Hudson Acquisition I Corp. Receives Notification Of Deficiency From Nasdaq Related To Delayed Filing Of Its Form 10-Q
Hudson Acquisition I Corp. Receives Notification Of Deficiency From Nasdaq Related To Delayed Filing Of Its Form 10-Q
 Hudson Acquisition I Corp. (the "Company" or "Hudson") (NASDAQ:HUDA), announced today that it received a notice (the "Notice") from the Listing Qualifications Department of the Nasdaq Stock Market LLC ("Nasdaq") on May 23, 2023, indicating that the Company is currently not in compliance with Nasdaq's Listing Rules (the "Listing Rules") due to the delayed filing of its Form 10-Q for the period ended March 31, 2023, as well as the pending filing of its 10-K for the period ended December 31, 2022 (the "Initial Delinquent Filing"), with the Securities and Exchange Commission ("SEC").
AHudson Acquisition I Corp.（“公司” 或 “Hudson”）（納斯達克股票代碼：HUDA）今天宣佈，它於2023年5月23日收到了納斯達克股票市場有限責任公司（“納斯達克”）上市資格部門的通知（“通知”），表示由於延遲提交截至3月的10-Q表格，該公司目前不符合納斯達克的上市規則（“上市規則”）。2023 年 31 月 31 日，以及截至2022年12月31日期間的10-K（“首次拖欠申報”）尚待向美國證券交易所申報委員會（“SEC”）。
As per the Listing Rules, Nasdaq has granted the Company until June 20, 2023, to submit a plan outlining its strategy to regain compliance. Upon acceptance of the Company's plan, Nasdaq may provide an exception of up to 180 calendar days from the due date of the Initial Delinquent Filing, or until October 16, 2023, for the Company to regain compliance. However, the acceptance of the plan by Nasdaq and the subsequent compliance within any extension period granted cannot be guaranteed. Additionally, the Company must continue to meet other continued listing requirements specified in the Nasdaq Listing Rules. Should Nasdaq reject the Company's plan, the Company retains the right to appeal the decision to a Nasdaq hearings panel.
根據上市規則，納斯達克已批准該公司在2023年6月20日之前提交一份計劃，概述其恢復合規的戰略。接受公司的計劃後，納斯達克可能會爲公司提供自首次拖欠申報到期之日起180個日曆日或2023年10月16日之前的例外情況，以使公司恢復合規。但是，不能保證納斯達克接受該計劃以及隨後在授予的任何延期內合規。此外，公司必須繼續滿足《納斯達克上市規則》中規定的其他持續上市要求。如果納斯達克拒絕公司的計劃，公司保留就該決定向納斯達克聽證會小組提出上訴的權利。
To rectify the situation promptly, the Company has decided to replace its former auditor due to significant concerns related to the level of customer service received and is proactive in engaging a new auditor. Simultaneously, the Company is diligently working towards completing the required Form 10-Q and 10-K filings and intends to submit both forms as soon as practicable, thereby regaining compliance with the Listing Rules.
爲了迅速糾正這種情況，由於對所獲得的客戶服務水平存在重大擔憂，公司決定更換其前審計師，並正在積極聘請新的審計師。同時，公司正在努力完成所需的10-Q和10-K表格申報，並打算在可行的情況下儘快提交這兩份表格，從而恢復對《上市規則》的遵守。
It is important to note that the Notice has no immediate impact on the listing or trading of the Company's securities on Nasdaq. Hudson Acquisition I Corp. remains committed to transparency and regulatory compliance and will provide timely updates on its progress.
值得注意的是，該通知對公司證券在納斯達克的上市或交易沒有直接影響。Hudson Acquisition I Corp. 仍然致力於提高透明度和監管合規性，並將及時提供最新進展。
譯文內容由第三人軟體翻譯。