The BC Bud Co Announces Distribution Partnership With TobaRolling
The BC Bud Co Announces Distribution Partnership With TobaRolling
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 27, 2023) - The BC Bud Corporation (CSE: BCBC) (OTCQB: BCBCF) ("The BC Bud Co" or the "Company"), a house of high-quality cannabis brands based out of British Columbia, Canada, is pleased to announce a partnership with TobaRolling - Manitoba's leading distributor of cannabis products, supplying every store in the province. TobaRolling will assist The BC Bud Co with information, sales support and will maximize product distribution efficiency by providing a more personal touch and efficient delivery times.
加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.-2023年6月27日)-總部位於加拿大不列顛哥倫比亞省的優質大麻品牌公司BC Bud Corporation(CSE：BCBC)(場外交易市場代碼：BCBCF)(以下簡稱“BC Bud Co”或“公司”)高興地宣佈與馬尼託巴省領先的大麻產品分銷商TobaRolling建立合作夥伴關係，為該省所有門店供貨。TobaRolling將協助BC Bud Co提供資訊和銷售支持，並將通過提供更個性化的觸摸和高效的交付時間來最大限度地提高產品分銷效率。
"The BC Bud Co's products, values and team align very well with TobaRolling, and we are thrilled to welcome them into our distribution family," said Jesse Lavoie, CEO of TobaRolling Inc. "Over the past year of aggressive growth since our inception, TobaRolling now packages, distributes and acts as the sales force for over 25 brands in Manitoba, with a presence in every Manitoban dispensary. The TobaRolling Team is beyond excited to share The BC Bud Co story and products with all of our incredible dispensary partners."
TobaRolling Inc.首席執行官傑西·拉沃伊說：“BC Bud Co的產品、價值觀和團隊與TobaRolling非常契合，我們很高興歡迎他們加入我們的分銷大家庭。自我們成立以來，在過去一年的積極增長中，TobaRolling現在為馬尼託巴省超過25個品牌進行包裝、分銷和銷售，在馬尼託巴省的每一家藥房都有業務。TobaRolling團隊非常高興能與我們所有令人難以置信的藥房合作夥伴分享BC Bud Co的故事和產品。
"We are excited to continue to bring current and new products to the Manitoba cannabis market through an efficient, personable distribution group like TobaRolling to help The BC Bud Co continue developing our brands through products consumers want across Canada," said President Josh Taylor.
總裁喬希·泰勒表示：“我們很高興能通過像TobaRolling這樣高效、有人氣的分銷集團，繼續將現有的和新的產品推向馬尼託巴省的大麻市場，幫助BC Bud Co通過加拿大各地消費者想要的產品繼續發展我們的品牌。
The distribution throughout the province will include products in the dried flower, pre roll, concentrates, edibles and vape categories.
在全省範圍內的分銷將包括乾花、捲前、濃縮物、可食用和Vape類別的產品。
About The BC Bud Co
The B.C. Bud Co. is a house of brands created by industry professionals who are passionate about the user experience.
關於不列顛哥倫比亞百貨公司
B.C.Bud Co.是一家由熱衷於用戶體驗的行業專業人士創建的品牌之家。
Investor Relations
Phone: 1-(778)-656-0377
Email: invest@thebcbc.com
Web:
投資者關係
電話：1-(778)-656-0377
電子郵件：Invest@thebcbc.com
網頁：
Disclaimer
免責
Forward-Looking Statements
Certain statements included in this press release constitute forward-looking information or statements (collectively, "forward-looking statements"), including those identified by the expressions "anticipate", "believe", "plan", "estimate", "expect", "intend", "may", "should" and similar expressions to the extent they relate to the Company or its management. The forward-looking statements are not historical facts but reflect current expectations regarding future results or events. This press release contains forward looking statements. These forward-looking statements are based on current expectations and various estimates, factors and assumptions and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors.
前瞻性陳述
本新聞稿中包含的某些陳述構成前瞻性資訊或陳述(統稱為“前瞻性陳述”)，包括“預期”、“相信”、“計劃”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“應該”以及與公司或其管理層有關的類似表述。前瞻性陳述不是歷史事實，但反映了對未來結果或事件的當前預期。本新聞稿包含前瞻性陳述。這些前瞻性表述基於當前預期和各種估計、因素和假設，涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素。
Forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risks, uncertainties and assumptions which are difficult to predict. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include failure to obtain regulatory approval, the continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions, including the effects of COVID-19. Forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement. These statements should not be read as guarantees of future performance or results. Such statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, performance or achievements to be materially different from those implied by such statements. Although such statements are based on management's reasonable assumptions, there can be no assurance that the statements will prove to be accurate or that management's expectations or estimates of future developments, circumstances or results will materialize. The Company assumes no responsibility to update or revise forward-looking information to reflect new events or circumstances unless required by law. Readers should not place undue reliance on the Company's forward-looking statements.
前瞻性陳述不是對未來業績的保證，涉及難以預測的風險、不確定性和假設。可能導致實際結果與前瞻性表述中的結果大不相同的因素包括未能獲得監管部門的批准、資本和融資的持續可獲得性以及總體經濟、市場或商業條件，包括新冠肺炎的影響。本新聞稿中包含的前瞻性陳述明確地受到本警示性聲明的限制。這些聲明不應被解讀為對未來業績或結果的保證。這類陳述涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素，可能導致實際結果、業績或成就與這類陳述所暗示的大不相同。儘管這些陳述是基於管理層的合理假設，但不能保證這些陳述將被證明是準確的，或管理層對未來發展、情況或結果的預期或估計將成為現實。除非法律要求，否則公司不承擔更新或修改前瞻性資訊以反映新事件或新情況的責任。讀者不應過分依賴該公司的前瞻性陳述。
Neither the Canadian Securities Exchange (the "CSE") nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
加拿大證券交易所(“CSE”)及其監管服務提供商(該詞在CSE的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。