的股東及其他有利害關係的人士閱讀與建議的業務合併有關的初步委託書/招股說明書及其修訂本,以及以參考方式納入其中的最終委託書及檔案,因為這些材料將包含有關Addimmune、10X III及建議的業務合併的重要資料。在S-4表格被美國證券交易委員會宣佈生效後,10X III將立即向每位有權在與批准委託聲明/招股說明書所載交易和其他建議有關的會議上投票的股東郵寄最終的委託書/招股說明書和委託書卡片。美國證券交易委員會將免費提供S-4表格、委託書/招股說明書以及其他包含Addimmune和10X III資訊的檔案(委託書/招股說明書副本可從10X III的網站免費獲取在做出任何投票或投資決定之前,我們敦促投資者仔細閱讀S-4表格和有關的委託書/招股說明書,以及在獲得這些檔案時提交或將提交給美國證券交易委員會的與擬議企業合併相關的任何其他相關檔案,因為它們將包含有關擬議企業合併的重要資訊。

Participants in the Solicitations

徵集活動的參與者

AGT, 10X III and certain of their respective directors, executive officers and other members of management and employees may, under SEC rules, be deemed to be participants in the solicitation of proxies from 10X III's shareholders in connection with the proposed business combination. You can find more information about 10X III's directors and executive officers in 10X III's Annual Report on Form 10-K, as amended, for the year ended December 31, 2022, which was filed with the SEC on May 22, 2023, as modified or supplemented by any Form 3 or Form 4 filed with the SEC since the date of such filing. Additional information regarding the participants in the proxy solicitation and a description of their direct and indirect interests will be included in the proxy statement/prospectus when it becomes available. Shareholders, potential investors and other interested persons should read the proxy statement/prospectus carefully when it becomes available before making any voting or investment decisions. You may obtain free copies of these documents from the sources indicated above.

根據美國證券交易委員會規則,AGT、10X III及其各自的若干董事、高管和其他管理層成員及僱員可被視為參與就擬議業務合併向10X III的股東徵集委託書的活動。您可以在10X III截至2022年12月31日的Form 10-K年度報告中找到有關10X III董事和高管的更多資訊,該報告於2023年5月22日提交給美國證券交易委員會,自提交該檔案之日起提交給美國證券交易委員會的任何Form 3或Form 4都對此進行了修改或補充。有關委託書徵集參與者的更多資訊以及對他們直接和間接利益的描述將在委託書/招股說明書中包括在內。股東、潛在投資者及其他有關人士在作出任何投票或投資決定前,應仔細閱讀委託書/招股說明書。您可以從上述來源獲得這些文檔的免費副本。

No Offer or Solicitation

沒有要約或懇求

This press release shall not constitute a solicitation of a proxy, consent, or authorization with respect to any securities or in respect of the proposed business combination. This press release shall also not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities, nor shall there be any sale of securities in any states or jurisdictions in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. No offering of securities shall be made except by means of a prospectus meeting the requirements of Section 10 of the Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom.

本新聞稿不應構成對任何證券或擬議業務合併的委託、同意或授權的徵集。本新聞稿也不應構成出售或邀請購買任何證券的要約,也不應在任何州或司法管轄區出售證券,在這些州或司法管轄區,根據任何此類司法管轄區的證券法,在註冊或獲得資格之前,此類要約、招攬或出售將是非法的。除非招股說明書符合修訂後的1933年《證券法》第10節的要求,否則不得發行證券,或獲得豁免。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. We intend such forward-looking statements to be covered by the safe harbor provisions for forward-looking statements contained in Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. All statements contained in this press release that do not relate to matters of historical fact should be considered forward-looking statements, including without limitation, statements about the proposed business combination between 10X III and AGT, including the implied enterprise value, the expected transaction and the likelihood, timing and ability of the parties to successfully consummate the proposed business combination and the transactions contemplated by the merger agreement and the internal reorganization and spin-off by AGT, Addimmune's estimated future results, Addimmune's industry and market sizes, future opportunities for AGT and 10X III, potential future financings, the timing of filings by 10X III with the SEC, future financial and operating results, our plans, objectives, expectations and intentions with respect to future operations, products and services; and other statements identified by words such as "will," "expect," "anticipated," "estimated," "believe," "intend," "plan," "projection," "outlook" or words of similar meaning. These forward-looking statements are based on AGT's and 10X III's expectations and beliefs concerning future events and involve risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially from current expectations. These factors are difficult to predict accurately and may be beyond AGT's and 10X III's control. Actual results, performance or achievements may differ materially, and potentially adversely, from any projections and forward-looking statements and the assumptions on which those forward-looking statements are based. There can be no assurance that the data contained herein is reflective of future performance to any degree. You are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements as a predictor of future performance as projected financial information and other information are based on estimates and assumptions that are inherently subject to various significant risks, uncertainties and other factors, many of which are beyond our control. Forward-looking statements made in this press release relate only to the events or information as of the date on which the statements are made in this press release. Except as required by law, 10X III and AGT do not undertake any obligation to update or revise publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, after the date on which the statements are made or to reflect the occurrence of unanticipated events. New uncertainties and risks arise from time to time, and it is impossible for AGT or 10X III to predict these events or how they may affect AGT or 10X III. In light of these risks and uncertainties, investors should keep in mind that results, events or developments discussed in any forward-looking statement made in this communication may not occur. Uncertainties and risk factors that could affect Addimmune's and 10X III's future performance and cause results to differ from the forward-looking statements in this release include, but are not limited to: the occurrence of any event, change or other circumstances that could give rise to the termination of the business combination; the outcome of any legal proceedings that may be instituted against AGT or 10X III, the combined company or others following the announcement of the business combination; the inability to complete the business combination due to the failure to obtain approval of the shareholders of 10X III or to satisfy other conditions to closing; changes to the proposed structure of the business combination that may be required or appropriate as a result of applicable laws or regulations; the ability to meet stock exchange listing standards following the consummation of the business combination; the risk that the business combination disrupts current plans and operations of 10X III or AGT as a result of the announcement and consummation of the business combination; the ability to recognize the anticipated benefits of the business combination or the internal reorganization and spin-off by AGT, which may be affected by, among other things, competition, the ability of the combined company to grow, retain its management and key employees; costs related to the business combination; changes in applicable laws or regulations; changes in laws and regulations that impact Addimmune; and other risks and uncertainties set forth in the section entitled "Risk Factors" in 10X III's Annual Report and in subsequent filings with the SEC, including the Form S-4 and the proxy statement/prospectus which forms a part thereof relating to the business combination expected to be filed by 10X III.

