share_log

Oceansix Future Paths Ltd.: Early Warning News Release of Sullam Holdings L.R. Ltd., Tedea Technological Development and Automation Ltd., and RAM.on Finance GmbH

Oceansix Future Paths Ltd.: Early Warning News Release of Sullam Holdings L.R. Ltd., Tedea Technological Development and Automation Ltd., and RAM.on Finance GmbH

Oceansix Future Paths Ltd.:Sullam Holdings L.R. Ltd.、Tedea 技術開發與自動化有限公司和 ram.on Finance GmbH 的預警新聞稿
Accesswire ·  2023/05/19 00:45

HERZELIA, ISRAEL and BERLIN, GERMANY / ACCESSWIRE / May 18, 2023 / Sullam Holdings L.R. Ltd. ("Sullam") a company with head offices in Herzelia, Israel, together with its joint actors (i) Tedea Technological Development and Automation Ltd. ("Tedea"), a company with head offices in Herzelia, Israel; and (ii) RAM.ON Finance GmbH, ("RAM" and together with Sullam and Tedea, the "Joint Actors"), a company with head offices in Berlin, Germany, have collectively acquired 3,201,000 ordinary shares (the "Shares") in the capital of Oceansix Future Paths Ltd. (the "Issuer") at an average price of approximately $0.034 per share for an aggregate purchase price of $109,247 (the "Acquisition"). These Shares were purchased on the open market through the facilities of the TSX Venture Exchange (the "TSXV") between September 21, 2022 to May 9, 2023 and represent 2.08% of the Issuer's total issued and outstanding Shares.

赫澤利亞,以色列和德國柏林/ACCESSWIRE/2023年5月18日/Sullam Holdings L.R.Ltd.(“Sullam”),一家總部設在以色列赫澤利亞的公司及其聯合行為者(I)Tedea Technology Development and Automation Ltd.(“Tedea”),一家總部設在以色列赫澤利亞的公司;及(Ii)總部位於德國柏林的RAM.ON Finance GmbH(“RAM”及連同Sullam及Tedea,“聯席行動人”)合共收購Ocean Six Future Path Ltd.(“發行人”)股本中的3,201,000股普通股(“股份”),每股平均價約為0.034美元,總購買價為109,247美元(“收購事項”)。該等股份於2022年9月21日至2023年5月9日期間透過多倫多證券交易所創業板(“多倫多證券交易所”)在公開市場購入,佔發行人已發行及已發行股份總數的2.08%。

The Joint Actors hold their securities of the Issuer for investment purposes and may, depending on various factors including, without limitation, market and other conditions, increase or decrease their beneficial ownership, control or direction over additional securities of the Issuer, through market transactions, private agreements, treasury issuances, exercises of convertible securities or otherwise.

聯合行動人持有發行人的證券用於投資目的,並可根據各種因素,包括但不限於市場和其他條件,通過市場交易、私人協定、國庫發行、行使可轉換證券或其他方式,增加或減少其對發行人額外證券的實益所有權、控制權或指揮權。

Prior the Acquisition, Sullam had beneficial ownership and control of (i) 28,945,000 Shares, representing 18.83% of the issued and outstanding Shares, and (ii) 11,943,810 warrants, each exercisable for the purchase of one Shares ("Warrants"). If the Warrants held by Sullam were exercised in full, Sullam would own a total of 40,888,810 Shares, or approximately 24.69% of the issued and outstanding Shares.

於收購前,Sullam擁有(I)28,945,000股股份的實益擁有權及控制權,佔已發行及已發行股份的18.83%;及(Ii)11,943,810股認股權證,每份認股權證可供購買一股股份(“認股權證”)行使。如果Sullam持有的認股權證全部行使,Sullam將擁有總計40,888,810股,或約24.69%的已發行和已發行股份。

Following the Acquisition, Sullam holds beneficial ownership and control over (i) 29,972,000 Shares representing 19.50% of the issued and outstanding Shares, and (ii) 11,943,810 Warrants. If the Warrants held by Sullam were exercised in full, Sullam would own a total of 41,915,810 Shares, or approximately 25.31% of the issued and outstanding Shares.

收購完成後,Sullam持有(I)29,972,000股股份的實益擁有權及控制權,佔已發行及已發行股份的19.50%;及(Ii)11,943,810股認股權證。如果Sullam持有的認股權證全部行使,Sullam將擁有總計41,915,810股,或約25.31%的已發行和已發行股份。

Prior to the Acquisition, Tedea had beneficial ownership and control over (i) 28,945,000 Shares representing approximately 18.83% of the issued and outstanding Shares, and (ii) 11,943,810 Warrants. If the Warrants held by Tedea were exercised in full, Tedea would own a total of 40,888,810 Shares, or approximately 24.69% of the issued and outstanding Shares.

