share_log

Mithra Receives EUR 1.25 Million Milestone Payment From Fuji Pharma Under Estelle Licensing Agreement

Mithra Receives EUR 1.25 Million Milestone Payment From Fuji Pharma Under Estelle Licensing Agreement

根據Estelle許可協議,Mithra從富士製藥公司獲得125萬歐元的里程碑式付款
GlobeNewswire ·  2023/08/03 13:30

Mithra Receives EUR 1.25 Million Milestone Payment from Fuji Pharma under EstelleLicensing Agreement

密特拉從富士製藥獲得125萬歐元的里程碑付款使用諾德 埃斯特爾發牌 協定

  • Relates to completion of the interim clinical study reports of Phase 3 trials in patients with dysmenorrhea or endometriosis
  • Marks strong progress in 2016 agreement and further boosts Mithra cash position
  • Additional EUR 12.5 million milestone payments scheduled prior to commercialization
  • Mithra eligible for revenue from supply of the manufactured product post-commercialization
  • R欣喜若狂地完成安徽醫科大學附屬醫院臨床研究中期報告患者的3期試驗使用痛經或子宮內膜異位症
  • 標誌著2016年協定取得強勁進展,並進一步提振Mithra現金狀況
  • 額外支付1250萬歐元的里程碑付款%s在商業化之前計劃Z國家
  • Mithra有資格獲得收入從製造產品的供應開始後商業化

Liege, Belgium, 3 August 2023 07:30 CEST – Mithra (Euronext Brussels: MITRA), a company dedicated to Women's Health, today announces it has received a milestone payment of EUR 1.25 million from its partner Fuji Pharma, the Japanese leader in women's health, under a license and supply agreement for its Estetrol (E4) native estrogen-based product Estelle in Japan and ASEAN territories.

EGE,貝爾吉 3. 八月20個2.3. -0730個%sT-致力於婦女健康的公司Mithra(Euronext布魯塞爾:MITRA)今天宣佈,根據其以雌激素為基礎的本土產品Estetrol(E4)的許可和供應協定,它已收到其合作夥伴富士製藥(Fuji Pharma)125萬歐元的里程碑式付款。富士製藥是日本婦女健康領域的領先者。在日本和東盟領土上。

The payment was triggered by completion of the interim clinical study reports of Phase 3 trials investigating Estelle for the treatment of Japanese patients with dysmenorrhea or endometriosis. Fuji announced positive top-line results from the double-blind, placebo-controlled studies in February 2023, showing the first trial met its primary endpoint by demonstrating a statistically significant difference for the change in the total dysmenorrhea score when compared to placebo. The second trial in patients with endometriosis also met its primary endpoint by demonstrating a statistically significant difference for the change in the Visual Analog Scale for the most severe pelvic pain when compared to placebo.

這筆付款是由完成調查埃斯特爾的第三階段臨床試驗的中期臨床研究報告引發的用於治療日本痛經或子宮內膜異位症患者。富士在2023年2月宣佈了雙盲、安慰劑對照研究的積極結果,表明第一項試驗達到了主要終點,表明與安慰劑相比,痛經總評分的變化在統計學上存在顯著差異。第二項針對子宮內膜異位症患者的試驗也達到了其主要終點,結果顯示,與安慰劑相比,最嚴重盆腔疼痛的視覺類比評分的變化在統計學上存在顯著差異。

It is the second milestone payment received by Mithra under this agreement with Fuji, which was signed in 2016. The first milestone of EUR 1.25 million was received by Mithra upon completion of Phase 3 trials in Europe and the United States. Mithra remains eligible to receive a further EUR 12.5 million in total milestones prior to commercialization and to receive revenue from supply of the manufactured product post-commercialization.

這是Mithra根據2016年與富士簽署的這項協定收到的第二筆里程碑式的付款。在歐洲和美國完成第三階段試驗後,Mithra收到了125萬歐元的第一個里程碑。Mithra仍有資格在商業化前獲得1250萬歐元的總里程碑收入,並在商業化後從製成品供應中獲得收入。

David Horn Solomon, Chief Executive Officer of Mithra, commented: "We are pleased with the strong progress made by our partner Fuji Pharma with Estelle. This EUR 1.25 million milestone payment marks strong Phase 3 results, which indicate that this could be an excellent treatment for patients with dysmenorrhea and endometriosis, and will further boost Mithra's balance sheet, as we pursue our aim of becoming a global leader in women's health. We are looking forward to continuing our close cooperation with Fuji as we work to bring Estelle to patients in Japan and ASEAN territories."

David號角所羅門,族長執行人員密特拉的官員,評論:我們對我們的合作夥伴富士製藥與埃斯特爾取得的強勁進展感到高興。這筆125萬歐元的里程碑式的付款標誌著強勁的第三階段結果,這表明這可能是治療痛經和子宮內膜異位症患者的極佳療法,並將進一步改善米特拉的資產負債表,因為我們正在追求成為全球女性健康領導者的目標。我們期待著繼續與富士密切合作,努力將埃斯特爾提供給日本和東盟地區的患者。“

Estelle, Mithra's first E4-based product composed of 15 mg Estetrol (E4) and 3 mg Drospirenone (DRSP), is commercialized as a combined oral contraceptive in the US (NEXTSTELLIS), Canada (NEXTSTELLIS), and Europe (DROVELIS and LYDISILKA).