本新聞稿包含符合1995年私人證券訴訟改革法的前瞻性陳述。我們打算將這類前瞻性陳述納入修訂後的1933年《證券法》第27A節和修訂後的1934年《證券交易法》第21E節中關於前瞻性陳述的安全港條款。本新聞稿中包含的所有與歷史事實無關的陳述均應被視為前瞻性陳述,包括但不限於有關10X III和AGT之間擬議的業務合併的陳述,包括隱含的企業價值、預期的交易以及雙方成功完成擬議的業務合併和合並協定以及AGT的內部重組和剝離所考慮的交易的可能性、時機和能力、Addimmune的估計未來業績、Addimmune的行業和市場規模、10X III和10X III的未來機會、潛在的未來融資、10X III向美國證券交易委員會提交檔案的時間、未來的財務和經營業績、我們的計劃關於未來業務、產品和服務的目標、期望和意圖;以及由諸如“將”、“預期”、“預期”、“估計”、“相信”、“打算”、“計劃”、“計劃”、“預測”、“展望”或類似含義的詞語標識的其他陳述。這些前瞻性陳述基於AGT和10X III對未來事件的預期和信念,涉及可能導致實際結果與當前預期大不相同的風險和不確定因素。這些因素很難準確預測,可能超出AGT和10X III的控制範圍。實際結果、業績或成就可能與任何預測和前瞻性陳述以及這些前瞻性陳述所依據的假設大不相同,甚至可能產生不利影響。不能保證本文中包含的數據在任何程度上反映了未來的表現。告誡您不要過度依賴前瞻性陳述作為未來業績的預測指標,因為預計的財務資訊和其他資訊是基於估計和假設的,這些估計和假設本身就受到各種重大風險、不確定性和其他因素的影響,其中許多因素超出了我們的控制範圍。本新聞稿中的前瞻性陳述僅涉及截至本新聞稿發表之日的事件或資訊。除法律另有要求外,10X III和AGT沒有義務在作出陳述之日後公開更新或修訂任何前瞻性陳述,無論是由於新資訊、未來事件或其他原因,或反映意外事件的發生。新的不確定性和風險不時出現,AGT或10X III無法預測這些事件或它們可能如何影響AGT或10X III。鑑於這些風險和不確定性,投資者應記住,本新聞稿中所述任何前瞻性聲明中討論的結果、事件或發展可能不會發生。可能影響Addimmune和10X III的未來業績並導致結果與本新聞稿中的前瞻性陳述不同的不確定性和風險因素包括但不限於:可能導致業務合併終止的任何事件、變化或其他情況的發生;在業務合併宣佈後可能對AGT或10X III、合併後的公司或其他公司提起的任何法律訴訟的結果;由於未能獲得10X III的股東批准或未能滿足完成合並的其他條件而無法完成業務合併;由於適用的法律或法規可能需要或適當地改變業務合併的擬議結構;業務合併完成後達到證券交易所上市標準的能力;業務合併由於業務合併的宣佈和完善而擾亂10X III或AGT目前的計劃和運營的風險;確認業務合併或AGT內部重組和剝離的預期效益的能力,這可能受到競爭、合併後的公司增長、保留其管理層和關鍵員工的能力、與業務合併相關的成本等的影響;這些風險和不確定因素包括適用的法律或法規的變更;影響增發的法律法規的變更;以及在10X III年報和後續提交給美國證券交易委員會的檔案中“風險因素”一節列出的其他風險和不確定因素,包括S-4表格和委託書/招股說明書(該表格是與10X III預計將提交的業務合併相關的委託書/招股說明書的一部分)。

# # #

****

Contacts:

聯繫人:

Addimmune:

附加資訊:

Kathy Fowler

凱西·福勒

Addimmune Media Contact

其他媒體聯繫人

Phone: (410) 963-2345

電話:(410)963-2345

Email: kfowler@addimmune.com

電子郵件:kfowler@addmmune.com

10X Capital:

10倍資本:

For investors please contact:

投資者請聯繫:

ir@10xcapital.com

郵箱:ir@10xcapal.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論