share_log

Current Water Technologies Inc. Signs Definitive Sales and Licensing Joint Venture Agreement With Singapore-Based EcoX Global Pte Ltd (Formerly Separtis Technologies Global Pte Ltd)

Current Water Technologies Inc. Signs Definitive Sales and Licensing Joint Venture Agreement With Singapore-Based EcoX Global Pte Ltd (Formerly Separtis Technologies Global Pte Ltd)

Current Water Technologies Inc. 與總部位於新加坡的ecoX Global Pte Ltd(前身爲Separtis Technologies Global Pte
GlobeNewswire ·  2023/06/24 05:30

GUELPH, Ontario, June 23, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Current Water Technologies Inc. (TSX-V: WATR) ("CWTI" or "the Company" or "the Corporation"), is pleased to announce the signing of the Definitive Sales and Marketing Joint-Venture Agreement with ecoX Global Pte. Ltd. (formerly Separtis Technologies Global Pte Ltd) of Singapore. The joint-venture company is being incorporated in Singapore under the name WATR-H2 Pte. Ltd.

安大略省圭爾夫,2023年6月23日(GLOBE NEWSWIRE)——Current Water Technologies Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:WATR)(“CWTI”、“公司” 或 “公司”)欣然宣佈與EcoX Global Pte簽署最終銷售和營銷合資協議。新加坡有限公司(前身爲Separtis Technologies Global 私人有限公司)。這家合資公司正在新加坡註冊成立,名爲 WATR-H2 Pte。有限公司

CWTI is an emerging technology leader in the production of "GREEN HYDROGEN" from ammonia-contaminated wastewater, in the management of ammonia in industrial and municipal wastewaters and AQUACULTURE process and wastewater streams, and in the production of HIGH PURITY WATER for the boiler feedwater, pharmaceutical and micro-electronics sectors.

CWTI是利用受氨污染的廢水生產 “綠色氫氣”、管理工業和城市廢水、水產養殖過程和廢水流中的氨以及爲鍋爐給水、製藥和微電子領域生產高純度水的新興技術領導者。

CWTI's CEO, Dr. Gene Shelp reports that although the execution of the Definitive Agreement has taken longer than expected, the ecoX/CWTI team has been aggressively marketing the virtues of CWTI's innovative solutions over the past 6 months. To-date our efforts have resulted in serious discussions with numerous parties from the oil and gas, fertilizer, agricultural and municipal sectors in Australia, Europe and North America.

CWTI首席執行官Gene Shelp博士報告說,儘管最終協議的執行時間比預期的要長,但在過去的6個月中,Ecox/CWTI團隊一直在積極推銷CWTI創新解決方案的優點。迄今爲止,我們的努力促成了與來自澳大利亞、歐洲和北美石油和天然氣、化肥、農業和市政部門的許多各方的認真討論。

WATR-H2's corporate vision is "Global Access to Clean Waters, Clean Air and Affordable Green Energy". WATR-H2's mission is to facilitate the timely transition of costly industrial and municipal wastewater treatment facilities into profit centers by converting toxic ammonia into environmentally friendly nitrogen gas and valuable by-products, namely green hydrogen gas, a disinfectant and an alkali. These major benefits should establish the utility of the AmmEL-H2 green hydrogen technology in generating local/regional energy storage centers/hubs − vital components in the future electrical grid.

WATR-H2的企業願景是 “全球獲得清潔水、清潔空氣和負擔得起的綠色能源”。WATR-H2的使命是通過將有毒氨轉化爲環保的氮氣和有價值的副產品,即綠色氫氣、消毒劑和鹼,促進昂貴的工業和市政污水處理設施及時過渡到利潤中心。這些主要優勢應確立Ammel-H2綠色氫氣技術在生成本地/區域儲能中心/集線器方面的效用,這些儲能中心/集線器是未來電網中的重要組成部分。

About ecoX Global Pte Ltd.

