Yellow Cake PLC Announces Re-issue of Treasury Shares
Yellow Cake PLC Announces Re-issue of Treasury Shares
Re-issue of Treasury Shares
重新發行庫存股
JERSEY, UK / ACCESSWIRE / June 5, 2023 / Yellow Cake plc (the "Company"), announces that on 2 June 2023, following an exercise by Carole Whittall of her share options on 24 May 2023 under the Yellow Cake plc Share Option Plan 2019, 31,686 ordinary shares held as treasury shares were transferred at 213p per share to satisfy the exercise.
英國澤西島/ACCESSWIRE/2023年6月5日/Yellow Cake plc(“公司”)宣佈,繼卡羅爾·惠特爾根據2019年Yellow Cake plc股票期權計劃於2023年5月24日行使股票期權後,作爲庫存股持有的31,686股普通股以每股213便士的價格轉讓,以滿足行使需求。
Following the above transfer, the total number of treasury shares in the Company has reduced from 4,636,331 to 4,604,645. The total number of the Company's ordinary shares in issue (excluding shares held as treasury shares), is 202,740,730.
繼上述轉讓後,該公司的庫存股總數從4,636,331股減少到4,604,645股。公司已發行普通股(不包括作爲庫存股持有的股份)總數爲202,740,730股。
This disclosure is made pursuant to Rule 17 and Schedule 7 of the AIM Rules for Companies.
本披露是根據《AIM公司規則》第17條和附表7作出的。
ENQUIRIES:
查詢:
Yellow Cake plc | ||
Andre Liebenberg, CEO | Carole Whittall, CFO | |
Tel: +44 (0) 153 488 5200 | ||
Nominated Adviser and Joint Broker: Canaccord Genuity Limited | ||
Henry Fitzgerald-O'Connor | James Asensio | |
Gordon Hamilton Tel: +44 (0) 207 523 8000 |
||
Joint Broker: Berenberg | ||
Matthew Armitt | Jennifer Lee | |
Detlir Elezi | ||
Tel: +44 (0) 203 207 7800 | ||
Financial Adviser: Bacchus Capital Advisers | ||
Peter Bacchus | Richard Allan | |
Tel: +44 (0) 203 848 1640 | ||
Communications Adviser: Powerscourt | ||
Peter Ogden | Molly Melville | |
Tel: +44 (0) 7793 858 211 |
黃蛋糕有限公司 | ||
首席執行官安德烈·利本伯格 | 首席財務官卡羅爾·惠特爾 | |
電話:+44 (0) 153 488 5200 | ||
指定顧問和聯合經紀人:Canaccord Genuity Limited | ||
亨利·菲茨傑拉德-奧康納 | 詹姆斯·阿森西奧 | |
戈登漢密爾 電話:+44 (0) 207 523 8000 |
||
聯合經紀人:貝倫貝格 | ||
馬修·阿米特 | 珍妮弗·李 | |
Detlir Elezi | ||
電話:+44 (0) 203 207 7800 | ||
財務顧問:Bacchus Capital Advisers | ||
彼得·巴克斯 | 理查德·艾倫 | |
電話:+44 (0) 203 848 1640 | ||
傳播顧問:Powerscourt | ||
彼得·奧格登 | 莫莉·梅爾維爾 | |
電話:+44 (0) 7793 858 211 |
ABOUT YELLOW CAKE
關於黃蛋糕
Yellow Cake is a London-quoted company, headquartered in Jersey, which offers exposure to the uranium spot price. This is achieved through its strategy of buying and holding physical triuranium octoxide ("U3O8"). It may also seek to add value through other uranium related activities. Yellow Cake seeks to generate returns for shareholders through the appreciation of the value of its holding of U3O8 and its other uranium related activities in a rising uranium price environment. The business is differentiated from its peers by its ten-year Framework Agreement for the supply of U3O8 with Kazatomprom, the world's largest uranium producer. Yellow Cake currently holds 18.81 million pounds of U3O8, all of which is held in storage in Canada and France.
