share_log

XS Financial Announces Amendment to Unsecured Convertible Notes, Maturity Date Extension

XS Financial Announces Amendment to Unsecured Convertible Notes, Maturity Date Extension

XS Financial宣佈修訂無抵押可轉換票據,延長到期日
Accesswire ·  2023/06/12 20:05

LOS ANGELES, CA / ACCESSWIRE / June 12, 2023 / XS Financial Inc. ("XS Financial", "XSF" or the "Company") (CSE:XSF)(OTCQB:XSHLF), a leading equipment finance company to the cannabis industry in the United States, announced today that it has amended its unsecured convertible notes ("Notes") in the aggregate principal amount of US$43.5 million, which were originally issued on October 28, 2021 and October 10, 2022.

加利福尼亞州洛杉磯/ACCESSWIRE/2023 年 6 月 12 日/XS Financial Inc.(“XS Financial”、“XSF” 或 “公司”)(CSE: XSF)(OTCQB: XSHLF), 一家美國大麻行業的領先設備融資公司今天宣佈,它已修訂其無抵押可轉換票據(“票據”),其本金總額爲4,350萬美元,最初於2021年10月28日和2022年10月10日發行。

The Notes were originally scheduled to mature on October 28, 2023, subject to a one-year extension in certain circumstances. Pursuant to the terms of the amendment, the Notes will now mature on either (i) December 31, 2024 (the "December Maturity Date") if the Company secures a written commitment by one or more third party lenders prior to December 31, 2023, providing for the advance of senior indebtedness to the Company in an aggregate minimum principal amount of US$50,000,000; or (ii) otherwise, June 30, 2024. The Company has the option of extending the December Maturity Date for an additional one-year period to December 31, 2025, by providing written notice to the Note holders and making a cash payment equal to 1% of the aggregate principal amount of the Notes outstanding at the date of such notice.

這些票據原定於2023年10月28日到期,在某些情況下可延期一年。根據修正案的條款,如果公司在2023年12月31日之前獲得一家或多家第三方貸款機構的書面承諾,規定向公司預付優先債務的最低本金總額爲5,000萬美元,則票據現在將在2024年12月31日(“12月到期日”)到期;或(ii)否則,即2024年6月30日。公司可以選擇將12月的到期日再延長一年,至2025年12月31日,方法是向票據持有人提供書面通知,並支付相當於截至該通知發佈之日未償票據本金總額的1%的現金。

In addition, the amendments (i) provide that the principal and interest outstanding under the Notes may be converted by the holders into subordinate voting shares of the Company at a conversion price equal to the lesser of: (I) CAD$0.12 per share; or (II) 80% of the offering price per security in a "qualified offering" as defined therein (subject to adjustment to the extent that the holders have not achieved an internal rate of return on their investment in the Notes equal to or greater than 12% upon conversion); (ii) provide that interest on the Notes will accrue at the rate of 9.50%per annum, of which 7.00%shall be payable in cash and the remaining 2.50%shall be payable in kind by the issuance of additional Notes, subject to adjustment in certain circumstances; (iii) remove a restriction providing that the ratio of (x) total indebtedness to (y) tangible net worth of the Company, shall not be greater than 4.25 to 1.0, all as further detailed therein; and (iv) and give effect to certain other housekeeping amendments.

此外,修正案 (i) 規定,持有人可以將票據下未償還的本金和利息轉換爲公司的次級有表決權股份,轉換價等於以下兩項中較低者:(I) 每股0.12加元;或 (II) 其中定義的 “合格發行” 中每隻證券發行價格的80%(如果持有人未達到與票據投資相同的內部回報率,則可以進行調整轉換後達到或大於12%);(ii)規定票據的利息將累計年利率爲9.50%,其中7.00%應以現金支付,其餘2.50%應通過發行額外票據以實物支付,但在某些情況下會進行調整;(iii)取消限制,規定(x)總負債與(y)公司有形淨資產的比率不得大於4.25比1.0,詳見本文;以及(iv)並生效適用於某些其他內務修正案。

A copy of the agreement giving effect to the amendments has been filed under the Company's profile on SEDAR at .

使修正案生效的協議副本已在SEDAR的公司簡介下提交,網址爲。

David Kivitz, CEO of XS Financial commented: "Our decision to extend the maturity date of our unsecured convertible notes to 2024 , and remove our indebtedness covenant. Creates flexibility for XS. This amendment allows the company to capitalize on future opportunities while further aligning our note holders to the future success of the business. We believe that this extension provides increased financial resilience as we further invest in our core businesses and on-going innovation to thrive in the industry."

