share_log

FireFox Gold Completes Step-out Drill Program and Reports Strong Cobalt Intercept at Mustajärvi Gold Project, Finland

FireFox Gold Completes Step-out Drill Program and Reports Strong Cobalt Intercept at Mustajärvi Gold Project, Finland

Firefox Gold 完成了分步鑽探計劃並報告了芬蘭 Mustajarvi 黃金項目強勁的鈷攔截率
Accesswire ·  2023/06/14 18:00

SODANKYLÄ, FINLAND / ACCESSWIRE / June 14, 2023 / FireFox Gold Corp. (TSX.V:FFOX)(OTCQB:FFOXF)("FireFox" or the "Company") is pleased to announce that it has completed a drilling program at the newly discovered high-grade zone in the East Target of the Mustajärvi Project. The Company drilled nine (9) diamond core holes totalling 1540.6 metres during the short spring 2023 program. These drill holes were designed to infill gaps in the modelled near-surface gold shapes and test for significant extensions to the west and southwest (see Figure 1). The new holes included close offsets and downdip tests of the replacement style gold mineralization drilled in the East Target, but the drilling also included major step-outs of 80m and 220m along strike to the southwest. Assays of the drill core are in progress.

索丹基拉̈,芬蘭/ACCESSWIRE/2023年6月14日火狐黃金公司(多倫多證券交易所股票代碼:FFOX)(場外交易市場代碼:FFOXF)(以下簡稱“火狐”或“公司”)高興地宣佈,該公司已經完成了MustajäRVI專案東部目標新發現的高品位區的鑽探計劃。在短短的2023年春季計劃期間,該公司共鑽了9(9)個鑽石芯孔,總計1540.6米。這些鑽孔的設計目的是填補類比的近地表黃金形狀的缺口,並測試向西和向西南的顯著延伸(見圖1)。新的鑽孔包括在East Target鑽探的置換式金礦化的近距離偏移和向下傾斜測試,但鑽探還包括沿西南走向的80米和220米的主要臺階。對鑽芯的分析正在進行中。

The Company has also received multielement geochemical analyses on the drill core from the fall 2022 drilling campaign. The most recent data are consistent with previous results from Mustajärvi drilling; the gold mineralization is consistently enriched in bismuth (Bi), tellurium (Te), molybdenum (Mo), selenium (Se), nickel (Ni), and cobalt (Co). Silver (Ag), arsenic (As), and copper (Cu) occur at relatively low levels at Mustajärvi. Cobalt is quite enriched at the East target, reaching maximum values of 0.497% and 0.461% over separate 1 metre samples in the 2022 drilling. Drill hole 22MJ021 recorded the strongest cobalt interval yet drilled, along with one of the best gold results as well (see Company news release dated January 18, 2023):

該公司還收到了2022年秋季鑽探活動對鑽芯進行的多元素地球化學分析。最新數據與MustajäRVI鑽探以前的結果一致;金礦化持續富含鉍(Bi)、碲(Te)、鉬(Mo)、硒(Se)、鎳(Ni)和鈷(Co)。在Mustajärvi,銀(Ag)、砷(As)和銅(Cu)的含量相對較低。在EAST目標區,鈷相當豐富,在2022年的鑽探中,在不同的1米樣本上分別達到了0.497%和0.461%的最大值。22MJ021孔記錄了迄今鑽探的最強鈷層段,以及最好的黃金結果之一(參見2023年1月18日的公司新聞稿):

  • 22MJ021: 15.5m at 13.09 g/t Au, 0.15% Co, and 143 ppm Te from 11.0m depth, including
    • 6.5m at 19.18 g/t Au, 0.27% Co, and 247 ppm Te from 20.0m depth.
  • 22MJ021:15.5米,13.09克/噸Au,0.15%鈷,從11.0米深起143 ppm Te,包括
    • 6.5m,Au 19.18g/t,鈷0.27%,Te 247ppm,深度20.0m。

FireFox's CEO, Carl Löfberg, commented about the drilling at Mustajärvi, "This drill program is meant to reveal the potential scale of the gold system we have been drilling at Mustajärvi. The combination of careful structural measurements and detailed interpretation of geophysics directed the team to focus the step-out drilling along a northeast-southwest corridor. Our preliminary impressions are that the new drilling has been successful in extending the mineralized corridor to the southwest. The elevated cobalt that is associated with the gold is a recurring theme at Mustajärvi. While we know the cobalt occurs in pyrite, which is also correlated with the gold, there remains a lot of work to understand whether the cobalt could be economically recovered. We look forward to the receipt of the gold and multielement assays from this latest round of drilling."

