share_log

Concerned Shareholders of Tenet Fintech Group Inc. Issue Information Circular and Nominate Directors for Company's Upcoming Annual Meeting of Shareholders

Concerned Shareholders of Tenet Fintech Group Inc. Issue Information Circular and Nominate Directors for Company's Upcoming Annual Meeting of Shareholders

Tenet Fintech Group Inc.的相關股東發佈信息通告併爲公司即將舉行的年度股東大會提名董事
Accesswire ·  2023/06/05 20:00

TORONTO, ON / ACCESSWIRE / June 5, 2023 / A group of five longstanding shareholders of Tenet Fintech Group Inc. (CSX:PKK) ("Tenet" or the "Company") who currently own approximately 8% of the Company's shares (the"Concerned Shareholders") are leading an initiative to replace certain members of Tenet's Board, who they hold responsible for the recent chaotic events that have taken place at Tenet and have eroded the Company's value. The Concerned Shareholders are nominating three highly qualified individuals at the annual general meeting of shareholders (the "Meeting") to be held on June 27, 2023 at 10:00 am (EDT) to help Tenet reach the potential that attracted and convinced most shareholders to invest in the Company.

安大略省多倫多/Accesswire/2023 年 6 月 5 日/ 目前擁有公司約8%股份的Tenet Fintech Group Inc.(CSX: PKK)(“Tenet” 或 “公司”)的五名長期股東(“相關股東”)正在領導一項更換Tenet董事會某些成員的舉措,他們認爲他們應對最近在Tenet發生的混亂事件負責,這些事件侵蝕了公司的價值。 相關股東將在將於2023年6月27日上午10點(美國東部時間)舉行的年度股東大會(“會議”)上提名三位高素質人士,以幫助Tenet發揮潛力,吸引並說服大多數股東投資公司

The three nominees that the Concerned Shareholders are putting forward are Johnson Joseph, Liang (Golden) Qiu and Mayco Quiroz. Mr. Joseph and Mr. Qiu are familiar to shareholders as the founders of Tenet and the main drivers behind the Company's vision while Mr. Quiroz has extensive private and public company experience, including in the Fintech industry.

相關股東提名的三位候選人是約翰遜·約瑟夫、梁(Golden)Qiu和Mayco Quiroz。作爲Tenet的創始人,Joseph先生和邱先生爲股東所熟悉,他們是公司願景背後的主要推動力,而Quiroz先生則擁有豐富的私營和上市公司經驗,包括在金融科技行業。

For more information about the Meeting, the Concerned Shareholders' nominees and to download the Concerned Shareholders' information circular and proxy materials, please go to .

有關會議、相關股東提名的更多信息以及下載相關股東信息通告和代理材料,請訪問。

The Concerned Shareholders' information circular is also available at under Tenet's profile.

有關股東的信息通告也可在Tenet的個人資料下查閱。

THE CONCERNED SHAREHOLDERS ARE ASKING SHAREHOLDERS TO VOTE FOR THE CONCERNED SHAREHOLDERS NOMINEES.

有關股東要求股東投票選出相關股東候選人。

To ensure that the Company's best days are ahead, the Concerned Shareholders recommend that fellow shareholders vote using only the BLUE form of proxy FOR the three Concerned Shareholder nominees, and not to return or vote any proxy or voting instruction form sent to them by Tenet. The Concerned Shareholders believe their nominees will provide industry-specific expertise, capital market and business execution experience all while being vigilant on expenses and the capital share structure of the Company.

爲了確保公司最美好的日子即將到來,相關股東建議其他股東僅使用針對三名相關股東候選人的藍色代理表進行投票,不要將Tenet發送給他們的任何委託書或投票指示表退回或投票。相關股東認爲,他們的提名人將提供特定行業的專業知識、資本市場和業務執行經驗,同時對公司的支出和資本份額結構保持警惕。

If you do not receive the Concerned Shareholders' Circular or if you have any questions related to the Meeting, the Concerned Shareholders or the Concerned Shareholders' nominees, please send an email with your phone number to info@tenetagm2023.com.

如果您沒有收到相關股東通函,或者您對會議、相關股東或相關股東提名人有任何疑問,請發送一封包含您的電話號碼的電子郵件至 info@tenetagm2023.com。

INFORMATION IN SUPPORT OF PUBLIC BROADCAST SOLICITATION

支持公共廣播招標的信息

The Concerned Shareholders are relying on the exemption under section 9.2(4) of National Instrument 51-102 - Continuous Disclosure Obligations and section 150(1.2) of the Canada Business Corporations Act to make this public broadcast solicitation. The following information is provided in accordance with securities and corporate laws applicable to public broadcast solicitations.

有關股東依賴國家儀器51-102第9.2(4)條——持續披露義務和第150(1.2)條規定的豁免 《加拿大商業公司法》 來進行這個公開的廣播招標。以下信息是根據適用於公共廣播招標的證券和公司法提供的。

This solicitation is being made by the Concerned Shareholders, who are Kelong Chen, Changsheng Zhuo, Pierre Lalonde, Barbara Hickson and Joseph Zenha, and not by or on behalf of the management of Tenet. The registered and mailing address of Tenet is 705 - 119 Spadina Ave., Toronto, Ontario, M5V 2L1.

