share_log

European Energy Metals Files Finnish Lithium-Cesium-Tantalum Pegmatite Project Technical Report

European Energy Metals Files Finnish Lithium-Cesium-Tantalum Pegmatite Project Technical Report

European Energy Metals 提交芬蘭鋰銫鉭偉晶岩項目技術報告
newsfile ·  2023/07/06 19:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 6, 2023) - European Energy Metals Corp. (TSXV: FIN) (FSE: W28) ("European Energy Metals" or the "Company") is pleased to announce the receipt and subsequent SEDAR filing of an independent technical report entitled "Finland Pegmatite Project Central Ostrobothnia, Western Finland" by Warren D. Robb, P.Geo. (BC) with an effective date of May 30, 2023 (the "Technical Report"). European Energy Metals has the option to earn up to an 80% interest in the Finland Pegmatite Project ("FPP") from Capella Minerals Ltd. (TSXV: CMIL) as detailed in the Company's 2023-March-06 and 2023-March-20 news releases. The report can be found on SEDAR or the company's website: europeanenergymetals.com,

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年7月6日)-歐洲能源金屬公司(多倫多證券交易所:FIN)(多倫多證券交易所:W28)(“歐洲能源金屬“或”公司)很高興地宣佈收到了Warren D.Robb,P.Geo(BC)的一份獨立技術報告,該報告的生效日期為2023年5月30日(該報告的生效日期為2023年5月30日)技術報告“)。歐洲能源金屬公司有權在芬蘭偉晶巖專案中獲得高達80%的權益(”FPP“)Capella Minerals Ltd.(TSXV:CMIL),詳見公司2023年3月06日和2023年3月20日的新聞稿。該報告可在SEDAR或公司網站:Europeenenergymetals.com上找到,

The FPP consists of five mineral reservations prospective for lithium-cesium-tantulum and cover an area of 2300 square kilometers. The report focused on the four northern reservations Nabba, Lappajarvi W, Lappajarvi E, and Kaatiala, located 350 kilometers north of Helsinki and road accessible from the city of Kokkola.

FPP由五個礦產保護區組成,預計開採鋰銫鉭礦,佔地2300平方公里。報告重點關注了北部的四個保留地NABBA、Lappajarvi W、Lappajarvi E和Kaatiala,它們位於赫爾辛基以北350公里處,從科科拉市可以到達。

"The Technical Report supports the Company's decision to acquire the Finland Pegmatite Project and provides a good technical base for our geological crews as they design our 2023 Phase I exploration program," stated European Energy Metals CEO Jeremy Poirier. "We believe our Finland Pegmatite Project portfolio has the potential to become a significant source of lithium and REE's for Europe's domestic critical metals industry," he continued.

歐洲能源金屬公司首席執行官傑裡米·波裡爾表示:“該技術報告支持公司收購芬蘭偉晶巖專案的決定,並為我們的地質工作人員設計2023年第一階段勘探計劃提供了良好的技術基礎。“我們相信,我們的芬蘭偉晶巖專案組合有潛力成為歐洲國內關鍵金屬行業鋰和稀土的重要來源,”他繼續說。

The Geological Survey of Finland ("GTK") has been conducting regional studies since the 1960's, including: till geochemistry, airborne magnetics and radiometrics, and rock sampling. They combined their data with industry data from Kebiler Oy and other companies to complete a study for a predictive model for LCT pegmatites in Finland, identifying several "permissive tracts" with potential to host LCT pegmatite deposits. The Finnish Pegmatite Project lies within two of the tracts: the 255 km2 Kaustinen tract, host to the Kebiler Oy LCT lithium project, and the 3,672 km2 Järvi-Pohjanmaa tract.

芬蘭地質調查局(“GTK自20世紀60年代S以來,)一直在進行區域研究,包括直到地球化學、航空磁學和放射性計量學以及岩石採樣。他們將他們的數據與Kebiler Oy和其他公司的行業數據結合起來,完成了對芬蘭長期偉晶巖預測模型的研究,確定了幾個具有長期偉晶礦潛力的“許可區域”。芬蘭偉晶巖專案位於其中兩個區域內:255平方公里的Kaustinen區域,Kebiler Oy LCT鋰專案的所在地;以及3672平方公里的JäRvi-Pohjanmaa區域。

GTK identified anomalous areas in the Kaustinen tract and followed up with detailed geochemical till sampling between 2003 and 2023, sampling at 100 metre intervals along lines spaced approximately 1000 metres apart, with the lines oriented perpendicular to the ice flow direction at 240o. An anomaly was identified on the Nabba concession.

GTK發現了考斯丁寧地區的異常區域,並進行了詳細的地球化學跟蹤,直到2003年至2023年期間進行了採樣,採樣間隔為100米,沿線的間隔約為1000米,這些線的方向垂直於冰流方向240O。在NABBA特許權上發現了一個異常情況。


Figure 1. Hilo Finland Lithium Project Exploration Reservations


圖1.芬蘭希洛鋰專案勘探保留地

GTK identifed and described pegmatite mineralization in boulder trains and in outcrop on the three southern reservations Lappajarvi W, Lappajarvi W, and Kaatiala, but did not analyze the rocks for lithium.

