share_log

Britannia Mining Solutions Accelerates Lab Build-Out Plan With Strategic Acquisition of Paragon Geochemical Laboratories Inc.

Britannia Mining Solutions Accelerates Lab Build-Out Plan With Strategic Acquisition of Paragon Geochemical Laboratories Inc.

不列顛尼亞礦業解決方案通過戰略收購Paragon Geochemal Laboratories Inc來加快實驗室擴建計劃
newsfile ·  2023/06/05 20:22
  • Paragon operates an industry-leading geochemistry lab strategically located near Reno, Nevada, at the heart of one of the world's most active mining regions
  • Fast-tracks Britannia's entry into the minerals assay market, accelerating revenue growth and positive cash flow
  • Allows BMS to remain to position itself the forefront of the industry's transition to safer, more sustainable assay solutions
  • Paragon運營著一家行業領先的地球化學實驗室,其戰略位置位於內華達州里諾附近,位於世界上最活躍的礦區之一的中心
  • 快速進入礦物分析市場,加速收入增長和正現金流
  • 使BMS能夠繼續將自己定位為行業向更安全、更可持續的分析解決方案過渡的前沿

Toronto, Ontario and Sparks, Nevada--(Newsfile Corp. - June 5, 2023) - Britannia Life Sciences Inc. (CSE: BLAB) (FSE: L020) is excited to announce that its subsidiary, Britannia Mining Solutions Inc. ("BMS" and collectively, "Britannia") has acquired a 100% interest in Paragon Geochemical Laboratories Inc. ("Paragon"). Paragon operates an industry-leading, fully accredited geochemical laboratory located in Sparks, Nevada, providing mineral assays and a broad range of geochemical analyses to a diverse client base.

安大略省多倫多和內華達州斯帕克斯--(Newsfile Corp.-2023年6月5日)-Britannia Life Science Inc.(CSE:BLAB)(FSE:L020)興奮地宣佈,其子公司Britannia Mining Solutions Inc.(“BMS”總體而言,“不列顛“)收購了Paragon地球化學實驗室公司100%的權益。《帕拉貢》)。Paragon在內華達州斯帕克斯經營著一家行業領先的、經充分認可的地球化學實驗室,為不同的客戶群提供礦物分析和廣泛的地球化學分析。

Britannia is financing the transaction, in part, through a new debt facility provided by a Canadian private lender.

不列顛正在為這筆交易提供資金,部分是通過一家加拿大私人貸款人提供的新債務安排。

With a scalable, purpose-built facility strategically located in one of the top mining jurisdictions in the world, Paragon provides better than industry standard assay turnaround times while ensuring that customer QA/QC requirements are met. Paragon serves a broad client base ranging from junior exploration companies to global producers. Paragon has a dedicated team of employees who have helped grow the business from start-up to regional player in three short years.

憑藉位於世界頂級礦業轄區之一的可擴展、專門建造的設施,Paragon提供了比行業標準更好的分析周轉時間,同時確保滿足客戶的QA/QC要求。Paragon為從初級勘探公司到全球生產商的廣泛客戶群提供服務。Paragon擁有一支敬業的員工團隊,他們幫助公司在短短三年內從初創企業發展成為地區性參與者。

The acquisition of Paragon adds immediate revenue and cashflow to BMS and strengthens Britannia on a consolidated basis. With Paragon's demonstrated track record of profitability and additional operating efficiencies, the acquisition is expected to meaningfully contribute to BMS's EBITDA target of US$3MM (CDN$4MM) for the fiscal year ended March 31, 2024.1

對Paragon的收購為BMS增加了即時收入和現金流,並在合併的基礎上加強了不列顛。憑藉Paragon證明的盈利能力和額外的運營效率,此次收購預計將對BMS在截至2024年3月31日的財年實現300萬美元(400萬加元)的EBITDA目標做出重大貢獻。1

Shaun Compton, Managing Director of BMS, commented "Our team has been very impressed with Paragon's operations, and its people, from the very beginning. The opportunity for significant near-term growth within Paragon's existing operations, combined with robust synergies with our global platform, represent a compelling strategic complement to our growth objectives."

