share_log

Altima Provides Corporate Update

Altima Provides Corporate Update

Altima 提供公司最新消息
newsfile ·  2023/07/26 05:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 25, 2023) - Altima Resources Ltd. (TSXV: ARH) (FSE: AKC) (OTC Pink: ARSLF) The Company has received an update from St-Georges Eco Mining (CSE: SX), its technology partnership ("H2SX"), relating to its Korean partners and the ability to proceed with the finalization of the formal agreement. The independent preliminary engineering study (the "Engineering Study") which is to be completed through utilization of the pilot plant currently located in South Korea is in its final stages. This Engineering Study will allow Altima and H2SX to accelerate the build-out of upgrades to Altima's future operations. These upgraded units are being designed to compete directly with most steam methane reforming (SMR) hydrogen producers and, often at better costs. In this context, the complete absence of greenhouse gas emissions (carbon dioxide - CO2) and the environmental benefit of the process becomes an added bonus that will positively impact its operating costs and largely improve its profit margin. Given the positive progress made on the technology the parties have agreed to an extension for the completion of the formal agreement to September 30th 2023.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年7月25日)-Altima Resources Ltd.(多倫多證券交易所股票代碼:ARH)(證券交易所代碼:AKC)(場外交易代碼:ARSLF)公司收到了其技術合作夥伴ST-Georges Eco Mining(CSE:SX)的最新消息。硫化氫),與其韓國合作夥伴以及進行正式協定定稿的能力有關。獨立的初步工程研究(工程學研究“)將通過利用目前位於韓國的試點工廠完成,目前已進入最後階段。這項工程研究將使Altima和H2 SX能夠加快對Altima未來運營的升級。這些升級後的裝置旨在與大多數蒸汽甲烷重整(SMR)氫氣生產商直接競爭,而且往往成本更低。在這種情況下,完全沒有溫室氣體排放(二氧化碳-二氧化碳)和該過程的環境效益成為額外的好處,將積極影響其運營成本,並在很大程度上提高其利潤率。鑑於在技術方面取得的積極進展,雙方同意將正式協定的完成期限延長至9月30日這是2023年。

Acquisition of Oil Field in Roxana, Alberta

收購艾伯塔省羅克薩納油田

The Company is also pleased to announce that it has closed on its acquisition (the "Acquisition") of 25 bbls per day of light sweet crude oil in the Roxana jurisdiction of central Alberta (the "Roxana Field") subject to completion of all applicable regulatory approvals. The closing is anticipated to complete on or before the end of July 2023. Altima believes there is the additional opportunity to increase the production from the field, which will include workovers on several of the existing wells in the Roxana Field. With several years of production remaining from this year-round accessible property, Altima's internal economics place a 10% discounted value of over $1.0mm on the Roxana Field assets

本公司亦欣然宣佈已完成收購(“採辦“)阿爾伯塔省中部羅克薩納轄區每天25桶輕質低硫原油(”Roxana 欄位取決於完成所有適用的監管審批。關閉預計在2023年7月底或之前完成。Altima相信有額外的機會提高油田的產量,這將包括對Roxana油田的幾口現有油井進行修井。由於這一全年可進入的物業剩餘數年的生產,Altima的內部經濟狀況對Roxana油田資產的折扣值為10%,超過1000萬美元

This Acquisition represents the first of several potential acquisitions which the Company has identified and is currently investigating their economics in preparation to negotiating acquisition agreements.

此次收購是該公司已確定的幾個潛在收購中的第一個,目前正在調查它們的經濟狀況,為談判收購協定做準備。

Joe DeVries, President and CEO of the Company, commented: "Altima is encouraged with the direction the Company is heading in with this acquisition on what is anticipated to be the first of a series of acquisitions Altima is currently in negotiations with..... in order to fulfill the Company's initial goal to be a 1000bbl/day producer.... "

公司首席執行官兼首席執行官Joe·德弗裡斯評論道:Altima對公司進行此次收購的方向感到鼓舞,預計這將是Altima目前正在與.....進行的一系列收購中的第一筆……以實現公司最初的目標,即成為1000桶/日的生產商.“

Bernie Goruk, a Professional Engineer, is the Qualified Person responsible for preparing and reviewing the data contained in this press release.

專業工程師Bernie Goruk是負責準備和審查本新聞稿中包含的數據的合格人員。

ON BEHALF OF THE BOARD

我代表董事會

Richard Barnett, CFO
Contact: (604) 336-8610

理查德·巴尼特,首席財務官
聯繫電話:(604)336-8610

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward Statements:

前瞻性陳述:

This news release includes certain forward-looking statements or information. All statements other than statements of historical fact included in this release are forward-looking statements that involve various risks and uncertainties. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's plans or expectations include risks relating to: availability of capital and financing required to continue the Company's exploration and development plans; general economic, market or business conditions; the actual results of current and planned exploration activities; fluctuating commodity prices; risks associated with property option agreements, leases, joint ventures and the ability to conclude joint venture agreements on favorable terms; possibility of accidents, equipment breakdowns and delays during exploration; exploration cost overruns or unanticipated costs and expenses; regulatory changes and restrictions including in relation to environmental liability; timeliness of government or regulatory approvals and other risks detailed herein and from time to time in the filings made by the Company with securities regulators. The Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise except as otherwise required by applicable securities legislation.

本新聞稿包括某些前瞻性陳述或資訊。本新聞稿中除歷史事實陳述外的所有陳述均為前瞻性陳述,涉及各種風險和不確定因素。不能保證這些陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。可能導致實際結果與公司計劃或預期大不相同的重要因素包括以下風險:公司繼續勘探和開發計劃所需的資本和融資的可用性;總體經濟、市場或商業狀況;當前和計劃勘探活動的實際結果;大宗商品價格波動;與房地產期權協定、租賃、合資企業和以有利條件締結合資企業協定的能力相關的風險;勘探過程中發生事故、設備故障和延誤的可能性;勘探成本超領或意外成本和支出;法規變化和限制,包括與環境責任有關的;政府或監管部門批准的及時性以及本公司在向證券監管機構提交的檔案中不時詳述的其他風險。除非適用的證券法規另有要求,否則公司明確表示不會因為新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述,也不承擔任何義務。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論