GTK在巨石列車和南部三個保留地Lappajarvi W、Lappajarvi W和Kaatiala的露頭中識別和描述了偉晶巖成礦作用,但沒有分析岩石中的鋰。

The four exploration reservations* all lie within the Pohjanmaa belt of rocks and are underlain by mica schists and mica gneisses, which are intercalated with metavolcanic rocks. The Pohjanmaa belt, which includes the Kaustinen and Järvi-Pohjanmaa tracts, hosts several rare element pegmatites in the north proximal to the Nabba reservation. Li pegmatites of the Kaustinen province belong to the albite spodumene type according to the classification of Černý & Ercit (2005). The Li pegmatites have intruded after the metamorphic peak conditions of the area and crosscut the metavolcanic and metasedimentary rocks at the northern edge of the belt.

這四個勘探保護區都位於波揚馬巖帶內,被雲母片巖和雲母片麻巖所覆蓋,雲母片麻巖與變火山岩夾層。包括考斯丁寧和JäRvi-Pohjanmaa地區在內的Pohjanmaa帶,在NABBA保留地近端的北部擁有幾種稀有元素偉晶巖。根據ČErný&Ercit(2005年)的分類,考斯丁寧省的Li偉晶巖屬於鈉長鋰輝石類型。Li偉晶巖在本區變質峰期後侵入,橫貫帶北緣的變質火山岩和變質沉積巖。

*Mineral Reservations in Finland are valid for two years and grant the holder the right to evaluate the reservation's geology to identify and subsequently secure areas within the reservation deemed worthy of further exploration. The holder can then apply for an Exploration permit over the smaller worthy areas to explore further.

*芬蘭的礦物保留區有效期為兩年,並授予持有者評估保留區地質情況的權利,以確定並隨後保護保留區內被認為值得進一步勘探的區域。然後,持有者可以在較小的有價值的區域申請勘探許可證,以便進一步勘探。

The Technical Report recommends the Company design a ground follow up exploration program consisting of prospecting, geological mapping combined with rock sampling and infill till geochemical sampling to identify target areas with the exploration reservations for follow up exploration permit applications. The cost of the recommended exploration program is budgeted at $500,000.

技術報告建議公司設計一套地面跟蹤勘探方案,包括勘探、地質填圖與岩石採樣相結合、填充直至化探採樣,以識別具有勘探預留地的目標區,以供後續勘探許可證申請。建議的勘探計劃的預算成本為50萬美元。

The data disclosed in this news release is related to historical base of till sampling results. European Energy has not undertaken any independent investigation of the sampling, nor has it independently analyzed the results of the historical exploration work in order to verify the results. European Energy considers these historical base of till results relevant as the Company is using this data as a guide to plan exploration programs.

本新聞稿披露的數據與TIL抽樣結果的歷史基礎有關。歐洲能源沒有對抽樣進行任何獨立調查,也沒有獨立分析歷史勘探工作的結果以核實結果。歐洲能源公司認為這些TIL結果的歷史基礎是相關的,因為該公司正在使用這些數據作為計劃勘探計劃的指南。

R. Tim Henneberry, P.Geo. (BC), a Director of European Energy Metals Corp., is the Qualified Person who has reviewed and approved the techgnical content disclosed in this release.

作者:R.Tim Henneberry,P.Geo歐洲能源金屬公司旗下董事(BC)是審核和批准本新聞稿中披露的技術內容的合格人員。

About the Finland Pegmatite Project
The Finland Pegmatite Project consists of four exploration concessions in central Finland and one exploration concession in southern Finland. These reservations cover a total area of 2,300 square kilometres and are focused on Lithium-Cesium-Tantalum or LCT pegmatite complexes located within the Jarvi-Pohjanmaa and Seinajoki lithium-permissive tracts as defined by the Geological Survey of Finland (GTK). Four of the reservations (Nabba, Lappajarvi W, Lappajarvi E and Kaatiala) lie immediately adjacent to, and to the south of, Keliber Oy's spodumene mine development project in the Kaustinen district.

關於芬蘭偉晶巖專案
芬蘭偉晶巖專案包括芬蘭中部的四個勘探特許權和芬蘭南部的一個勘探特許權。這些保留地總面積為2,300平方公里,重點是位於芬蘭地質調查局界定的Jarvi-Pohjanmaa和Seinajoki鋰許可區域內的鋰-銫-鉭或LCT偉晶巖雜巖。其中四個保留地(NABBA、Lappajarvi W、Lappajarvi E和Kaatiala)緊鄰Keliber Oy在Kaustinen區的鋰輝石礦開發專案,並在其以南。

Keliber Oy is a consortium, comprised of Sibanye-Stillwater (79%), Finnish Minerals Group (20%) and Finnish shareholders (1%). A Definitve Feasibility Study by Hatch dated June 14, 2018 states a JORC Code 2012 compliant Measured and Indicated Mineral Resource of 9.47 million tonnes at a grade of 1.16% Li2O.1

Keliber Oy是一個財團,由Sibanye-Stillwater(79%)、芬蘭礦業集團(20%)和芬蘭股東(1%)組成。Hatch於2018年6月14日進行的一項明確的可行性研究稱,符合JORC Code2012的測量和指示礦產資源量為947萬噸,品位為1.16%Li2.O。1

European Energy Metals cautions investors the presence of lithium mineralization at Keliber Oy is not necessarily indicative of similar mineralzation at the Nabba concession.

