Altima Appoints Technical Advisors
Altima Appoints Technical Advisors
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 25, 2023) - Altima Resources Ltd. (TSXV: ARH) (OTC Pink: ARSLF) (FSE: AKC1) ("Altima" or the "Company") is pleased to announce the appointment of Dr. Sabin Boily. And Dr. Bob Mummery to the Board of Technical Advisors.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--（Newsfile Corp.，2023年5月25日）——Altima Resources Ltd.（多倫多證券交易所股票代碼：ARH）（場外交易代碼：ARSLF）（FSE：AKC1）（“Altima” 或 “公司”）很高興地宣佈任命薩賓·博伊利博伊利博士。還有 Bob Mummery 博士加入技術顧問委員會。
Joe DeVries, President and CEO stated, "We look forward to continuing to build a team that will help us commercialize the exciting H2SX hydrogen production technology while the Company continues to move forward in targeting prospective energy fields for both traditional revenue and other prospective green tech opportunities that could benefit from utilizing low-cost green hydrogen."
總裁兼首席執行官喬·德弗里斯表示， “我們期待繼續組建一支團隊，幫助我們將令人興奮的H2SX氫氣生產技術商業化，同時公司繼續向前邁進，瞄準潛在的能源領域，以獲得傳統收入和其他潛在的綠色技術機會，這些機會可能會從利用低成本的綠色氫中受益。”
Dr. Sabin Boily, Ph.D., MSC
Sabin Boily 博士，博士，理學碩士
Dr. Boily has over thirty years of experience in renewable energy and the environment and holds a bachelor's degree in Engineering Physics from Polytechnique Montréal, a master's degree and a Ph.D. in Energy Science from Université du Québec - Institut national de la recherche scientifique (INRS). He continued his studies with a post-doctorate fellowship at Laval University and Hydro-Quebec Research Institute in nanomaterials science, particularly in the area of hydrogen storage materials.
Boily博士在可再生能源和環境領域擁有超過三十年的經驗，擁有蒙特利爾理工學院的工程物理學學士學位、魁北克大學國家科學研究所（INRS）的能源科學碩士學位和博士學位。他繼續在拉瓦爾大學和魁北克水電研究所攻讀博士後獎學金，研究納米材料科學，特別是儲氫材料領域。
Dr. Boily is currently the Vice-President of Intellectual Property at St-Georges Eco-Mining Corp. and is also the CEO of H2SX Corp. He is also a partner in Globerpro International and the Acting Deputy Director for Research and Innovation at Cégep Saint-Hyacinthe. He is an administrator for two technology transfer centers, Cintech Agroalimentaire and CTT Group. Additionally, Dr. Boily is on the joint committee and isresponsible for conducting research at Fonds de Recherche du Québec. Dr. Boily has also taught courses on renewable energy in Quebec and has been actively involved as an inventor with over 15 patents.
博伊利博士目前是聖喬治生態礦業公司的知識產權副總裁，也是H2SX Corp. 的首席執行官。他還是Globerpro International的合夥人和Cegep Sainthep的研究與創新代理副董事。他是兩個技術轉移中心的管理員，即Cintech Agroalimentaire和CTT集團。此外，博伊利博士是聯合委員會的成員，負責在魁北克研究基金會進行研究。Boily博士還曾在魁北克教授可再生能源課程，並以發明家的身份積極參與其中，擁有超過15項專利。
Dr. Bob Mummery, P.Geol., Ph.D.
Bob Mummery 博士，P.Geol.，博士
Dr. Mummery holds a Ph.D. in geology from McMaster University and Hons, B.Sc Geology from the University of Western Ontario. Dr. Mummery has over 45 years of experience in the exploration for oil and gas reserves in the Western Canada Sedimentary Basin (WCSB) and international jurisdictions. He has been part of several teams which have discovered and participated in hydrocarbon discoveries in Western Canada. Dr. Mummery was a co-founder and VP Exploration for Golden Eagle Energy Inc., a private oil and gas explorer in the WCSB. He has worked for a number of Calgary based oil companies, including Amoco, Home Oil, Canadian Hunter, Wascana and Teknica Resource Development Ltd., and is the owner/manager of a geological/geophysical consulting company Almandine Resources Inc. Dr. Mummery has been active in several technical societies, held offices, a recipient of various awards, served on committees in the AAPG, SEG, CSEG, and CSPG organizations and was the Executive Officer for the Canadian Geosciences Council. Dr. Mummery has also served on and co-chaired several Federal Government committees advising the Minister of Natural Resources of Canada.