埃斯特爾,密特拉的第一個基於E4的產品由15毫克雌三醇(E4)和3毫克屈螺酮(DRSP)組成,作為一種聯合口服避孕藥在美國(NEXTSTELLIS)、加拿大(NEXTSTELLIS)和歐洲(DROVELIS和LYDISILKA)商業化。

Mithra's core asset Estetrol (E4) is a native estrogen produced by the human fetus during pregnancy, passing into maternal blood at relatively high levels. Because of its unique mode of action and safety profile, Estetrol could represent a major breakthrough in various therapeutic fields of women's health and beyond.

Mithra的核心資產埃斯特羅(E4)是一種由人類胎兒在懷孕期間產生的天然雌激素,以相對較高的水準進入母親的血液。由於其獨特的作用模式和安全性,埃斯特羅可能在婦女健康的各個治療領域和更遠的領域代表著重大突破。

For more information, please contact:

欲知詳情,請聯繫

Mithra Pharmaceuticals SA
David Horn Solomon
Chief Executive Officer
investorrelations@mithra.com
Investor & media relations
Chris Maggos
Cohesion Bureau
chris.maggos@cohesionbureau.com
+41 79 367 6254
密特拉製藥業 Sa
David號角所羅門
首席執行官
郵箱:investorrelations.com
內斯特爾&媒體關係
克裡斯·馬戈斯
凝聚力局
電子郵箱:chris.maggos@Cohesion IBUAU.com
+41 79 367 6254

About Mithra

一個回合賽密特拉

Mithra Pharmaceuticals SA (Euronext: MITRA) is a Belgian biopharmaceutical company dedicated to transforming Women's Health by offering new choices through innovation, with a particular focus on contraception and menopause. Mithra's goal is to develop products offering better efficacy, safety and convenience, meeting women's needs throughout their life span. Mithra explores the potential of the unique native estrogen estetrol in a wide range of applications in women health and beyond. After having successfully launched the first estetrol-based product in 2021, the contraceptive pill Estelle, Mithra is now focusing on its second product Donesta, the next-generation hormone therapy. Mithra also offers partners a complete spectrum of solutions from early drug development, clinical batches and commercial manufacturing of complex polymeric products (vaginal ring, implants) and complex liquid injectables and biologicals (vials, pre-filled syringes or cartridges) at its technological platform Mithra CDMO. Active in more than 100 countries around the world, Mithra has an approximate headcount of 230 staff members and is headquartered in Liège, Belgium.

密特拉製藥公司SA(泛歐交易所代碼:Mitra)是比利時人生物製藥該公司致力於通過創新提供新的選擇來改變女性的健康,特別關注避孕和更年期。Mithra的目標是開發出更好的療效、安全性和便利性的產品,滿足女性一生的需求。Mithra探索了獨特的本土雌激素雌三醇在婦女健康和其他領域的廣泛應用的潛力。在成功地發射了第一個雌三醇後-基於2021年的產品,避孕藥埃斯特爾,Mithra現在正專注於其第二款產品Donesta,下一代激素療法。Mithra還在其技術平臺Mithra CDMO上為合作夥伴提供從早期藥物開發、臨床批量和複雜聚合物產品(****環、植入物)和複雜液體注射劑和生物製品(小瓶、預填充注射器或藥盒)的商業製造的一整套解決方案。主動型在全球100多個國家和地區,Mithra的員工總數約為23個0名工作人員,總部設在比利時的Liège。

NEXTSTELLIS, LYDISILKA, ESTELLE and DONESTA are registered trademarks of Mithra Pharmaceuticals or one of its affiliates.

NEXTSTELLIS,LYDISILKA,埃斯特爾D奧內斯塔註冊商標%s密特拉制藥公司或其附屬公司。

DROVELIS is a registered trademark of Richter Gedeon Nyrt.

DROVELIS是Richter Gedeon Nyrt的註冊商標。

Important information

重要資訊

The contents of this announcement include statements that are, or may be deemed to be, "forward-looking statements". These forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology, including the words "believes", "estimates," "anticipates", "expects", "intends", "may", "will", "plans", "continue", "ongoing", "potential", "predict", "project", "target", "seek" or "should", and include statements the Company makes concerning the intended results of its strategy. By their nature, forward-looking statements involve risks and uncertainties and readers are cautioned that any such forward-looking statements are not guarantees of future performance. The Company's actual results may differ materially from those predicted by the forward-looking statements. The Company undertakes no obligation to publicly update or revise forward-looking statements, except as may be required by law.

本公告的內容包括屬於或可能被視為“前瞻性陳述”的陳述。這些前瞻性陳述可以通過使用前瞻性術語來識別,包括“相信”、“估計”、“預期”、“預期”、“打算”、“可能”、“將”、“計劃”、“繼續”、“正在進行”、“潛在”、“預測”、“專案”、“目標”、“尋求”或“應該”,包括公司就其戰略的預期結果所作的陳述。就其性質而言,前瞻性陳述包含風險和不確定因素,請讀者注意,任何此類前瞻性陳述都不能保證未來的業績。該公司的實際結果可能與前瞻性陳述中預測的結果大不相同。除非法律要求,否則公司不承擔公開更新或修改前瞻性陳述的義務。


Subscribe to our mailing list on investors.mithra.com to receive our
press releases by email or follow us on our social media :
Linkedin • Twitter • Facebook

訂閱我們在Investors.mithra.com上的郵件列表,以接收我們的
通過電子郵件發佈新聞稿,或在我們的社交媒體上關注我們:
LinkedIn·Twitter·Facebook

Attachment

依附

  • 2023-08-03_Mithra Fuji Estelle_FP_Final_FR
  • 2023-08-03-Mithra Fuji Estelle_FP_Final_FR

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論