火狐的首席執行官卡爾羅̈fberg對Mustajärvi的鑽探活動發表了評論。該鑽探計劃旨在揭示我們一直在MustajäRvi鑽探的金礦系統的潛在規模。仔細的構造測量和對地球物理的詳細解釋相結合,指導該團隊將重點放在沿東北-西南走廊的階梯鑽探上。我們的初步印象是,新的鑽探成功地將成礦走廊向西南延伸。與黃金相關的高鈷是MustajäRVI反覆出現的主題。雖然我們知道鈷賦存於黃鐵礦中,這也與金有關,但要了解鈷是否可以經濟地回收,仍有很多工作要做。我們期待著收到最新一輪鑽探的黃金和多元素分析。

Mustajärvi Project and Drill Program Details

MustajäRVI專案和演練計劃詳情

The Mustajärvi Project lies along the highway between the cities of Kittilä and Sodankylä, approximately 17 kilometres east of Kittilä. The property straddles the Mustajärvi Shear Zone (MSZ), a major right-lateral shear zone that has associated second and third-order structures which further dissect the project into separate structural zones. The Sodankylä Group rocks, which are primarily to the north of the shear zone in the footwall, include metamorphosed sedimentary and volcaniclastic rocks. Geophysics and drilling have identified an extensive corridor of albite - sericite alteration in the footwall along more than two kilometres of the structure. The project remains at an early stage as FireFox and predecessor companies have drilled approximately 14,158 metres to date.

MustajäRVI專案位於基蒂拉̈和索丹基拉̈之間的駭維金屬加工沿線,位於基蒂拉̈以東約17公里處。該物業橫跨MustajäRvi剪切區(MSZ),這是一個主要的右側剪切帶,具有相關的二級和三級結構,進一步將專案分解為單獨的結構區。Sodankylä群岩石主要位於下盤剪切帶以北,包括變質沉積巖和火山碎屑岩。地球物理和鑽探已確定沿該結構兩公里多的下盤有一條廣泛的鈉長石-絹雲母蝕變走廊。該專案仍處於早期階段,因為到目前為止,Firefox和前身公司已經鑽探了大約14,158米。

Figure 1 - Spring 2023 drilling campaign at Mustajärvi East Target - infill and step out holes.
圖1-MustajäRvi East Target的2023年春季鑽探活動-填充和臺階出孔。

FireFox's structural model identified repetitive dilatant zones along the MSZ where vein swarms, replacement style, and higher-grade gold are concentrated. Three main areas of gold mineralization have been identified along a 2.1-kilometre segment of the MSZ, namely the Central Zone, the Northeast Target, and the East Target. The Central Zone and East Target have clear expressions of significant grade and thickness of gold mineralization at surface, whereas the gold at the Northeast Target is concentrated between 100 and 150 metres below surface. Folding and extensive faulting are in evidence, suggesting the potential for locating much more gold around and between these three widely spaced targets.

火狐的結構模型確定了MSZ沿線的重複擴張區,那裡聚集著礦脈、置換風格和較高品位的黃金。沿MSZ長2.1公里的區段已確定了三個主要的金礦化區域,即中心區、東北目標區和東部目標區。中心區和東部目標區的金礦化在地表有明顯的品位和厚度,而東北目標區的金礦集中在地表以下100至150米之間。明顯的褶皺和廣泛的斷層作用表明,在這三個相距遙遠的目標周圍和之間尋找更多黃金的可能性要大得多。

The spring 2023 drilling at Mustajärvi was focused on the East Target with a primary goal to extend known, shallow high-grade mineralization. FireFox geologists have collected structural geology evidence indicating that a primary control on the East Target mineralization trends to the southwest. The detailed ground magnetics also revealed a subtle corridor of less magnetic rocks trending to the southwest beneath the highway. There is also a chargeability anomaly in the area, immediately SW of the latest drilling, that may mark the presence of sulphide minerals. The high chargeability zone strikes northeast and dips to the southeast, subparallel with the inferred lithological contact and slightly oblique to the MSZ. The nature of the elevated chargeability was untested until this drill program. The drilling was targeted based on a combination of FireFox's 3D geological model, structural geology, and geophysics. Due to the near-surface nature of the high-grade target in this area, most of the drill holes in this program were shallow (See Table 1).

