Silver Hammer Announces Update to Private Placement Pursuant to the Listed Issuer Exemption
Silver Hammer Announces Update to Private Placement Pursuant to the Listed Issuer Exemption
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 18, 2023) - Silver Hammer Mining Corp. (CSE: HAMR) (the "Company" or "Silver Hammer") announces, further to its news release dated May 1, 2023, that the initial closing date (the "Initial Closing Date") of its best efforts private placement (the "Offering") of up to 12,000,000 units (the "Units") of the Company at a price of $0.25 per Unit (the "Issue Price") for gross proceeds of up to $3,000,000 pursuant to the listed issuer financing exemption (the "LIFE Exemption") is expected to occur on or about May 24, 2023.
溫哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年5月18日)-銀錘礦業公司(CSE：HAMR)(“公司“或”銀錘“)宣佈，繼2023年5月1日發佈的新聞稿後，最初的截止日期(”初始成交日期“)其最大的努力是私募(The”供奉“)最多12,000,000個單位(”單位“)，每單位售價0.25元(”發行價“)根據上市發行人融資豁免，總收益最高可達3,000,000元終身免稅“)預計將於2023年5月24日左右發生。
The Company has filed an amended offering document (the "Amended Offering Document") relating to the Offering that can be accessed under the Company's profile at and at . The terms of the Offering were amended to, among other things, reduce the minimum Offering size to $1,800,000. Prospective investors should read the Amended Offering Document before making an investment decision.
本公司已提交經修訂的發售檔案(“修改後的發售檔案“)與可從本公司建恩介於及於查閱的發售有關。發售條款經修訂，其中包括將最低發售規模減至1,800,000元。潛在投資者在作出投資決定前，應閱讀經修訂的發售檔案。
Each Unit will consist of one common share in the capital of the Company (each a "Common Share") and one-half of one Common Share purchase warrant (each full warrant, a "Warrant" and collectively the "Warrants"). Each Warrant will be exercisable at $0.33 for a period of 24 months following the Initial Closing Date.
每個單位將由公司股本中的一股普通股組成(每股“普通股)和一份普通股認購權證的一半(每份完整認股權證，一份搜查令“和統稱為”認股權證每份認股權證的行使價為0.33元，為期24個月，由最初的成交日期起計。
The Offering will be conducted by Echelon Wealth Partners Inc. ("Echelon") as lead agent and bookrunner, along with a syndicate of agents including M Partners Inc. (together with Echelon, the "Agents"), and is subject to customary closing conditions, including the approval of the securities regulatory authorities and the Canadian Securities Exchange. The Company has granted the Agents an option to arrange for the sale of up to an additional 15% of the Units at the Issue Price, exercisable in whole or in part at any time up to 48 hours prior to the final closing date, subject to limitations prescribed by the LIFE Exemption.
此次發行將由Echelon Wealth Partners Inc.(“梯隊作為牽頭代理和簿記管理人，以及包括M Partners Inc.在內的代理財團(與Echelon一起，代理“)，並須遵守慣常的成交條件，包括證券監管機構及加拿大證券交易所的批准。本公司已給予代理人選擇權，安排按發行價出售最多15%的單位，並可在最終成交日期前48小時內隨時全部或部分行使，但須受終身豁免所規定的限制所規限。
The Company will use the net proceeds of the Offering for exploration at the Silver Strand project in Idaho, Eliza and Silverton projects in Nevada, working capital and general corporate purposes.
該公司將把發售所得款項淨額用於愛達荷州的Silver Strand專案、內華達州的Eliza和Silverton專案的勘探、營運資金和一般企業用途。
The Company's Chief Executive Officer, Peter A. Ball, is expected to subscribe in the Offering for 1,200,000 Units for gross proceeds of $300,000, and certain other directors of the Company are also expected to subscribe in the Offering for an aggregate of at least 100,000 Units for gross proceeds of $25,000. Such participation will be considered a related party transaction within the meaning of Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The related party transaction will be exempt from minority approval, information circular and formal valuation requirements pursuant to the exemptions contained in Sections 5.5(a) and 5.7(1)(a) of MI 61-101, as neither the fair market value of the gross securities to be issued under the Offering nor the consideration to be paid by the insiders exceeds 25% of the Company's market capitalization.