XS Financial首席執行官大衛·基維茲評論說: “我們決定將無抵押可轉換票據的到期日延長至2024年,並取消我們的債務契約。爲 XS 創造了靈活性。該修正案使公司能夠抓住未來的機遇,同時進一步使我們的票據持有人與業務未來的成功保持一致。我們相信,隨着我們進一步投資核心業務和持續創新,從而在該行業蓬勃發展,此次延期提供了更大的財務彈性。”

About XS Financial

關於 XS 金融公司

Established in 2017, XS Financial specializes in providing equipment financing solutions to both cannabis and non-cannabis companies across various industries in the United States. Over the years, XS Financial has partnered with more than 250 original equipment manufacturers (OEMs) through our network of Preferred Vendor partnerships. This robust ecosystem offers an end-to-end solution for clients, resulting in recurring revenues, strong profit margins, and a proven business model for XS Financial stakeholders. The Company's subordinate voting shares are traded on the Canadian Securities Exchange under the symbol "XSF". For more information, visit: .

XS Financial成立於2017年,專門爲美國各行各業的大麻和非大麻公司提供設備融資解決方案。多年來,XS Financial通過我們的首選供應商合作伙伴關係網絡與250多家原始設備製造商 (OEM) 建立了合作伙伴關係。這個強大的生態系統爲客戶提供了端到端的解決方案,爲XS Financial的利益相關者帶來了經常性收入、強勁的利潤率和久經考驗的商業模式。該公司的次級有表決權股票在加拿大證券交易所上市,股票代碼爲 “XSF”。欲瞭解更多信息,請訪問:。

For inquiries please contact:

如有查詢,請聯繫:

David Kivitz
Chief Executive Officer
Tel: 1-310-683-2336
Email: ir@xsfinancial.com

大衛基維茲
首席執行官
電話:1-310-683-2336
電子郵件:ir@xsfinancial.com

Antony Radbod
Chief Operating Officer

安東尼·拉德博德
首席運營官

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This press release contains "forward-looking information" and may also contain statements that may constitute "forward-looking statements", collectively "forward-looking information", within the meaning of applicable Canadian securities legislation. Such forward-looking information is not representative of historical facts or information or current condition, but instead represent the beliefs and expectations regarding future events about the business and the industry and markets in which XS Financial operates, as well as plans or objectives of management, many of which, by their nature, are inherently uncertain. Generally, such forward-looking information can be identified by the use of terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or may contain statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "will continue", "will occur" or "will be achieved". Forward-looking information contained herein may include but is not limited to, the potential extension of the December Maturity Date, any additional leasing opportunities and the ability to capitalize on such and the timing thereof. Forward-looking information is not a guarantee of future performance and involve risks, uncertainties and assumptions which are difficult to predict. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information, which are qualified in their entirety by this cautionary statement. XS Financial Inc., does not undertake any obligation to release publicly any revisions for updating any voluntary forward-looking information, except as required by applicable securities law.

本新聞稿包含 “前瞻性信息”,也可能包含可能構成適用的加拿大證券立法所指的 “前瞻性陳述”(統稱爲 “前瞻性信息”)的陳述。此類前瞻性信息並不代表歷史事實、信息或當前狀況,而是代表對XS Financial運營所在的業務、行業和市場的未來事件以及管理計劃或目標的信念和期望,其中許多計劃或目標本質上是不確定的。通常,此類前瞻性信息可以通過使用 “計劃”、“預期” 或 “不期望”、“預期”、“預算”、“預計”、“預測”、“打算”、“預期” 或 “未預期” 或 “相信” 等術語來識別,也可以使用此類詞語和短語的變體,或者可能包含某些行動、事件或結果 “可能” 的陳述, “將”, “可能” 或 “將採取”, “將繼續”, “將發生” 或 “將實現”.此處包含的前瞻性信息可能包括但不限於12月到期日的可能延長、任何額外的租賃機會以及利用這些機會的能力及其時機。前瞻性信息不能保證未來的表現,它涉及難以預測的風險、不確定性和假設。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息,本警示聲明完全限定了前瞻性信息。除非適用的證券法要求,否則XS Financial Inc. 不承擔任何義務公開發布更新任何自願前瞻性信息的任何修訂。

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

加拿大證券交易所及其監管服務提供商均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE: XS Financial

來源: XS 金融集團


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論