MustajäRvi 2023年春季鑽探的重點是東部目標,主要目標是擴大已知的淺層高品位礦化。火狐地質學家收集的構造地質學證據表明,對East Target礦化的主要控制傾向於西南部。詳細的地面磁學還揭示了駭維金屬加工下方一條微妙的走廊,由磁性較弱的岩石組成,傾向於西南方向。該地區還有一個充電性異常,可能標誌著硫化物礦物的存在,最近鑽探的西南部。高充電性帶走向東北,向東南傾斜,與推斷的巖性接觸次平行,與MSZ略有傾斜。可充電性提高的性質在這次演習計劃之前沒有經過測試。這次鑽探是基於Firefox的3D地質模型、構造地質學和地球物理學的組合進行的。由於該地區高品位目標的近地表性質,該方案中的大多數鑽孔都是淺的(見表1)。

Drill holes 23MJ001 and MJ002 were aimed at the western side of the shallow high-grade replacement style mineralization and downdip extensions of the Riedel veins that often host high-grade gold. 23MJ001 undercut a bonanza grade intercept in 22MJ024 (3.4m at 50.91 g/t Au from 91.8m depth), which was reported on February 15, 2023. Both of these holes evaluated the downdip continuation of the thicker replacement style zones of mineralization in the centre of the East Target.

23MJ001和MJ002鑽孔針對的是裡德爾礦脈的淺層高品位交替式礦化和向下延伸的西側,這些礦脈經常含有高品位金礦。23MJ001在22MJ024(3.4米,50.91g/t Au,深度91.8米)切斷了一個富饒的坡度截距,這是2023年2月15日報道的。這兩個鑽孔都評價了東部目標中心較厚的交代風格礦化帶的向下延伸。

The team stepped out over 100m to the south with drill hole 23MJ003, which was aimed back to the northwest to probe for a key lithologic contact and shear zone. Drill hole 22MJ025 had intercepted narrow intercepts of 14.53 and 8.75 g/t gold at depth, but it failed to reach the shear zone (see Company news release dated February 15, 2023). The FireFox geological model predicts that jogs in the sheared contact between the Sodankylä group and Savukoski group rocks are associated with the strongest gold occurrences along the shear zone. The new drill hole passed through the contact at the approximate depth predicted. The shear zone has now been drilled over a strike length of more than 2.2km despite numerous complex jogs and displacements in the feature.

考察隊向南走了100多米,鑽了23MJ003號孔,該孔指向西北方向,以尋找關鍵的巖性接觸和剪切帶。22MJ025號鑽孔在深部截獲了14.53克/噸和8.75克/噸的金,但未能到達剪切帶(見2023年2月15日的公司新聞稿)。火狐地質模型預測,在Sodankylä群和Savukoski群岩石之間的剪切接觸中的慢跑與剪切帶上最強烈的金礦床有關。新的鑽孔在預計的大致深度處穿過了觸點。剪切帶現在已經被鑽探了超過2.2公里的走向長度,儘管在該特徵中有許多複雜的折彎和位移。

Drill holes 23MJ004 and 23MJ007 are drilled along a northeast-southwest direction, roughly parallel to the MSZ. This alternative direction of drilling yielded excellent results during a first test, as reported in the January 2023 FireFox news release. In this area, there is a well-developed zone of thicker replacement style mineralization that comes very close to surface and is interpreted to plunge to the southwest. Drill hole 23MJ007 cuts across an interpreted structure and passes through a strong magnetic low on the northwest of the known gold zone. These holes could offer meaningful extensions to the heart of the East Zone mineralization. Drill hole 23MJ006 was lost due to drilling difficulties and replaced with 23MJ007.

23MJ004和23MJ007孔是沿東北-西南方向鑽進的,大致平行於MSZ。據2023年1月的Firefox新聞報道,這種另一種方向的鑽探在第一次測試中產生了出色的結果。本區有一髮育較厚的交替式礦化帶,非常接近地表,解釋為向西南俯衝。23MJ007號鑽孔穿過一個已解釋的構造,穿過已知金礦帶西北部的一個強磁低。這些洞可能為東區礦化的核心提供有意義的延伸。由於鑽井困難,23MJ006孔丟失,取而代之的是23MJ007孔。

Drill holes 23MJ005 and MJ009 were drilled along northwest-southeast section lines, separated by approximately 20 metres. One hole was aimed to the northwest and the other to the southeast in order to test both shallow and deeper portions of the combined IP chargeability and magnetic anomaly that extends west from the East Target.

23MJ005和MJ009號鑽孔是沿西北-東南段線鑽進的,相距約20米。一個洞指向西北,另一個指向東南,以測試從東目標向西延伸的激電荷電性和磁異常的淺部和深部。

The team executed a bold step-out drill hole with 23MJ008. It was collared approximately 120 metres southwest from 23MJ005 and more than 220 meters southwest from 22MJ022. The structural geology and apparent controls on the shallow high-grade parts of the East Target appear to indicate a southwest plunge. That pattern is echoed by the complex patterns seen in the detailed ground magnetics. This drill hole was directed at crosscutting the prevailing shear direction and testing a new corridor of low magnetics that may define another zone of alteration.

