The S&P 500 Seesaws On Debt Ceiling Uncertainty, Nvidia Becomes The Street's Favorite AI Provider
The S&P 500 Seesaws On Debt Ceiling Uncertainty, Nvidia Becomes The Street's Favorite AI Provider
The S&P 500 recovered some of its losses Friday after a rollercoaster that took the index to a weekly low of 4,156 on Wednesday.
The trend reflected positive sentiments about a likely debt ceiling deal between President Joe Biden and House Speaker Kevin McCarthy. Although a deal had not been reached by the time of writing Friday, both parties expressed a collaborative spirit and repeated reassurances that a default will not occur.
The consumer discretionary sector is the highest-growing sector within the S&P 500, according to FactSet data. Earnings overall for companies in the stock market index are dropping. The S&P 500 registered a year-over-year drop of 2.2% in earnings, for a second consecutive yearly drop.
Minutes released this week from the latest FOMC meeting show that Fed officials continue to stand behind a tightening policy to bring down inflation, almost unanimously.
AI Stocks Grab The Street's Attention: Technology developer and manufacturer Nvidia (NASDAQ:NVDA) was the name on the Street this week as the company's quarterly earnings call helped cement it even further as a leading provider of infrastructure needed for the development and use of artificial intelligence. Nvidia stock surged on Wednesday evening and gained more than 23% on a weekly basis by Friday afternoon.
What To Watch: Next week will make available recent data on the U.S. job market, with job openings for April being released on Wednesday and the May jobs report expected Friday, June 2.
Earnings highlights next week include tech players Hewlett Packard (NYSE:HPQ) releasing earnings on Tuesday and Dell (NYSE:DELL) on Thursday.
On Tuesday, the U.S. consumer confidence report will be released by The Conference Board think tank. Thursday will also allow investors to gain a glimpse into the wallets of consumers when Lululemon (NASDAQ:LULU), Macy's (NYSE:M) and Dollar General (NYSE:DG) issue quarterly reports.
Benzinga is a financial news and data company headquartered in Detroit.
The S&P 500 recovered some of its losses Friday after a rollercoaster that took the index to a weekly low of 4,156 on Wednesday.
標準普爾500指數週五收復了部分跌幅，此前該指數在週三經歷了過山車跌至每週低點4,156點。
The trend reflected positive sentiments about a likely debt ceiling deal between President Joe Biden and House Speaker Kevin McCarthy. Although a deal had not been reached by the time of writing Friday, both parties expressed a collaborative spirit and repeated reassurances that a default will not occur.
這一趨勢反映了人們對總統之間可能達成的債務上限協議的積極情緒 喬·拜登 兼衆議院議長 凱文麥卡錫。儘管在週五撰寫本文時尚未達成協議，但雙方都表達了合作精神，並一再保證不會發生違約。
The consumer discretionary sector is the highest-growing sector within the S&P 500, according to FactSet data. Earnings overall for companies in the stock market index are dropping. The S&P 500 registered a year-over-year drop of 2.2% in earnings, for a second consecutive yearly drop.
FactSet的數據顯示，非必需消費品板塊是標準普爾500指數中增長最快的板塊。股票市場指數中公司的整體收益正在下降。標準普爾500指數的收益同比下降2.2％，這是連續第二年下降。
Minutes released this week from the latest FOMC meeting show that Fed officials continue to stand behind a tightening policy to bring down inflation, almost unanimously.
本週公佈的聯邦公開市場委員會最新會議紀要顯示，美聯儲官員繼續支持降低通貨膨脹的緊縮政策。
AI Stocks Grab The Street's Attention: Technology developer and manufacturer Nvidia (NASDAQ:NVDA) was the name on the Street this week as the company's quarterly earnings call helped cement it even further as a leading provider of infrastructure needed for the development and use of artificial intelligence. Nvidia stock surged on Wednesday evening and gained more than 23% on a weekly basis by Friday afternoon.
人工智能股票吸引了華爾街的注意力: 技術開發商和製造商 英偉達 納斯達克股票代碼：NVDA）本週在華爾街上大放異彩，因爲該公司的季度財報電話會議進一步鞏固了其作爲開發和使用人工智能所需基礎設施的領先提供商的地位。Nvidia股價在週三晚間飆升，到週五下午每週上漲超過23％。
What To Watch: Next week will make available recent data on the U.S. job market, with job openings for April being released on Wednesday and the May jobs report expected Friday, June 2.
要看甚麼： 下週將公佈美國就業市場的最新數據，4月份的職位空缺將於週三公佈，5月份的就業報告預計將於6月2日星期五發布。
Earnings highlights next week include tech players Hewlett Packard (NYSE:HPQ) releasing earnings on Tuesday and Dell (NYSE:DELL) on Thursday.
下週的收益亮點包括科技公司 惠普 紐約證券交易所代碼：HPQ）週二公佈財報和 戴爾 （紐約證券交易所代碼：DELL）週四。
On Tuesday, the U.S. consumer confidence report will be released by The Conference Board think tank. Thursday will also allow investors to gain a glimpse into the wallets of consumers when Lululemon (NASDAQ:LULU), Macy's (NYSE:M) and Dollar General (NYSE:DG) issue quarterly reports.
週二，美國消費者信心報告將由會議委員會智囊團發佈。週四還將讓投資者在以下情況下一窺消費者的錢包 Lululemon （納斯達克：露露）， 梅西百貨 （紐約證券交易所：M）和 美元將軍 紐約證券交易所代碼：DG）發佈季度報告。
Benzinga is a financial news and data company headquartered in Detroit.
本辛加 是一家總部位於底特律的財經新聞和數據公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
風險及免責聲明
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能，分享給你的好友吧