share_log

Elevation Gold Reports Q2 2023 Production Results and Director Change

Elevation Gold Reports Q2 2023 Production Results and Director Change

Elevation Gold 報告了 2023 年第二季度的生產業績和董事變動
PR Newswire ·  2023/07/10 19:00

VANCOUVER, BC, July 10, 2023 /CNW/ - Elevation Gold Mining Corporation (TSXV: ELVT) (OTCQX: EVGDF) (the "Company" or "Elevation Gold") is pleased to announce the production results for the three and six months ended June 30, 2023 ("Q2 2023").  The Company expects to file its interim financial statements and management discussion and analysis in August 2023.

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2023年7月10日Elevation金礦公司多倫多證券交易所股票代碼:ELVT)(場外交易市場股票代碼:EVGDF)(“本公司”或“Elevation Gold”)欣然公佈截至2023年6月30日止三個月及六個月(“二零二三年第二季度”)的生產業績。*公司預計於2023年8月提交中期財務報表以及管理層討論和分析。

Second Quarter 2023 Highlights

2023年第二季度亮點

  • Elevation Gold produced 6,788 ounces of gold from 721,187 ore tonnes processed with average grades of 0.38 g/t, approximately equal to the quantity of gold produced in Q2 2022.

  • The Company sold 6,839 ounces of gold during Q2 2023.

  • Year-to-date 2023, the Company sold 14,918 ounces of gold, an increase of 10% over the gold sales in the comparable year-to-date period of 2022.

  • Average mined grade increased from 0.39 g/t during the first half of 2022 to 0.41 g/t during the first half of 2023, a 5% increase.

  • Elevation Gold從加工的721,187礦石噸中生產了6,788盎司黃金,平均品位為0.38克/噸,大致相當於2022年第二季度的黃金產量。

  • 該公司在2023年第二季度售出了6839盎司黃金。

  • 2023年至今,公司售出了14,918盎司黃金,比2022年同期的黃金銷量增長了10%。

  • 平均開採品位從2022年上半年的0.39克/噸上升至2023年上半年的0.41克/噸,增幅為5%。

Consolidated Operational Results Summary

綜合運營結果摘要

The following table provides a summary of the Company's operational statistics for the three and six months ended June 30, 2023 and 2022.

下表提供了該公司截至2023年6月30日和2022年6月30日的三個月和六個月的運營統計數據摘要。





Q2 2023

Q2 2022





YTD 2023

YTD 2022

Ore tonnes mined

T

745,781

726,226





1,424,435

1,461,443

Ore tonnes stacked

T

721,187

768,997





1,419,538

1,486,895

Contained gold ounces stacked

Oz

8,850

10,456





18,538

18,506

Gold grade

g/t

0.38

0.42





0.41

0.39

Gold ounces produced

Oz

6,788

6,809





14,677

13,077

Gold ounces sold

Oz

6,840

6,998





14,918

13,510





2023年第二季度

2022年第二季度





2023年年初

2022年年初

礦石噸開採量

T

745,781

726,226





1424435

1461,443

礦石噸堆積

T

721,187

768,997





1419,538

1486,895

包含黃金盎司,堆放在一起

奧茲

8850

10,456





18,538

18,506

黃金品級

克/噸

0.38

0.42





0.41

0.39

生產的黃金盎司

奧茲

6788

6,809





14,677

13,077

售出的黃金盎司

奧茲

6840

6998





14,918

13,510


Tim Swendseid, Elevation Gold's CEO, stated "Our second quarter production reflected some fragmentation and crusher maintenance challenges, and the majority of the ore was sourced from West Pit.  Moss's second half is forecasted to show improvement as we mine additional East Pit ore and move past the issues experienced in the first half.  We remain confident in our guidance of 34,000 to 36,000 ounces of gold production for all of 2023.   We have kicked-off construction of our 3A-Ph2 Leach pad, which will be completed in Q4 2023 and will provide sufficient leach pad capacity for ore production through 2025.  Our collective Moss Mine team had an outstanding half in terms of safety and are well prepared to carry out improvements throughout the remainder of the year."