團隊用23MJ008進行了一次大膽的跳出鑽孔。它從23MJ005向西南約120米處被套住,從22MJ022向西南方向約220米處被套住。東部目標淺層高品位地區的構造地質和明顯的控制似乎表明,該地區向西南方向俯衝。這種模式與詳細的接地磁學中看到的複雜模式相呼應。這個鑽孔的目的是橫切主要的剪切方向,並測試一條新的低磁走廊,該走廊可能定義另一個蝕變帶。

Firefox Gold geologists are actively working with the new drill core, logging geology, and making measurements. Samples are still being delivered to the laboratory and assays are pending for all of this drilling. More information can be expected during the coming weeks.

火狐黃金地質學家正在積極地使用新的鑽芯,記錄地質,並進行測量。樣本仍在運送到實驗室,所有這些鑽探的化驗都在等待中。預計未來幾週會有更多資訊。

Table 1. Mustajärvi Spring 2023 Collar Information (coordinates presented in EPSG:3067).

表1.MustajäRVI 2023年春季領口資訊(座標顯示在EPSG3067中)。

Drill Hole

Easting

Northing

Azimuth (°)

Plunge (°)

Final Depth (m)

23MJ001

429085

7501026.4

320

60

188

23MJ002

429037

7501068.4

140

50

151.7

23MJ003

429214

7500911.7

320

60

284

23MJ004

429111

7501055

240

50

175.4

23MJ005

429005

7500964

325

60

152.1

23MJ006

428990

7501053.5

60

50

32.1 (failed)

23MJ007

428988

7501052.4

60

50

168.9

23MJ008

428927

7500851.2

340

60

194.4

23MJ009

428972

7501058.5

145

45

194

鑽孔

向東

北距

方位角 (°)

跳水 (°)

最終深度(M)

23MJ001

429085

7501026.4

320

60

188

23MJ002

429037

7501068.4

140

50

151.7

23MJ003

429214

7500911.7

320

60

二百八十四

23MJ004

429111

7501055

240

50

175.4

23MJ005

429005

7500964

325

60

152.1

23MJ006

428990

7501053.5

60

50

32.1(失敗)

23MJ007

428988

7501052.4

60

50

168.9

23MJ008

428927

7500851.2

340

60

194.4

23MJ009

428972

7501058.5

145

45

一百九十四

Methodology & Quality Assurance

方法論與品質保證

The multielement analytical results reported herein are from drill core samples processed by ALS Laboratories. After receipt of gold assays, the FireFox team selects subsets of samples to be subjected to multielement geochemical analyses. These data are reported from ALS - Ireland using a four-acid digestion followed by ICP-AES and ICP-MS analyses (method ME-MS61).

本文報告的多元素分析結果來自ALS實驗室處理的鑽芯樣品。在收到黃金化驗結果後,火狐團隊選擇樣本的子集進行多元素地球化學分析。這些數據來自ALS-愛爾蘭,使用四酸消化,然後進行電感耦合等離子體原子發射光譜和電感耦合等離子體質譜分析(ME-MS61方法)。

ALS Laboratories is a leading international provider of assay and analytical data to the mining industry. All ALS geochemical hub laboratories, including the Irish facility, are accredited to ISO/IEC 17025:2017 for specific analytical procedures. The Firefox QA/QC program consists of insertion of blind certificated standard material and blanks into the analytical batches, and results reported here did not show deviations from recommended values.

ALS實驗室是為採礦業提供化驗和分析數據的領先國際供應商。所有肌萎縮側索硬化症地球化學中心實驗室,包括愛爾蘭的設施,都通過了國際標準化組織/國際電工委員會17025:2017年的認證,以執行具體的分析程式。Firefox QA/QC計劃包括在分析批次中插入盲目認證的標準物質和空白,這裡報告的結果沒有顯示出與推薦值的偏差。

Patrick Highsmith, Certified Professional Geologist (AIPG CPG # 11702) and director of the Company, is a qualified person as defined by National Instrument 43-101. Mr. Highsmith has helped prepare, reviewed, and approved the technical information in this news release.