總部基地管理公司董事總經理肖恩·康普頓表示:“我們的團隊從一開始就對Paragon的業務和員工印象深刻。Paragon現有業務近期實現顯著增長的機會,再加上與我們全球平臺的強大協同效應,是我們增長目標的一個令人信服的戰略補充。”

Britannia plans to establish remote sample preparation facilities to expand its geographic reach beyond Paragon's regional base. By acquiring Paragon and introducing new environmentally friendly technologies, BMS is positioning itself at the forefront of the assay industry's evolution by offering safer and more environmentally friendly solutions, such as the PhotonAssay technology developed by Chrysos Corporation. BMS intends to introduce a PhotonAssay unit at Paragon's Sparks facility in 2024, as part of its regional hub-and-spoke business model.

不列顛計劃建立遠端樣品製備設施,以擴大其地理覆蓋範圍,超越Paragon的地區基地。通過收購Paragon並引入新的環保技術,BMS通過提供更安全、更環保的解決方案,例如由Chrysos公司開發的PhotonAssay技術,將自己定位於檢測行業發展的前沿。BMS計劃於2024年在Paragon的星火工廠引入PhotonAssay部門,作為其地區中心輻射式業務模式的一部分。

"We are excited to welcome Paragon into the Britannia family," said Peter Shippen, CEO of Britannia Life Sciences. "Their expertise in geochemical analysis and optimal location provide BMS with a strong foundation on which we can build our regional-hub model, supported by the some of the leading miners and explorers in the world, utilizing our talented team; and soon, PhotonAssay technology, changing the landscape for mining analysis, ESG, and data analytics for new and existing clients."

不列顛生命科學公司首席執行官彼得·希彭表示:“我們非常高興地歡迎Paragon加入不列顛大家庭。”他們在地球化學分析和最佳選址方面的專業知識為BMS提供了堅實的基礎,我們可以在此基礎上建立我們的區域樞紐模式,並得到世界上一些領先的礦商和勘探者的支持,利用我們有才華的團隊;很快,PhotonAssay技術將改變採礦分析、ESG和新客戶和現有客戶的數據分析領域的格局。“

Advisors

顧問

Valitas Capital Partners acted as financial advisor, and Bennett Jones LLP and Dorsey & Whitney LLP acted as legal counsel, to Britannia.

Valitas Capital Partners擔任不列顛的財務顧問,Bennett Jones LLP和Dorsey&Whitney LLP擔任法律顧問。

About Britannia Mining Solutions Inc.

不列顛礦業解決方案公司簡介

BMS, a subsidiary of Britannia Life Sciences, was established to provide technology enabled solutions to the global mining industry by setting up laboratories to address the global backlog in mineral assays. BMS is supported by a distinguished group of mining investors and advisors.

BMS是不列顛生命科學公司的子公司,成立的目的是通過建立實驗室,為全球採礦業提供技術支持的解決方案,以解決全球積壓的礦物分析問題。BMS得到了一群傑出的礦業投資者和顧問的支持。

About Britannia Life Sciences Inc.

不列顛生命科學公司簡介

Britannia Life Sciences Inc. is a global platform offering an integrated suite of services to assist companies along their product development journey. Britannia's services, including product formulations, safety assessments, analytical and microbiological testing, global compliance, and consumer evaluations are offered to companies ranging from multinationals to start-ups particularly in the cosmetics, food, and wellness industries. Britannia has garnered significant expertise in the development and regulatory approval of topical and edible cannabis products, including preparation and support for novel food authorizations. Britannia's head office is located at 120 Adelaide Street West, Suite 2400, Toronto, Ontario, M5H 1T1.

不列顛生命科學公司是一個全球平臺,提供一整套服務,幫助公司在產品開發過程中提供幫助。不列顛的服務,包括產品配方、安全評估、分析和微生物測試、全球合規性和消費者評估,提供給從跨國公司到初創企業的各種公司,特別是化妝品、食品和健康行業。不列顛在局部和可食用大麻產品的開發和監管批准方面積累了大量專業知識,包括準備和支持新的食品授權。不列顛公司的總部位於安大略省多倫多阿德萊德街西120號,2400號套房,郵編:M5H 1T1。

For inquiries or more information on Britannia's growing suite of product development, analytical testing, regulatory and compliance solutions across a range of industries, please visit or contact:

有關不列顛在一系列行業中不斷增長的產品開發、分析測試、監管和合規解決方案的查詢或更多資訊,請訪問或聯繫:

Peter Shippen, CEO
Tel: +1 416 930 7711 or +44 738 744 7441
Email: peter@britannia.life

首席執行官彼得·希彭
電話:+1 416 930 7711或+44 738 744 7441
電子郵件:peter@britannia.life

(1) FORWARD-LOOKING STATEMENTS: This news release contains or incorporates by reference "forward-looking statements" and "forward-looking information" under applicable Canadian securities legislation. Forward-looking information includes, but is not limited to information with respect to forecasted future revenue, earnings and cash flow, information with respect to Britannia's strategy, plans, expectations, beliefs, including future operating performance. Forward-looking statements are characterized by words such as "plan", "expect", "budget", "target", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking statements are based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made, and are inherently subject to a variety of risks and uncertainties and other known and unknown factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. These factors include transaction risks, Britannia's expectations in connection with volumes of assay demand, the impact of proposed optimizations at Britannia's assets, changes in national and local government legislation, taxation, controls or regulations and/or change in the administration of laws, policies and practices, and the impact of general business and economic conditions, global liquidity and credit availability on the timing of cash flows and the values of assets and liabilities based on projected future conditions, fluctuating metal prices (such as gold, silver, copper and zinc), currency exchange rates (such as the Canadian Dollar and the British Pound versus the United States Dollar), the impact of inflation, changes in accounting policies, risks related to future acquisitions, risks associated with infectious diseases, including COVID-19, unanticipated costs and expenses, higher prices for fuel, steel, power, labour and other consumables contributing to higher costs and general risks of the mining industry, failure of plant, equipment or processes to operate as anticipated, seasonality and unanticipated weather changes, Although Britannia has attempted to identify important factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward-looking statements, there may be other factors that cause actions, events or results not to be anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Britannia undertakes no obligation to update forward-looking statements if circumstances or management's estimates, assumptions or opinions should change, except as required by applicable law. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. The forward-looking information contained herein is presented for the purpose of assisting investors in understanding Britannia's expected operational performance and results as at and for the periods ended on the dates presented in Britannia's plans and objectives and may not be appropriate for other purposes.

(1)前瞻性陳述:本新聞稿包含或引用適用的加拿大證券法規定的“前瞻性陳述”和“前瞻性資訊”。前瞻性資訊包括但不限於與預測的未來收入、收益和現金流有關的資訊,與不列顛的戰略、計劃、預期、信念有關的資訊,包括未來的經營業績。前瞻性陳述的特點是“計劃”、“預期”、“預算”、“目標”、“專案”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”和其他類似詞語,或某些事件或條件“可能”或“將”發生的陳述。前瞻性表述以管理層在作出表述之日被視為合理的意見、假設和估計為基礎,固有地受到各種風險和不確定性以及其他已知和未知因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性表述中預測的大不相同。這些因素包括交易風險、不列顛對分析需求量的預期、不列顛資產擬議優化的影響、國家和地方政府立法、稅收、控制或規章的變化和/或法律、政策和做法管理的變化,以及一般商業和經濟狀況、全球流動性和信貸供應對現金流的時機和資產和負債價值的影響(基於預測的未來狀況)、波動的金屬價格(如金、銀、銅和鋅)、貨幣匯率(如加元和英鎊兌美元)、通貨膨脹的影響。前瞻性表述中包含的不確定性因素包括:會計政策的變化、與未來收購相關的風險、與傳染病相關的風險(包括新冠肺炎)、意外的成本及開支、導致成本上升的燃料、鋼鐵、電力、勞動力和其他消耗品價格上漲以及採礦業的總體風險、工廠、設備或流程未能按預期運行、季節性以及意外的天氣變化,雖然不列顛試圖確定可能導致實際行動、事件或結果與前瞻性表述中所描述的大不相同的重要因素,但可能存在其他因素導致行動、事件或結果不能預期、估計或預期。不能保證前瞻性陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類陳述中預期的大不相同。除非適用法律要求,否則如果情況或管理層的估計、假設或意見發生變化,不列顛不承擔更新前瞻性陳述的義務。告誡讀者不要過度依賴前瞻性陳述。本文中包含的前瞻性資訊旨在幫助投資者瞭解不列顛的預期經營業績和截至不列顛計劃和目標所列日期的預期經營業績和結果,可能不適用於其他目的。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論