歐洲能源金屬公司提醒投資者,Keliber Oy的鋰礦化並不一定表明NABBA特許權有類似的礦化作用。

Under the terms of an Earn In Agreement with Capella Minerals Limited, European Energy may earn an 80% interest in the Finland Pegmatite Project by issuing 1,750,000 shares, paying Cdn$500,000.00 and incurring Cdn$2,500,000.00 dollars in exploration expenditures staged over a 4 year earn in period.

根據與Capella Minerals Limited簽訂的賺取協定條款,European Energy可能會發行1,750,000股股份,支付500,000.00加元,並在4年內產生2,500,000.00加元的勘探支出,從而獲得芬蘭偉晶巖專案80%的權益。

1. Definitive Feasibility Study - Executive Summary June 14, 2018 by Hatch.

1.最終可行性研究-哈奇2018年6月14日的執行摘要。

About European Energy Metals Corp.
European Energy Metals. is a junior mining company currently focussed on the Lithium-Cesium-Tantalum Finnish Pegmatite Project in central Finland. Governing bodies in Europe and Finland are legislating environmentally friendly and energy independent laws and policies. One of the key components is access to REE and specifically Lithium. The company is also focusing on its Champ Copper project located in Southeast British Columbia.

歐洲能源金屬公司簡介
歐洲能源金屬公司。是一家初級礦業公司,目前專注於芬蘭中部的鋰銫鉭偉晶巖專案。歐洲和芬蘭的管理機構正在制定環境友好和能源獨立的法律和政策。關鍵的組成部分之一是獲得稀土元素,特別是鋰。該公司還專注於位於不列顛哥倫比亞省東南部的Champ銅礦專案。

FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:

欲瞭解更多資訊,請聯繫:

Jeremy Poirier, CEO
Telephone: 604-722-9842
Email: info@europeanenergymetals.com

首席執行官傑裡米·波裡爾
電話:604-722-9842
電子郵件:info@uropeenenergymetals.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Statements Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性資訊的警告性聲明

This news release contains forward-looking information within the meaning of applicable securities legislation. Forward-looking information is typically identified by words such as: believe, expect, anticipate, intend, estimate, postulate and similar expressions, or are those, which, by their nature, refer to future events. Such statements include, without limitation, statements regarding the future results of operations, performance and achievements of the Company, including the future planned exploration programs for, and the exploration potential of, the Finland Pegmatite Project. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurances that such expectations will prove to be correct. All such forward-looking information is based on certain assumptions and analyses made by the Company in light of their experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors management believes are appropriate in the circumstances. This information, however, is subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking information. Important factors that could cause actual results to differ from this forward-looking information include the costs of any anticipated work programs and the ability to fund such costs, required approvals in connection with any work programs and the ability to obtain such approvals, risks inherent in exploration as well as those described under the heading "Risks and Uncertainties" in the Company's most recently filed MD&A. The Company does not intend, and expressly disclaims any obligation to, update or revise the forward-looking information contained in this news release, except as required by law. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking information.

本新聞稿包含符合適用證券法規的前瞻性資訊。前瞻性資訊通常通過以下詞語來識別:相信、預期、預期、打算、估計、假設和類似的表達,或者是那些從本質上指未來事件的詞語。此類陳述包括但不限於有關公司未來經營結果、業績和成就的陳述,包括芬蘭偉晶巖專案未來計劃的勘探計劃和勘探潛力。儘管該公司相信這樣的陳述是合理的,但它不能保證這種預期將被證明是正確的。所有此類前瞻性資訊均基於本公司根據其對歷史趨勢、當前狀況和預期未來發展的經驗和看法以及管理層認為在當時情況下合適的其他因素而作出的某些假設和分析。然而,這些資訊受到各種風險、不確定因素和其他因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性資訊中預測的大不相同。可能導致實際結果與前瞻性資訊不同的重要因素包括任何預期工作計劃的成本和為此類成本提供資金的能力、任何工作計劃所需的批准和獲得此類批准的能力、勘探過程中固有的風險以及公司最近提交的MD&A檔案中“風險和不確定因素”項下描述的風險。公司無意、也明確不承擔對本新聞稿中包含的前瞻性資訊進行更新或修改的任何義務,除非法律另有要求。告誡讀者不要過度依賴前瞻性資訊。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論