Yellow Cake是一家在倫敦上市的公司,總部位於澤西島,提供鈾現貨價格敞口。這是通過其購買和持有實物八氧化三鈾(“U”)的策略實現的3O8“)。它還可能尋求通過其他與鈾相關的活動增加價值。Yellow Cake尋求通過升值其持有的U的價值爲股東創造回報3O8 以及其在鈾價格上漲的環境中開展的其他鈾相關活動。該企業與同行的區別在於其爲期十年的U供應框架協議3O8 與世界上最大的鈾生產商哈薩克斯坦原子能工業股份公司合作。Yellow Cake 目前持有 1881 萬磅的 U3O8,所有這些都存放在加拿大和法國。
FORWARD LOOKING STATEMENTS
前瞻性陳述
Certain statements contained herein are forward looking statements and are based on current expectations, estimates and projections about the potential returns of the Company and the industry and markets in which the Company will operate, the Directors' beliefs and assumptions made by the Directors. Words such as "expects", "anticipates", "should", "intends", "plans", "believes", "seeks", "estimates", "projects", "pipeline", "aims", "may", "targets", "would", "could" and variations of such words and similar expressions are intended to identify such forward looking statements and expectations. These statements are not guarantees of future performance or the ability to identify and consummate investments and involve certain risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict, qualify or quantify. Therefore, actual outcomes and results may differ materially from what is expressed in such forward looking statements or expectations. Among the factors that could cause actual results to differ materially are: uranium price volatility, difficulty in sourcing opportunities to buy or sell U3O8, foreign exchange rates, changes in political and economic conditions, competition from other energy sources, nuclear accident, loss of key personnel or termination of the services agreement with 308 Services Limited, changes in the legal or regulatory environment, insolvency of counterparties to the Company's material contracts or breach of such material contracts by such counterparties. These forward-looking statements speak only as at the date of this announcement. The Company expressly disclaims any obligation or undertaking to disseminate any updates or revisions to any forward looking statements contained herein to reflect any change in the Company's expectations with regard thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any such statements are based unless required to do so by applicable law or the AIM Rules.
此處包含的某些陳述是前瞻性陳述,基於當前對公司潛在回報以及公司將要運營的行業和市場、董事的信念和董事的假設的預期、估計和預測。諸如 “期望”、“預期”、“應該”、“打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”、“估計”、“項目”、“管道”、“目標”、“可能”、“目標”、“將”、“可能” 等詞語以及此類詞語和類似表述的變體旨在識別此類前瞻性陳述和期望。這些陳述不能保證未來的業績或識別和完善投資的能力,涉及某些難以預測、確認或量化的風險、不確定性和假設。因此,實際結果和結果可能與此類前瞻性陳述或預期中表達的結果存在重大差異。可能導致實際結果出現重大差異的因素包括:鈾價格波動、難以找到買入或賣出鈾的機會3O8、外匯匯率、政治和經濟條件的變化、來自其他能源的競爭、核事故、關鍵人員流失或與308 Services Limited的服務協議終止、法律或監管環境的變化、公司重大合同交易對手破產或此類交易對手違反此類重大合同。這些前瞻性陳述僅代表本公告發布之日。除非適用法律或AIM規則要求,否則本公司明確表示不承擔任何義務或承諾發佈對本文中包含的任何前瞻性陳述的任何更新或修訂,以反映公司對該聲明的期望的任何變化或任何此類聲明所依據的事件、條件或情況的任何變化。
This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit .
該信息由倫敦證券交易所的新聞服務RNS提供。RNS已獲得金融行爲監管局的批准,成爲英國的主要信息提供商。與使用和分發此信息相關的條款和條件可能適用。欲了解更多信息,請聯繫 rns@lseg.com 或訪問。
SOURCE: Yellow Cake PLC
來源:黃餅有限公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。