Elevation Gold首席執行官Tim Swendseid表示:“我們第二季度的產量反映了一些破碎和破碎機維護方面的挑戰,大部分礦石來自West Pit。隨著我們開採更多的East Pit礦石,並克服上半年遇到的問題,預計Moss的下半年將出現改善。我們對2023年全年3.4萬至3.6萬盎司黃金產量的指引保持信心。我們已經開始建設我們的3A-PH2浸出墊,將於2023年第四季度完工,將為2025年前的礦石生產提供足夠的浸出墊產能。我們集體的苔蘚礦團隊在安全方面有出色的一半,並已做好充分準備,將在今年剩餘時間內進行改進。

Change in Directors

更換董事

At the Company's annual general shareholder meeting ("AGM") held on June 22, 2023, Mr. Geoff Burns did not stand for re-election as director, and Mr. Douglas Ward was elected to replace him.  Douglas Hurst, Chairman of Elevation Gold, commented "I would like to take this opportunity to thank Mr. Burns for his outstanding commitment and dedication to the Company over the years.  The board of directors appreciates everything he has done and wishes him every success in his future endeavors, and he has certainly left a positive mark on the Moss Mine.

在2023年6月22日舉行的公司年度股東大會上,傑夫·伯恩斯先生沒有競選連任董事,道格拉斯·沃德先生被選舉為繼任者。Elevation Gold董事長道格拉斯·赫斯特表示:“我想借此機會感謝伯恩斯先生多年來對公司的傑出承諾和奉獻。董事會讚賞他所做的一切,並祝願他在未來的努力中取得圓滿成功,他肯定給苔蘚礦留下了積極的印記。

Mr. Ward has worked in the metals and mining industry for over thirty-five years, primarily in the silver, gold, and copper producing sectors.  He was previously VP Technical Services for Maverix Metals Inc. and has held positions of Director of Business Development at Pan American Silver, VP Corporate Development with Revett Minerals, Manager Business Development/Senior Financial Analyst at Coeur Mining, and Technical Analyst for N.M. Rothschild & Sons. Mr. Ward holds a B.Sc. in Mining Engineering from the Colorado School of Mines and an M.B.A. from the University of Denver.  Douglas Hurst, Elevation Gold's Chairman, stated "The Board of Directors is thrilled to welcome Mr. Ward to the Company.  He brings a wealth of experience in the mining industry and will be a valuable member of the team."

沃德先生在金屬和採礦業工作了超過35年,主要是在銀、黃金和銅生產部門。他之前曾擔任Maverix Metals Inc.的技術服務副總裁,曾在泛美銀業的業務發展部擔任董事副總裁、Revett Minerals的企業發展副總裁、Coeur Mining的業務發展經理/高級財務分析師以及N.M.羅斯柴爾德父子公司的技術分析師。沃德先生擁有理科學士學位。科羅拉多礦業學院的採礦工程學位和丹佛大學的工商管理碩士學位。Elevation Gold董事長道格拉斯·赫斯特表示:“董事會非常高興地歡迎沃德先生加入公司。他在採礦業帶來了豐富的經驗,將成為團隊中的寶貴成員。”

Qualified Persons

合格人員

Unless otherwise indicated, the technical disclosure contained within this press release that relates to the Moss Mine has been reviewed and approved by Tim J. Swendseid, CEO of the Company and a Qualified Person for the purpose of NI 43-101.

除非另有說明,本新聞稿中包含的與Moss礦有關的技術披露已由公司首席執行官Tim J.Swendseid審查並批准,他是符合NI 43-101要求的合格人員。

ON BEHALF OF THE BOARD OF ELEVATION GOLD MINING CORPORATION

我代表高地黃金礦業公司董事會

"Tim J. Swendseid"

《蒂姆·J·斯旺德塞德》

Tim J. Swendseid, CEO of Elevation Gold Mining Corporation

蒂姆·J·斯溫德塞德,Elevation Gold Mining Corporation首席執行官

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論