share_log

Constellation Announces Completion of Initial Public Offering

Constellation Announces Completion of Initial Public Offering

Constellation 宣佈完成首次公開募股
newsfile ·  2023/07/21 02:12

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - July 20, 2023) - Constellation Capital Corp. (TSXV: CNST.P) ("Constellation" or the "Corporation"), a capital pool company, is pleased to announce that it has completed its initial public offering of 6,800,000 common shares in the capital of the Corporation (the "Common Shares") at the price of $0.10 per Common Share for gross proceeds of $680,000 (the "Offering" or the "IPO"). On July 18, 2023, the TSX Venture Exchange (the "TSXV") issued a bulletin approving the listing of the Common Shares as of market open on July 20, 2023 and immediately halting trading pending completion of closing of the Offering. The Common Shares will begin trading under the trading symbol "CNST.P" on or about July 21, 2023.

卡爾加裡,艾伯塔省-(Newsfile Corp.-2023年7月20日)-星座資本公司。(TSXV:CNST.P)(“星座“或”公司),一家資本池公司,高興地宣佈,它已經完成了其首次公開募股的6,800,000股普通股的公司資本(“普通股“)以每股普通股0.10美元的價格換取68萬美元的總收益(”供奉“或”首次公開募股(IPO)2023年7月18日,多倫多證券交易所創業板(The TSX Venture Exchange)TSXV“)發佈公告,批准普通股自2023年7月20日開市之日起上市,並立即停牌,等待本次發行結束。普通股將於2023年7月21日左右開始交易,交易代碼為”CNST.P“。

As a result of the closing of the Offering, Constellation now has 12,000,000 Common Shares issued and outstanding, 5,200,000 of which are subject to escrow restrictions pursuant to policies of the TSXV.

由於發售完成,星座集團現擁有12,000,000股已發行及已發行普通股,其中5,200,000股根據多倫多證券交易所的政策須受託管限制。

Leede Jones Gable Inc. (the "Agent") acted as agent under the Offering. For its services, the Agent received a cash commission equal to 10% of the total gross proceeds of the IPO, a corporate finance fee and additional consideration consisting of agent's share purchase options in an amount equal to 10% of the Common Shares issued pursuant to the Offering registered in the name of the Agent or as the Agent may otherwise direct (the "Agent's Options"). Each Agent's Option will entitle the holder thereof to acquire one Common Share at an exercise price of $0.10 per Common Share up to July 20, 2025.

利德·瓊恩斯·蓋博公司(The座席)作為此次發行的代理人。作為其服務,代理人獲得相當於IPO總收益10%的現金佣金、公司融資費和由代理人購買相當於根據以代理人名義登記的發售而發行的普通股10%的認購權的額外對價(代理人以代理人的名義或按代理人的指示)代理的選項每個代理人的選擇權將使其持有人有權在2025年7月20日之前以每股普通股0.10美元的行使價收購一股普通股。

Concurrent with the closing of the Offering, the Corporation also granted options to acquire an aggregate of 680,000 Common Shares at an exercise price of $0.10 per Common Share to the directors and officers of the Corporation, which expire ten years from the date of grant. The Corporation previously issued 520,000 stock options to its current directors and officers, each of which entitle the holder to purchase one Common Share at $0.05 per Common Share until August 30, 2032, all of which are currently outstanding. For more information, please refer to the Corporation's prospectus dated April 21, 2023.

在完成發售的同時,本公司還向本公司的董事和高級管理人員授予了以每股普通股0.10美元的行使價收購總計680,000股普通股的期權,這些期權自授予之日起10年內到期。該公司此前向其現任董事和高級管理人員發放了52萬份股票期權,在2032年8月30日之前,每一份股票期權使持有人有權以每股0.05美元的價格購買一股普通股,所有這些股票目前都已發行。欲知詳情,請參閱公司於2023年4月21日的招股說明書。

The net proceeds of the Offering will be used by the Corporation to identify and evaluate assets or businesses for acquisition with a view to completing a "Qualifying Transaction" under the Capital Pool Company program of the TSXV as disclosed in the Corporation's prospectus dated April 21, 2023.

本次發行的淨收益將由本公司用於識別和評估待收購的資產或業務,以期完成本公司日期為2023年4月21日的招股說明書中披露的根據多倫多證券交易所資本池公司計劃進行的“合格交易”。

The following individuals comprise Constellation's board of directors and management team: Dayton R. Marks (President, CEO, and Director), Roger M. Jewett (CFO and Director), O. Barry Holmes (Director) and C. David Goldreich (Director) and Robert J. Quinn (Director).

星座集團董事會和管理團隊如下:戴頓·R·馬克斯(首席執行官總裁,董事)、羅傑·M·朱伊特(首席財務官和董事)、O·巴裡·霍姆斯(董事)、C·David·戈爾德雷奇(董事)和囉伯特·J·奎因(董事)。

Tingle Merrett LLP acted as legal counsel to the Corporation and DS Lawyers Canada LLP acted as counsel to the Agent.

Tingle Merrett LLP擔任公司的法律顧問,DS Lawers Canada LLP擔任代理人的法律顧問。

FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT:

欲瞭解更多資訊,請聯繫:

Constellation Capital Corp.
Dayton Marks, President and CEO
Telephone: (778) 347-2500
Email: daytonmarks@hotmail.com

星座資本公司。
代頓·馬克斯、總裁和首席執行官
電話:(778)347-2500
電子郵件:Day tonmark@hotmail.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking statements" under applicable Canadian securities legislation. Forward-looking statements include, but are not limited to, statements with respect to the Corporation's stated use of proceeds and satisfaction of conditions and the resumption of trading of Constellation's common shares. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors which may cause the actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include, but are not limited to: general business, economic, competitive, political and social uncertainties; delay or failure to receive shareholder or regulatory approvals; and the results of continued development, marketing and sales. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.

有關前瞻性資訊的警告性聲明:本新聞稿包括適用於加拿大證券法的某些“前瞻性聲明”。前瞻性陳述包括但不限於有關公司聲明的收益使用和條件的滿足以及星座公司普通股恢復交易的陳述。前瞻性陳述必須基於一些估計和假設,這些估計和假設雖然被認為是合理的,但會受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際結果和未來事件與此類前瞻性陳述明示或暗示的內容大不相同。這些因素包括但不限於:一般商業、經濟、競爭、政治和社會不確定因素;延遲或未能獲得股東或監管機構的批准;以及持續開發、營銷和銷售的結果。不能保證這些陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述。

Constellation disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

除非法律要求,否則星座公司不會因為新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述,也不承擔任何義務。

NOT FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不能在美國傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論