公司首席執行官Peter A.Ball預計將以300,000美元的總收益認購1,200,000個單位，公司的某些其他董事預計也將以25,000美元的總收益認購總計至少100,000個單位。此種參與將被視為多邊文書61-101所指的關聯方交易--特殊交易中少數股權持有人的保護(“米其林61-101根據MI 61-101第5.5(A)及5.7(1)(A)條所載豁免，關聯方交易將獲豁免遵守少數股東批准、資料通告及正式估值規定，因為根據發售將發行的總證券的公平市值及內部人士須支付的代價均不超過本公司市值的25%。
The Company also announces that it has filed an updated technical report for its Silver Strand Gold-Silver Project titled: Independent NI 43-101 Technical Report for the Silver Strand Gold-Silver Project, Kootenai County, Idaho, USA, which supersedes the version of the technical report previously filed on April 5, 2023. The new technical report is being filed to make minor corrections and update certain information in the prior technical report.
該公司還宣佈，它已經為其銀鏈金銀專案提交了一份最新的技術報告，題為：美國愛達荷州庫特奈縣銀鏈金銀專案的獨立NI 43-101技術報告，該報告取代了之前於2023年4月5日提交的技術報告版本。正在提交新的技術報告，以便對先前技術報告中的某些資訊進行小幅更正和更新。
About Silver Hammer Mining Corp.
關於銀錘礦業公司
Silver Hammer Mining Corp. is a junior resource company advancing the flagship past-producing Silver Strand Mine in the Coeur d'Alene Mining District in Idaho, USA, as well both the Eliza Silver Project and the Silverton Silver Mine in one of the world's most prolific mining jurisdictions in Nevada and the Lacy Gold Project in British Columbia, Canada. Silver Hammer's primary focus is defining and developing silver deposits near past-producing mines that have not been adequately tested. The Company's portfolio also provides exposure to copper and gold discoveries.
Silver Hammer礦業公司是一家初級資源公司，正在推進美國愛達荷州Coeur d‘Alene礦區的旗艦過去生產的銀鏈礦，以及內華達州世界上最多產的採礦管轄區之一的Eliza銀礦和Silverton銀礦以及加拿大不列顛哥倫比亞省的Lacy金礦專案。Silver Hammer的主要重點是確定和開發過去生產的礦山附近未經充分測試的銀礦。該公司的投資組合還提供銅和金礦發現的風險敞口。
On Behalf of the Board of Silver Hammer Mining Corp.
代表銀錘礦業公司董事會。
Peter A. Ball
President & CEO, Director
E: peter@silverhammermining.com
彼得·A·鮑爾
董事首席執行官總裁
電子郵件：peter@silverhammermining.com
For investor relations inquiries, contact:
如需投資者關係諮詢，請聯繫：
Kristina Pillon
High Tide Consulting Corp.
T: 604.908.1695
E: investors@silverhammermining.com
克裡斯蒂娜·皮隆
High Tide諮詢公司。
電話：604.908.1695
電子郵箱：Investors@silverhammermining.com
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This release may contain forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Forward-looking statements may include, without limitation, statements relating to the Offering and the use of proceeds therefrom. The forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. All forward-looking statements in this press release are made as of the date of this press release. The forward-looking statements contained herein are also subject generally to assumptions and risks and uncertainties that are described from time to time in the Company's public securities filings with the Canadian securities commissions. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in forward looking statements. The Company expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.
本新聞稿可能包含前瞻性陳述。前瞻性陳述是指不是歷史事實的陳述，一般但並非總是以“預期”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“專案”、“可能”和類似的表述，或事件或條件“將”、“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生。前瞻性陳述可以包括但不限於與發行和使用所得收益有關的陳述。本新聞稿中包含的前瞻性陳述完全受本警告性聲明的限制。本新聞稿中的所有前瞻性陳述都是在本新聞稿發佈之日作出的。本文中包含的前瞻性陳述一般也會受到假設和風險及不確定因素的影響，這些假設和風險及不確定因素在公司向加拿大證券管理委員會提交的公開證券檔案中不時會有描述。儘管公司認為這些前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設，但這些陳述並不能保證未來的業績，實際結果可能與前瞻性陳述中的結果大不相同。公司明確表示，不會因為新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述，也不承擔任何義務。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to sell any of securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.
本新聞稿不構成出售要約或徵求出售美國任何證券的要約。這些證券沒有也不會根據美國證券法或任何州證券法進行註冊，除非根據美國證券法和適用的州證券法註冊或獲得此類註冊豁免，否則不得在美國境內或向美國個人提供或出售證券。
NOT FOR DISTRIBUTION TO THE U.S. NEWSWIRE OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不向美國新聞通訊社分發或在美國傳播
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。