關於 ecoX 環球私人有限公司

ecoX Global Pte Ltd is a Singapore-registered technology platform that is focused on waste management and utilization. Its subsidiary, ecoX, is an innovative, Australian technology company operating in the waste management, remediation and recycling sector. ecoX is involved in the development and implementation of technology that solves perplexing global environmental problems. From innovative, mobile wastewater treatment systems, to new plastic recycling processes, to destruction of microplastics in the ocean, to smart recovery of metals from e-waste and mine tailings, ecoX is focused on using advanced engineering solutions to improve our planet.

ecoX Global 私人有限公司 是一個在新加坡註冊的技術平臺,專注於廢物管理和利用。其子公司ecoX是一家創新的澳大利亞科技公司,在廢物管理、修復和回收領域開展業務。ecoX參與瞭解決令人困惑的全球環境問題的技術的開發和實施。從創新的移動廢水處理系統,到新的塑料回收工藝,再到海洋中微塑料的破壞,再到從電子垃圾和礦山尾礦中智能回收金屬,EcoX專注於使用先進的工程解決方案來改善我們的地球。

About Current Water Technologies Inc.

關於當前水技術公司

Current Water Technologies is a "Technology Company" applying its patented and proprietary "Electrochemical Technologies" to the production of Green Hydrogen and to the treatment of wastewater, desalination water and drinking water contaminated by metals or nutrients, i.e., nitrate/ammonia associated with the mining, oil and gas, metal processing, chemical, agricultural, municipal and waste management sectors. Pumptronics Incorporated operates as a division of the Company and continues to function as an integrated pump station manufacturer specializing in custom design and automation.

當前的水技術 是一家 “科技公司”,將其專利和專有的 “電化學技術” 應用於生產綠色氫氣,以及處理受金屬或營養素(即與採礦、石油和天然氣、金屬加工、化工、農業、市政和廢物管理領域相關的硝酸鹽/氨水)污染的廢水、海水淡化水和飲用水。Pumptronics Incorporated 作爲公司的一個部門運營,並繼續作爲一家綜合泵站製造商,專門從事定製設計和自動化。

The common shares trade on Tier ll of the TSX Venture Exchange under the symbol "WATR".

普通股在多倫多證券交易所風險投資交易所的二級交易,代碼爲 “WATR”。

The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所尚未審查本新聞稿的充分性或準確性,也不承擔任何責任。

FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:

欲瞭解更多信息,請聯繫:

Dr. Gene S. Shelp, Ph.D., P.Geo.
President and CEO

Gene S. Shelp 博士,P.Geo.
總裁兼首席執行官

Tel: (519) 836-6155
Fax: (519) 836-5683
E-mail: gshelp@currentwatertechnologies.com
Web Site:

電話:(519) 836-6155
傳真:(519) 836-5683
電子郵件:gshelp@currentwatertechnologies.com
網站:

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains forward-looking statements within the meaning of the "safe harbour" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties and other factors that may cause Current Water Technologies Inc. results to differ materially from expectations. These include risks relating to market fluctuations, property performance and other risks. These forward-looking statements speak only as of the date hereof. Certain statements contained in this press release and in certain documents incorporated by reference into this press release constitute forward-looking statements. The use of any of the words "anticipate", "continue", "estimate", "expect", "may", "will", "project", "should", "believe" and "confident" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. Current Water believes that the expectations reflected in those forward-looking statements are reasonable but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct and such forward-looking statements included in, or incorporated by reference into, this press release should not be unduly relied upon. These statements speak only as of the date of this press release. Current Water undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》“安全港” 條款所指的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受風險和不確定性以及其他因素的影響,這些因素可能導致Current Water Technologies Inc. 的業績與預期存在重大差異。其中包括與市場波動、房地產表現和其他風險相關的風險。這些前瞻性陳述僅代表截至本文發佈之日。本新聞稿和本新聞稿中以引用方式納入的某些文件中包含的某些陳述構成前瞻性陳述。使用 “預期”、“繼續”、“估計”、“期望”、“可能”、“將”、“項目”、“應該”、“相信” 和 “有信心” 等詞語以及類似的表達方式都旨在識別前瞻性陳述。這些陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果或事件與此類前瞻性陳述中的預期結果或事件存在重大差異。Current Water認爲,這些前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但無法保證這些預期會被證明是正確的,不應過度依賴本新聞稿中包含或以引用方式納入本新聞稿中的此類前瞻性陳述。這些聲明僅代表截至本新聞稿發佈之日。Current Water沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論