share_log

Telo Genomics Announces Private Placement of Units

Telo Genomics Announces Private Placement of Units

Telo Genomics 宣佈私募單位
newsfile ·  2023/05/19 20:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - May 19, 2023) - Telo Genomics Corp. (TSXV: TELO) (OTCQB: TDSGF) (the "Company" or "Telo") is pleased to announce a non-brokered private placement of units ("Units") at a price of $0.25 per Unit for gross proceeds of $2,000,000 (the "Offering").

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年5月19日)-Telo基因公司(TSXV:TELO)(OTCQB:TDSGF)(“公司“或”Telo“)欣然宣佈以非經紀方式私募單位(”單位“)總收益為2,000,000美元,每單位售價0.25美元(”供奉“)。

Each Unit will consist of one common share of the Company (a "Common Share") and one-half of one non-transferable common share purchase warrant (each whole warrant, a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder to acquire one additional Common Share at a price of $0.40 per Common Share for a period of 24 months from the date of issuance.

每個單位將由一股公司普通股組成(A)普通股)及一份不可轉讓普通股認購權證的一半(每份整份認股權證,一份搜查令每份認股權證持有人將有權以每股普通股0.40美元的價格收購額外一股普通股,為期24個月,自發行之日起計。

In connection with the Offering, the Company may pay a finder's fee to eligible arm's length parties. The finder's fee may consist of a cash fee equal to 7% of the gross proceeds raised under the Offering and finder's warrants equal in number to 7% of the Units sold under the Offering. Each finder's warrant will entitle the holder to acquire one Common Share of the Company at a price of $0.25 per Common Share for a period of 12 months from the date of issuance.

關於此次發行,公司可能會向符合條件的公平交易方支付一筆找回費。發現人的費用可以包括現金費用,相當於根據發行籌集的總收益的7%,以及數量相當於根據發行出售的單位的7%的發現人認股權證。每份發現者認股權證將使持有者有權以每股0.25美元的價格收購公司的一股普通股,為期12個月,自發行之日起計。

The Company intends to use the net proceeds of the Offering to fund its commercial plan to launch the Company's lead product for smoldering multiple myeloma, the Company's ongoing collaborative studies with the Mayo Clinic in multiple myeloma, to achieve the ISO 15189 certification and the certified Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) accreditation, and for general working capital purposes.

該公司打算利用此次發行的淨收益為其商業計劃提供資金,以推出公司用於陰燃多發性骨髓瘤的主導產品、公司與梅奧診所正在進行的多發性骨髓瘤合作研究、獲得國際標準化組織15189認證和經認證的臨床實驗室改進修正案認證,以及用於一般營運資本目的。

The securities issued pursuant to the Offering will be subject to a four-month hold period from the date of issuance, in accordance with applicable securities laws. The Offering is subject to TSX Venture Exchange acceptance.

根據適用的證券法,根據此次發行發行的證券將自發行之日起有四個月的持有期。此次發行還有待多倫多證券交易所風險交易所的接受。

The securities offered have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or applicable exemption from the registration requirements. This news release does not constitute an offer to sell or the solicitation of any offer to buy nor will there be any sale of these securities in any province, state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such province, state or jurisdiction.

所發行的證券沒有也不會在美國註冊1933年證券法,並且在沒有註冊或適用的註冊要求豁免的情況下,不得在美國提供或銷售。本新聞稿不構成出售要約或徵求任何購買要約,也不會在任何省、州或司法管轄區出售這些證券,在這些省、州或司法管轄區,根據任何省、州或司法管轄區的證券法,此類要約、徵求或出售在註冊或獲得資格之前是非法的。