本次招標由相關股東提出,他們是陳可龍、卓長生、皮埃爾·拉隆德、芭芭拉·希克森和約瑟夫·澤納,而不是由Tenet的管理層或代表Tenet的管理層提出。Tenet 的註冊和郵寄地址爲安大略省多倫多市斯帕迪納大道 705-119 號,M5V 2L1。

The Concerned Shareholders have filed an information circular containing the information required by Form 51-102F5 - Information Circular in respect of the Founder's Nominees, which is available under Tenet's profile on SEDAR at .

有關股東已提交了一份信息通告,其中包含了 51-102F5 表格——關於創始人提名人的信息通告所要求的信息,該信息可在Tenet在SEDAR上的個人資料下查閱。

A registered shareholder who has given a proxy may revoke it by depositing an instrument or act in writing executed or, in Quebec, signed by the shareholder or by the shareholder's personal representative authorized in writing or, where the registered shareholder is a corporation, a duly authorized officer or attorney of the corporation and delivered to the registered office of the Company or to TSX Trust at P.O. Box 721 Agincourt, ON M1S 0A1 at any time up to and including the last business day preceding the day of the Meeting, or any adjournment(s) or postponement(s) thereof, or to the Chairman at the Meeting or any adjournment(s) or postponement(s) thereof, or in any other manner provided by law.

提供代理的註冊股東可以通過交存由股東或股東的個人代表簽署的書面文書或法案來撤銷該委託書,或者在魁北克,由股東或股東的個人代表以書面形式簽署,或者如果註冊股東是公司,則交給公司註冊辦事處或多倫多證券交易所信託基金,郵政信箱 721 Agincourt,ON M1S 0A1 幷包括會議或任何休會之前的最後一個工作日或延期,或在會議或會議的任何休會或延期,或以法律規定的任何其他方式向主席提出。

If you are a non-registered shareholder (Beneficial Shareholder), you must follow the instructions on your voting instruction form to revoke or amend any prior voting instructions.

如果您是非註冊股東(實益股東),則必須按照投票指示表上的說明撤銷或修改先前的任何投票指示。

Proxies for the Special Meeting may be solicited by mail, telephone, email or other electronic means as well as by newspaper or other media advertising, and in person by associates, agents, representatives and employees of The Concerned Shareholders, who will not be specifically remunerated therefor. In addition, The Concerned Shareholders may solicit proxies in reliance upon the public broadcast exemption to the solicitation requirements under applicable Canadian securities laws, conveyed by way of public broadcast, including through press releases, speeches or publications, and by any other manner permitted under applicable Canadian laws. All costs incurred for any solicitation will be borne directly by the Concerned Shareholders. Any solicitation of shareholders will be conducted by mail and may be supplemented by telephone or other personal contact to be made without special compensation by the Concerned Shareholders and their affiliates and associates. The Concerned Shareholders will seek reimbursement from Tenet for fees incurred in connection with a successful reconstitution of the Board.

特別會議的代理人可以通過郵件、電話、電子郵件或其他電子手段以及報紙或其他媒體廣告徵集,也可以由相關股東的合夥人、代理人、代表和僱員親自徵集,他們不會因此獲得特別報酬。此外,相關股東可以依據適用的加拿大證券法規定的招標要求的公共廣播豁免來徵求代理人,這些豁免通過公共廣播,包括新聞稿、演講或出版物,以及加拿大適用法律允許的任何其他方式傳達。任何招標產生的所有費用將由相關股東直接承擔。任何股東招標都將通過郵件進行,並可能通過電話或其他個人聯繫方式進行補充,相關股東及其關聯公司和關聯公司無需特別補償。有關股東將向Tenet尋求補償因成功重組董事會而產生的費用。

Proxies may be solicited by mail, facsimile, telephone, telegraph, Internet, in person and by advertisements.

可以通過郵件、傳真、電話、電報、互聯網、當面和廣告徵求代理。

To the knowledge of the Concerned Shareholders, neither they nor any of their associates or representatives, or their respective associates or affiliates, has: (i) any material interest, direct or indirect, in any transaction since the beginning of Tenet's most recently completed financial year or in any proposed transaction that has materially affected or would materially affect Tenet or any of its subsidiaries; or (ii) any material interest, direct or indirect, by way of beneficial ownership of securities or otherwise, in any matter currently known to be acted upon at the Meeting, other than the election of directors of Tenet.

據相關股東所知,他們及其任何關聯公司或代表,或其各自的關聯公司或關聯公司,均沒有:(i) 自Tenet最近完成的財政年度開始以來的任何交易或任何已對Tenet或其任何子公司產生重大影響或將產生重大影響的擬議交易中擁有任何直接或間接的重大利益;或 (ii) 通過證券實益所有權獲得的任何直接或間接的重大利益或以其他方式處理目前已知正在採取的任何事項除了 Tenet 董事的選舉,會議上的其他議題。

For more information on this news release, please contact:

有關此新聞稿的更多信息,請聯繫:

The Concerned Shareholders of Tenet Fintech Group Inc.
info@tenetagm2023.com
(705) 887-6331

Tenet Fintech Group Inc. 的相關股東
info@tenetagm2023.com
(705) 887-6331

SOURCE: Tenet

來源: 宗旨


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論