AXMIN Inc. - Update on Private Placement
AXMIN Inc. - Update on Private Placement
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 10, 2023) - AXMIN Inc. (TSXV: AXM) ("AXMIN" or the "Company") announces that it is not proceeding at this time with the non-brokered private placement of up to 10,000,000 common shares at C$0.05 per share previously disclosed in the Company's new releases dated March 28, 2023, May 11, 2023 and June 9, 2023.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--（Newsfile Corp.，2023年7月10日）——AXMIN Inc.（多倫多證券交易所股票代碼：AXM）（“AXMIN” 或 “公司”）宣佈，目前不進行以每股0.05加元的價格進行非經紀私募最多1,000萬股普通股，此前該公司在2023年3月28日、2023年5月11日和2023年6月9日發佈的新聞稿中披露。
This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of any of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or the securities laws of any state of the United States (as defined in Regulation S under the U.S. Securities Act) and may not be offered or sold within the United States unless such securities have been registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or pursuant to exemptions from such registration requirements.
本新聞稿不構成賣出要約或買入要約的邀請，也不得在任何司法管轄區出售任何證券，在該等要約、招攬或出售爲非法的司法管轄區。這些證券過去和將來都沒有根據經修訂的1933年《美國證券法》（“美國證券法”）或美國任何州的證券法（定義見美國證券法第S條）進行註冊，也不得在美國境內發行或出售，除非此類證券已根據《美國證券法》和適用的州證券法進行註冊或根據此類註冊要求的豁免進行註冊。
About AXMIN
關於 AXMIN
AXMIN is a Canadian exploration and development company with a strong focus on central and West Africa. For more information regarding AXMIN, visit our website at .
AXMIN是一家加拿大勘探和開發公司，主要關注中非和西非。有關 AXMIN 的更多信息，請訪問我們的網站。
Please follow us on Facebook .
請在臉書上關注我們。
This press release includes certain "Forward-Looking Statements." All statements, other than statements of historical fact included herein, including without limitation, statements regarding future plans and objectives of AXMIN and statements regarding the ability to develop and achieve production at the Passendro Gold Project, are forward-looking statements that involve various risks and uncertainties.
本新聞稿包括某些 “前瞻性陳述”。除此處包含的歷史事實陳述外，包括但不限於有關AXMIN未來計劃和目標的陳述以及有關Passendro黃金項目開發和實現生產能力的陳述，均爲涉及各種風險和不確定性的前瞻性陳述。
There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from AXMIN's expectations have been disclosed under the heading "Risk Factors" and elsewhere in AXMIN's documents filed from time-to-time with the TSX Venture Exchange and other regulatory authorities. AXMIN disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether resulting from new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.
無法保證此類陳述會被證明是準確的，實際結果和未來事件可能與此類聲明中的預期有重大差異。可能導致實際業績與AXMIN預期存在重大差異的重要因素已在 “風險因素” 標題下以及AXMIN不時向多倫多證券交易所風險交易所和其他監管機構提交的文件的其他地方披露。除非適用法律要求，否則AXMIN不表示有任何意圖或義務更新或修改任何前瞻性陳述，無論這些陳述是由新信息、未來事件還是其他原因引起的。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Lucy Yan
CEO and Chairman
604 488-8878
ceo@axmininc.com
Lucy Yan
首席執行官兼董事長
604 488-8878
ceo@axmininc.com
General Enquiries
一般查詢
Investor Relations
ir@axmininc.com
投資者關係
ir@axmininc.com
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。