帕特裡克·海史密斯,註冊專業地質師(AIPG CPG#11702),公司董事,是國家儀器43-101定義的合格人員。海史密斯先生幫助準備、審查和批准了本新聞稿中的技術資訊。

Dr. Sven Hönig, Certified European Geologist (EFG EurGeol Title # 1789) and General Manager - Exploration of the Company, is a qualified person as defined by National Instrument 43-101. Dr. Hönig has supervised the field work reported herein and has helped to prepare and approves the technical information in this news release.

Sven HöNIG博士,認證歐洲地質學家(EFG EurGeol職稱#1789)兼公司勘探總經理,是National Instrument 43-101定義的合格人員。HöNIG博士監督了本文報道的現場工作,並幫助準備和批准了本新聞稿中的技術資訊。

About FireFox Gold Corp.

火狐黃金公司簡介

FireFox Gold Corp is listed on the TSX Venture Stock Exchange under the ticker symbol FFOX. FireFox also trades on the OTCQB Venture Market Exchange in the US under the ticker symbol FFOXF. The Company has been exploring for gold in Finland since 2017 where it holds a huge portfolio of prospective ground.

火狐黃金公司在多倫多證券交易所創業板上市,股票代碼為FFOX。火狐還在美國OTCQB風險市場交易所交易,股票代碼為FFOXF。該公司自2017年以來一直在芬蘭勘探黃金,在芬蘭擁有巨大的潛在礦場投資組合。

Finland is one of the top mining investment jurisdictions in the world as indicated by its multiple top-10 rankings in recent Fraser Institute Surveys of Mining Companies. Having a strong mining law and long mining tradition, Finland remains underexplored for gold. Recent exploration results in the country have highlighted its prospectivity, and FireFox is proud to have a Finland based CEO and technical team.

芬蘭是世界上最大的礦業投資司法管轄區之一,在弗雷澤研究所最近對礦業公司的調查中,芬蘭多次躋身前10名。芬蘭擁有強大的採礦法和悠久的採礦傳統,黃金勘探仍然不足。最近在芬蘭的勘探結果突顯了它的前景,火狐為擁有芬蘭的首席執行官和技術團隊而感到自豪。

For more information, please refer to the Company's website and profile on the SEDAR website at .

欲瞭解更多資訊,請參閱公司網站和SEDAR網站上的簡介。

On behalf of the Board of Directors,

我謹代表董事會:

"Carl Löfberg"
Chief Executive Officer

《Carl Löfberg》
首席執行官

CONTACT:

聯繫方式:

FireFox Gold Corp.
Email: info@firefoxgold.com
Telephone: +1-778-938-1994

火狐黃金公司
電子郵件:Info@FirefoxGold.com
電話:+1-778-938-1994

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

The information herein contains forward looking statements that are subject to a number of known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those anticipated in our forward-looking statements. Factors that could cause such differences include changes in world commodity markets, equity markets, costs and supply of materials relevant to the mining industry, changes in government and changes to regulations affecting the mining industry.

本文中的資訊包含前瞻性陳述,這些陳述會受到許多已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能導致實際結果與我們的前瞻性陳述中預期的大不相同。可能導致這種差異的因素包括世界大宗商品市場、股票市場、與採礦業相關的材料的成本和供應的變化、政府的變化以及影響採礦業的法規的變化。

Forward-looking statements in this release may include statements regarding: evolving geological interpretations; continuity of geological targets; timing for completion of assays; intent to conduct additional drilling; belief as to the location of the most prospective gold targets; the location of targets for future drill programs; and the scale and scope of the current and future work program, including the extent and nature of exploration to be conducted in 2023. Although we believe the expectations reflected in our forward-looking statements are reasonable, results may vary.

本新聞稿中的前瞻性表述可能包括有關以下方面的表述:不斷演變的地質解釋;地質目標的連續性;完成分析的時間;進行額外鑽探的意圖;對最有前景的金礦目標位置的看法;未來鑽探計劃的目標位置;以及當前和未來工作計劃的規模和範圍,包括2023年進行的勘探的範圍和性質。儘管我們相信我們的前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但結果可能會有所不同。

The forward-looking statements contained herein represent the expectations of FireFox as of the date of dissemination and, accordingly, are subject to change after such date. Readers should not place undue importance on forward-looking statements and should not rely upon this information as of any other date. FireFox does not undertake to update this information at any particular time except as required in accordance with applicable laws.

本文中包含的前瞻性陳述代表了Firefox在發佈之日的期望,因此,在該日期之後可能會發生變化。讀者不應過分重視前瞻性陳述,也不應依賴截至任何其他日期的這些資訊。火狐不承諾在任何特定時間更新此資訊,除非根據適用法律的要求。

SOURCE: FireFox Gold Corp

資料來源:火狐黃金公司


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論