Which Stocks Are Responding To The Strong Jobs Report? 10 Top Movers
Which Stocks Are Responding To The Strong Jobs Report? 10 Top Movers
哪些股票对强劲的就业报告做出了回应？10 大推动者
The U.S. labor market is sizzling, surpassing all forecasts in May and posting its strongest performance in recent months. Nonfarm payrolls surged by a whopping 339,000 in May — a massive leap from the expected 190,000 — it seems the labor market is alive and kicking.
美国劳动力市场正在蓬勃发展，超过了5月份的所有预期，并创下了近几个月来最强劲的表现。5月份非农就业人数激增了33.9万人，比预期的19万人有了很大的飞跃——看来劳动力市场还活跃起来。
Now, investors are asking – are we getting a rate hike at the Fed's next meeting?
现在，投资者在问——我们要在美联储下次会议上加息吗？
Well, May's jobs data brought surprises, primarily in the form of an unemployment rate jump from 3.4% to 3.7%, above forecasts of a slight increase to 3.5%.
好吧，5月份的就业数据带来了惊喜，主要表现为失业率从3.4％跃升至3.7％，高于预期的小幅增长至3.5％。
On a more upbeat note, average hourly wages grew by 0.3% month-on-month, meeting expectations ...
更乐观的是，尽管与4月份的0.4
本页的译文内容由软件翻译。富途将竭力但却不能保证翻译内容之准确和可靠，亦不会承担因任何不准确或遗漏而引起的任何损失或损害。
风险提示：以上内容仅作为作者或者嘉宾的观点，不代表富途的任何立场，不构成与富途相关的任何投资建议。在作出任何投资决定前，投资者应根据自身情况考虑投资产品相关的风险因素，并于需要时咨询专业投资顾问意见。富途竭力但不能证实上述内容的真实性、准确性和原创性，对此富途不做任何保证和承诺。