Mummery 博士擁有麥克馬斯特大學的地質學博士學位和西安大略大學的地質學榮譽學士學位。Mummery博士在加拿大西部沉積盆地（WCSB）和國際司法管轄區勘探石油和天然氣儲量方面擁有超過45年的經驗。他曾是加拿大西部發現並參與碳氫化合物發現的多個團隊的一員。Mummery博士是WCSB的私人石油和天然氣勘探公司Golden Eagle Energy Inc. 的聯合創始人兼勘探副總裁。他曾在多家總部位於卡爾加里的石油公司工作，包括Amoco、Home Oil、Canadian Hunter、Wascana和Teknica Resource Development Ltd.，並且是地質/地球物理諮詢公司Almandine Resources Inc.的所有者/經理。Mummery博士曾在多個技術協會任職，曾擔任過各種獎項，曾在AAPG、SEG、CSEG和CSEG的委員會任職 SPG 組織，曾任加拿大地球科學委員會的執行官。Mummery博士還曾在多個爲加拿大自然資源部長提供諮詢的聯邦政府委員會任職和共同主席。
Hydrogen Processing Facility
Altima has committed to the construction of its first hydrogen processing facility that utilizes patented nano-carbon technology (ccH2) which converts natural gas into clean hydrogen. Altima will fund and be co-operator of the hydrogen production facilities in relation to gas and condensate wells (the "Wells") Altima currently operates, as well as any Wells Altima operates in the future. Altima will be responsible in providing and managing the natural gas input within the joint venture operations (the "JV Operations") in its exclusive partnership with St Georges Eco-Mining Corp (CSE: SX) and its wholly owned subsidiary, H2SX Corp (See news release dated, Feb 14, 2023). All infrastructures and logistics within the JV Operations will receive carbon credits for the sale of hydrocarbons to the green hydrogen through this producing joint venture.
氫氣處理設施
Altima已承諾建造其第一座利用專利納米碳技術（cCH）的氫氣處理設施2）將天然氣轉化爲清潔的氫氣。Altima將資助與天然氣井和凝析油井有關的氫氣生產設施併成爲其合作運營商（”韋爾斯“) Altima目前正在運營，未來任何Wells Altima也在運營。Altima將負責提供和管理合資企業運營中的天然氣投入（”合資運營“) 與聖喬治生態礦業公司（CSE: SX）及其全資子公司H2SX Corp.（查看日期爲 2023 年 2 月 14 日的新聞稿）。合資企業內部的所有基礎設施和物流都將獲得碳信用額度，用於通過該生產合資企業向綠色氫氣出售碳氫化合物。
ON BEHALF OF THE BOARD
代表董事會
SIGNED: "Joe DeVries"
簽名:”喬·德弗里斯“
Joe DeVries, Interim CEO & Director
Contact: (604) 336-8610
Joe DeVries，臨時首席執行官兼董事
聯繫人：(604) 336-8610
The securities referred to in this news release have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent U.S. registration or an applicable exemption from the U.S. registration requirements.
本新聞稿中提及的證券過去和將來都不會根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊，也不得在美國境內發行或出售，也不得向沒有在美國註冊或未獲得美國註冊要求適用豁免的美國人發行或出售，也不得爲他們的賬戶或利益發行或出售。
This news release does not constitute an offer for sale of securities for sale, nor a solicitation for offers to buy any securities. Any public offering of securities in the United States must be made by means of a prospectus containing detailed information about the company and management, as well as financial statements.
本新聞稿不構成出售證券的要約，也不構成對購買任何證券的要約的邀請。在美國進行任何證券的公開發行都必須通過招股說明書進行，其中包含有關公司和管理層的詳細信息以及財務報表。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。