About Telo Genomics

關於Telo基因組學

Telo Genomics is a biotech company pioneering the most comprehensive telomere platform in the industry with powerful applications and prognostic solutions. These include liquid biopsies and related technologies in oncology and neurological diseases. Liquid biopsy is a rapidly growing field of significant interest to the medical community for being less invasive and more easily replicated than traditional diagnostic approaches. By combining our team's considerable expertise in quantitative analysis of 3D telomeres with molecular biology and artificial intelligence to recognize disease-associated genetic instability, Telo Genomics is developing simple and accurate products that improve day-to-day care for patients by serving the needs of pathologists, clinicians, academic researchers and drug developers. The benefits of our proprietary technology have been substantiated in over 150 peer reviewed publications and in 25 clinical studies involving more than 3,000 patients with multiple cancers and Alzheimer's disease. Our lead application, Telo-MM is being developed to provide important, actionable information to medical professionals in the treatment of Multiple Myeloma, a deadly form of blood cancer. For more information, please visit .

Telo基因組公司是一家生物技術公司,憑藉強大的應用程式和預測解決方案開創了業界最全面的端粒平臺。這些包括腫瘤學和神經系統疾病的液體活組織檢查和相關技術。液體活檢是一個迅速增長的領域,醫學界對此非常感興趣,因為它比傳統的診斷方法侵入性更小,更容易複製。通過將我們團隊在3D端粒定量分析方面的豐富專業知識與分子生物學和人工智慧相結合,以識別與疾病相關的遺傳不穩定性,Telo Genonics正在開發簡單而準確的產品,通過服務於病理學家、臨床醫生、學術研究人員和藥物開發人員的需求,改善對患者的日常護理。我們的專利技術的好處已經在150多篇同行評議的出版物和25項臨床研究中得到證實,這些研究涉及3000多名患有多發性癌症和阿爾茨海默病的患者。我們的領先應用程式Telo-MM正在開發中,以向醫療專業人員提供治療多發性骨髓瘤的重要、可操作的資訊,多發性骨髓瘤是一種致命的血癌。欲瞭解更多資訊,請訪問。

For further information, please contact

欲瞭解更多資訊,請聯繫

Kris Weinberg, CEO
678-429-5582
kris.weinberg@telodx.com
MaRS Centre, South Tower,
101 College Street, Suite 200,
Toronto, ON, M5G 1L7

首席執行官克裡斯·溫伯格
678-429-5582
郵箱:kris.weinberg@telodx.com
火星中心,南塔,
學院街101號,200號套房,
安大略省多倫多,M5G 1L7

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as such term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有關前瞻性陳述的注意事項

Certain information contained herein may constitute "forward-looking information" under Canadian securities legislation. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "will", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "will" occur. Forward-looking statements regarding the Offering, the use of proceeds, and the payment of finder's fees are based on the Company's estimates and are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements or forward-looking information, including capital expenditures and other costs. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and forward-looking information. The Company will not update any forward-looking statements or forward-looking information that are incorporated by reference herein, except as required by applicable securities laws.

根據加拿大證券法,本文中包含的某些資訊可能構成“前瞻性資訊”。一般而言,前瞻性資訊可以通過使用前瞻性術語來識別,如“將”,或這些詞語和短語的變體,或某些行動、事件或結果“將”發生的陳述。有關此次發行、收益的使用和支付發現者費用的前瞻性陳述是以公司的估計為基礎的,受已知和未知風險、不確定因素和其他因素的影響,這些因素可能會導致公司的實際結果、活動水準、業績或成就與這些前瞻性陳述或前瞻性資訊中明示或暗示的內容大不相同,包括資本支出和其他成本。不能保證這些陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述和前瞻性資訊。除非適用的證券法要求,否則公司不會更新任何通過引用納入本文的前瞻性陳述或前瞻性資訊。

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR FOR RELEASE, PUBLICATION, DISTRIBUTION OR DISSEMINATION DIRECTLY, OR INDIRECTLY, IN WHOLE OR IN PART, IN OR INTO THE UNITED STATES

不得分發給美國新聞通訊社,或直接或間接、全部或部分地、在美國境內或進入美國境內發佈、出版、分發或傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論