share_log

Santacruz Silver Reports Fatality at Its Porco Mine in Bolivia

Santacruz Silver Reports Fatality at Its Porco Mine in Bolivia

Santacruz Silver 報告其位於玻利維亞的 Porco 礦發生死亡事件
newsfile ·  2023/07/11 06:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 10, 2023) - Santacruz Silver Mining Ltd. (TSXV: SCZ) ("Santacruz" or "the Company") ("the Company" or "Santacruz") regrets to report that an employee was fatally injured as a result of underground rockfall at its Porco Mine in Bolivia on July 5, 2023.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年7月10日)-聖塔克魯斯銀礦有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:SCZ)(“Santacruz”或“The Company”)(“The Company”或“Santacruz”)遺憾地報告,2023年7月5日,玻利維亞波爾科煤礦一名員工因地下落石而受重傷。

Arturo Préstamo commented, "The health and safety of our workforce is our number one priority, and we are deeply saddened by this tragic accident and have extended our deepest condolences to the employee's family. We are providing all necessary assistance to the family and our employees during this difficult time. Our leadership, employees and contractors are committed to creating a work environment that promotes safety and zero-harm."

Arturo PréStamo表示:“我們員工的健康和安全是我們的頭等大事,我們對這起悲慘的事故深感悲痛,並向員工家屬致以最深切的慰問。在這段困難時期,我們正在為員工家屬和員工提供一切必要的幫助。我們的領導層、員工和承包商致力於創造一個促進安全和零傷害的工作環境。”

The underground rockfall occurred while timber supports were being replaced and no other personnel were injured. Safety personnel immediately followed mine rescue protocols to close the mine, rescue the injured employee, and informed the family and authorities. An investigation is ongoing and once completed, its conclusions and recommendations will be reviewed with key mine-site management and all staff at all mining operations to better understand what more can be done to improve Santacruz's safety performance.

地下落石發生時,正在更換木材支架,沒有其他人員受傷。安全人員立即按照礦井救援規程關閉礦井,營救受傷員工,並通知家屬和有關部門。調查正在進行中,一旦完成,將與主要礦場管理層和所有采礦作業的所有員工一起審查調查結論和建議,以更好地瞭解還可以做些什麼來改善Santacruz的安全表現。

About Santacruz Silver Mining Ltd.
Santacruz Silver is engaged in the operation, acquisition, exploration, and development of mineral properties in Latin America. The Bolivian operations are comprised of the Bolivar, Porco and the Caballo Blanco Group, which consists of the Tres Amigos, Reserva and Colquechaquita mines. The Soracaya exploration project and San Lucas ore sourcing and trading business are also in Bolivia. The Zimapan mine is in Mexico.

關於桑塔克魯斯銀礦有限公司
Santacruz Silver從事拉丁美洲礦產資源的運營、收購、勘探和開發。玻利維亞的業務由玻利瓦爾礦、波爾科礦和Caballo Blanco集團組成,後者由Tres Amigos礦、Reserve va礦和Colquechaquita礦組成。索拉卡亞勘探專案和聖盧卡斯礦石採購和貿易業務也在玻利維亞。齊馬潘礦位於墨西哥。

'signed'

“已簽署”

Arturo Préstamo Elizondo,
Executive Chairman
For further information, please contact:

Arturo PréStamo Elizabeth ondo,
執行主席
如需更多資訊,請聯繫:

Arturo Préstamo
Santacruz Silver Mining Ltd.
Email: info@santacruzsilver.com
Telephone: +1 (528) 183 785707

Arturo PréStamo
聖塔克魯斯銀礦有限公司。
電子郵件:info@santacruzsilver.com
電話:+1 183 785707

Sabina Srubiski
Manager, Investor Relations
Santacruz Silver Mining Ltd.
Email: info@santacruzsilver.com
Telephone: +1 (604) 351 7909

薩比娜·斯魯比斯基
投資者關系部經理
聖塔克魯斯銀礦有限公司。
電子郵件:info@santacruzsilver.com
電話:+1(604)3517909

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-looking information
This news release includes certain statements and information that may constitute forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking statements relate to future events or future performance and reflect the expectations or beliefs of management of the Company regarding future events. Generally, forward-looking statements and information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "intends", "expects" or "anticipates", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "should", "would" or will "potentially" or "likely" occur. This information and these statements, referred to herein as "forward‐looking statements", are not historical facts, are made as of the date of this news release and include without limitation, statements regarding the completion of the investigation and the Company's response to the investigation's conclusions and recommendations.

前瞻性資訊
本新聞稿包括某些陳述和資訊,這些陳述和資訊可能構成適用於加拿大證券法的前瞻性資訊。前瞻性陳述與未來事件或未來業績有關,反映了公司管理層對未來事件的期望或信念。一般而言,前瞻性陳述和資訊可通過使用諸如“打算”、“預期”或“預期”等前瞻性術語,或此類詞語和短語的變體或某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“應該”、“將”或“可能”發生的陳述來確定。這些資訊和這些陳述,在這裡被稱為“前瞻性陳述”,不是歷史事實,是在本新聞稿發佈之日作出的,包括但不限於關於調查完成以及公司對調查結論和建議的回應的陳述。

These forward‐looking statements involve numerous risks and uncertainties and actual results might differ materially from results suggested in any forward-looking statements. These risks and uncertainties include, among other things, risks that the investigation will not be completed or that the Company will be unsuccessful in implementing the recommendations of the investigation.

這些前瞻性陳述涉及許多風險和不確定因素,實際結果可能與任何前瞻性陳述中建議的結果大不相同。該等風險及不明朗因素包括(其中包括)調查未能完成或本公司未能成功落實調查建議的風險。

In making the forward-looking statements in this news release, the Company has applied several material assumptions, including without limitation, the assumption that the Company will complete the investigation and will adequately respond to the investigation's conclusions and recommendations.

在本新聞稿中作出前瞻性陳述時,公司採用了幾個重大假設,包括但不限於,公司將完成調查並將對調查結論和建議做出充分回應的假設。

There can be no assurance that any forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, the reader should not place any undue reliance on forward-looking information or statements. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information or statements, other than as required by applicable law.

不能保證任何前瞻性資訊將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類陳述中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性資訊或陳述。除適用法律要求外,公司不承擔更新前瞻性資訊或陳述的義務。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論