Canadian Securities Exchange Reports June 2023 Performance Figures
Canadian Securities Exchange Reports June 2023 Performance Figures
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - July 20, 2023) - The Canadian Securities Exchange ("CSE" or "the Exchange") today announced market statistics for June 2023.
安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年7月20日)-加拿大證券交易所(CSE)今天公佈了2023年6月的市場統計數據。
June 2023 Operating Statistics
2023年6月運營統計數據
- Trading volume of CSE-listed securities totaled 1.28 billion shares;
- Trading value of CSE-listed securities was $394 million;
- CSE issuers completed 87 financings that raised an aggregate $176 million; and
- The CSE welcomed listings from eight new companies, including one fundamental change of an existing issuer, bringing total listed securities to 835 as at June 30, 2023.
- 中交所上市證券總成交量12.8億股；
- 在CSE上市的證券的交易額為3.94億美元；
- CSE發行人完成了87次融資，籌資總額為1.76億美元；以及
- 中證所歡迎8家新公司上市，其中包括一家現有發行人的根本性變化，使截至2023年6月30日的上市證券總數達到835只。
"The first half of 2023 was another highly successful period for the Canadian Securities Exchange," said Richard Carleton, CEO of the CSE. "We welcomed 51 new corporate listings to the Exchange, and our issuers completed 470 financings. We were also delighted to announce that the Canadian Investment Regulatory Organization announced margin eligibility for all CSE listed securities, and that the Exchange received regulatory approval for the launch of a Senior Tier for larger and later-stage companies. We have further exciting initiatives in our pipeline that will bring value to the investment community, including the anticipated launch of our new website this summer."
CSE首席執行官理查德·卡爾頓表示：“2023年上半年是加拿大證券交易所又一個非常成功的時期。”我們歡迎了51家新公司在交易所上市，我們的發行人完成了470筆融資。我們還很高興地宣佈，加拿大投資監管組織宣佈了所有CSE上市證券的保證金資格，交易所獲得了監管機構的批准，可以為較大和處於後期階段的公司推出高級級別。我們正在籌備中的進一步令人興奮的舉措將為投資界帶來價值，包括我們預計將於今年夏天推出的新網站。
Inaugural Senior Tier Listings
首批高級房源
The CSE achieved a major milestone on July 11, as Urbana Corporation (URB, URB.A) became the first issuer to have its securities listed on the Exchange's new Senior Tier. As previously disclosed, Senior Tier securities may be accessible to a broader range of institutional investors that could not previously trade CSE "Venture Issuer" securities and may meet criteria to be included in certain stock indices from which "Venture Issuer" securities are currently excluded. The CSE looks forward to adding additional securities to the Senior Tier in the coming months.
7月11日，聯交所取得了一個重要里程碑，Urbana Corporation(URB，URB.A)成為首家將其證券在聯交所新的高級證券市場上市的發行人。正如之前披露的，高級證券可能對更廣泛的機構投資者開放，這些機構投資者以前不能交易CSE“風險發行者”證券，並且可能符合納入目前排除“風險發行者”證券的某些股票指數的標準。CSE期待在未來幾個月向高級級別添加更多證券。
Canadian Securities Exchange Magazine
加拿大證券交易雜誌
The latest issue of Canadian Securities Exchange Magazine is now available online. This issue is entirely focused on the technology sector, where new investment opportunities are emerging at a remarkable pace. In particular, the rapid development of artificial intelligence has massive implications for our stock portfolios. The magazine provides thoughtful perspectives on AI and profiles six innovative CSE-listed technology companies that are working to solve tomorrow's problems today: Railtown AI Technologies Inc. (RAIL), BioHarvest Sciences Inc. (BHSC), BIGG Digital Assets Inc. (BIGG), Critical Infrastructure Technologies Ltd. (CTTT), Nextech3D.ai (NTAR), and Hillcrest Energy Technologies Ltd. (HEAT).
最新一期的加拿大證券交易雜誌現已在網上提供。這個問題完全集中在科技行業，在這個領域，新的投資機會正在以驚人的速度湧現。特別是，人工智慧的快速發展對我們的股票投資組合產生了巨大的影響。這本雜誌提供了關於人工智慧的深思熟慮的觀點，並介紹了六家在CSE上市的創新科技公司，它們今天正在努力解決未來的問題：鐵路城人工智慧技術公司(RAIL)、生物收穫科學公司(BHSC)、Bigg Digital Assets Inc.(Bigg)、關鍵基礎設施技術有限公司(CTTT)、Nextech3D.ai(NTAR)和Hillcrest Energy Technologies Ltd.(HEAT)。
New Listings in June 2023
2023年6月新上市公司
Tisdale Clean Energy Corp. (TCEC)
Free Battery Metal Limited (FREE)
Toggle3D.ai Inc. (TGGL)
Lancaster Resources Inc. (LCR) - Fundamental Change
EV Minerals Corporation (EVM)
Regenx Tech Corp. (RGX)
Forza Lithium Corp. (FZ)
Ciscom Corp. (CISC)
蒂斯代爾清潔能源公司(Tisdale Clean Energy Corp.)
免費電池金屬有限公司(免費)
Toggle3D.ai Inc.(TGGL)
蘭開斯特資源公司(LCR)-根本性變革
EV礦業公司(EVM)
ReGenX Tech Corp.(RGX)
Forza Lithium Corp.(FZ)
思科公司(Ciscom Corp.)
About the Canadian Securities Exchange:
關於加拿大證券交易所：
The Canadian Securities Exchange is a rapidly growing exchange invested in working with entrepreneurs, innovators and disruptors to access public capital markets in Canada. The Exchange's efficient operating model, advanced technology and competitive fee structure help its listed issuers of all sectors and sizes minimize their cost of capital and enhance global liquidity.
加拿大證券交易所是一家快速發展的交易所，投資於與企業家、創新者和顛覆者合作，進入加拿大的公共資本市場。聯交所高效率的營運模式、先進的技術及具競爭力的收費結構，有助各類行業及規模的上市發行人將資金成本降至最低，並提升全球流動資金。
Our client-centric approach and corresponding products and services ensure businesses have the support they need to confidently realize their vision.
我們以客戶為中心的方法和相應的產品和服務確保企業獲得他們所需的支持，以自信地實現他們的願景。
The CSE offers global investors access to an innovative collection of growing and mature companies.
CSE為全球投資者提供了一系列創新的成長型和成熟型公司。
STAY CONNECTED WITH THE CSE
=============================
Website:
Blog:
CSE TV on YouTube:
CSE's "The Exchange for Entrepreneurs" Podcast:
Linkedin:
Twitter:
Instagram:
Facebook:
與CSE保持聯繫
=
網站：
部落客：
CSE電視打開YouTube：
CSE的“創業者的交易”播客：
領英：
推特：
Instagram：
Facebook：
Contact:
Richard Carleton, CEO
416-367-7360
richard.carleton@thecse.com
聯繫方式：
理查德·卡爾頓，首席執行官
416-367-7360
郵箱：richard.carleton@thecse.com
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。