CSE Bulletin: Resumption - Captor Capital Corp. (CPTR)
CSE Bulletin: Resumption - Captor Capital Corp. (CPTR)
La négociation des actions de Captor Capital Corp. (l'émetteur) a été arrêté le 18 juillet 2022, à la suite de l'annonce d'un accord de regroupement d'entreprises avec Rimstock Holdings Limited, qui aurait constitué un changement fondamental conformément à la politique 8 du CSE. L'émetteur a par la suite annoncé la résiliation de l'accord. Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - le 2 août/August 2023) - Trading in the shares of Captor Capital Corp. (the "Issuer") was halted on July 18, 2022, following the announcement of a business combination agreement with Rimstock Holdings Limited, which would have been a Fundamental Change pursuant to CSE Policy 8. The Issuer has subsequently announced the termination of the agreement.
安大略省多倫多-(NewsFILE Corp.-LE 2 AoÛt/2023年8月)-在宣佈與Rimstock控股有限公司達成業務合併協定後，Captor Capital Corp.(“發行人”)的股票於2022年7月18日暫停交易，這將是根據CSE政策8的根本變化。發行人隨後宣佈終止協定。
Trading will resume on August 3, 2023.
交易將於2023年8月3日恢復。
_________________________________
_
La négociation des actions de Captor Capital Corp. (l'émetteur) a été arrêté le 18 juillet 2022, à la suite de l'annonce d'un accord de regroupement d'entreprises avec Rimstock Holdings Limited, qui aurait constitué un changement fondamental conformément à la politique 8 du CSE. L'émetteur a par la suite annoncé la résiliation de l'accord.
2022年，由L(́‘émetteur)領導的俘虜行動資本公司(簡稱：L政府)、L領導的企業重組基金(̀la Politique àla Suite de L’Once d‘Entreings Avec Rimstock Holdings Limited，Qui Auait Constraéun Changement Funmetic Consolméàla Poltique 8 du CSE)將於2022年正式成立。Ĺ的一首標準曲目是́la RéSliliation de L的協定。
Les échanges reprendront le 3 août 2023.
Les é更改代表LE 3 AoÛt 2023。
| Issuer/ Emetteur : | Captor Capital Corp. |
| Symbol/symbole : | CPTR |
| Effective Date/ Date effective: | le 3 août/August 2023 |
| 發行商/Emetteur： | Captor Capital Corp. |
| 符號/符號符號： | CPTR |
| 生效日期/ 生效日期： | LE 3 AoÛt/2023年8月 |
If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com.
如果您有任何問題或需要更多資訊，請聯繫Listings，電話：(416)367-7340或電子郵件：listings@thecse.com。
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'informations supplémentaires, veuillez contacter le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel l'adresse: Listings@thecse.com.
如有疑問，請登錄́網站：Listings@thecse.com。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