收購前,Tedea實益擁有及控制(I)28,945,000股股份,約佔已發行及已發行股份的18.83%;及(Ii)11,943,810股認股權證。如果Tedea持有的認股權證全部行使,Tedea將擁有總計40,888,810股,或約24.69%的已發行和流通股。

Following the Acquisition, Tedea holds beneficial ownership and control over (i) 29,879,500 Shares representing approximately 19.44% of the issued and outstanding Shares, and (ii) 11,943,810 Warrants. If the Warrants held by Tedea were exercised in full, Tedea would own a total of 41,823,310 Shares, or approximately 25.25% of the issued and outstanding Shares.

收購完成後,Tedea持有(I)29,879,500股股份的實益擁有權及控制權,相當於已發行及已發行股份約19.44%;及(Ii)11,943,810股認股權證。如果Tedea持有的認股權證全部行使,Tedea將擁有總計41,823,310股,或約25.25%的已發行和流通股。

Prior the Acquisition, RAM had beneficial ownership and control over 30,295,037 Shares representing approximately 19.71% of the issued and outstanding Shares.

收購前,RAM實益擁有及控制30,295,037股股份,約佔已發行及已發行股份的19.71%。

Following the Acquisition, RAM holds beneficial ownership and control over 31,534,537 Shares representing 20.52% of the issued and outstanding Shares.

收購完成後,RAM持有31,534,537股股份的實益所有權及控制權,相當於已發行及已發行股份的20.52%。

Prior to the Acquisition, the Joint Actors collectively had beneficial ownership and control over (i) 88,185,037 Shares representing 57.38% of the issued and outstanding Shares, and (ii) 23,887,620 Warrants. If the Warrants held by the Joint Actors were exercised in full, the Joint Actors would own a total of 112,072,657 Shares, or approximately 63.11% of the issued and outstanding Shares. After the Acquisition, the Joint Actors collectively hold 91,386,037 Shares representing 59.46% of the issued and outstanding Shares and 23,887,620 Warrants. Upon exercise of the Warrants, the Joint Actors may acquire up to 23,887,620 Shares. As a result of the Acquisition and assuming the exercise of all Warrants, the Joint Actors would collectively hold 115,273,657 Shares, which on a partially-diluted basis represents approximately 64.91% of the issued and outstanding Shares.

於收購前,聯合行動人合共擁有(I)88,185,037股股份(佔已發行及已發行股份57.38%)及(Ii)23,887,620股認股權證的實益擁有權及控制權。倘若聯合行動人持有的認股權證全部行使,聯合行動人將合共擁有112,072,657股股份,約佔已發行及已發行股份的63.11%。收購後,聯合行動人合共持有91,386,037股股份,佔已發行及已發行股份及認股權證23,887,620股的59.46%。於行使認股權證後,聯合行動人最多可購入23,887,620股股份。作為收購的結果,並假設行使所有認股權證,聯合行動人將合共持有115,273,657股股份,按部分攤薄基礎計算,約佔已發行及已發行股份的64.91%。

The Acquisition is exempt from the formal bid requirements of National Instrument 62-104 - Take Over Bids and Issuer Bids ("NI 62-104") as the Acquisition occurred in reliance on the Normal Course Purchase Exemption set out in Section 4.1 of NI 62-104. The facts supporting reliance on that exemption are that: (i) the bid was for not more than 5% of the outstanding Shares; (ii) the aggregate number of Shares acquired in reliance on this exemption by the Joint Actors within any period of 12 months, when aggregated with acquisitions otherwise made by the Joint Actors within the same 12-month period does not exceed 5% of the Shares outstanding at the beginning of the 12-month period; (iii) the Shares trade on the TSXV; and (iv) the value of the consideration paid for the acquired Shares was not in excess of the market price at the date of acquisition, as determined in accordance with Section 1.11 of NI 62-104, plus reasonable brokerage fees or commissions actually paid.

本次收購不受國家文書62-104-接管投標和發行人投標(“NI 62-104”)的正式投標要求的限制,因為收購是根據NI 62-104第4.1節規定的正常過程購買豁免進行的。支持依賴豁免的事實是:(I)競購不超過流通股的5%;(Ii)聯合行動人在任何12個月期間內依靠這項豁免而獲得的股份總數,與聯合行動人在同一12個月期間內以其他方式進行的收購合計不超過12個月期間開始時已發行股份的5%;(Iii)股份在多倫多證券交易所交易;及(Iv)就收購股份支付的代價價值不超過收購當日的市價(根據NI 62-104第1.11節釐定),加上實際支付的合理經紀費用或佣金。

This press release is issued pursuant to the early warning requirements of NI 62-104 and National Instrument 62-103 - The Early Warning System and Related Take-Over Bid and Insider Reporting Issues, which also requires reports to be filed with regulatory authorities in each of the jurisdictions containing additional information with respect to the foregoing matters (the "Early Warning Reports"). A copy of the Early Warning Reports will be available under the Issuer's SEDAR profile at and each Joint Actor's Early Warning Report may be obtained by contacting the respective Joint Actor at the contact information set forth below.

本新聞稿是根據NI 62-104和National Instrument 62-103--預警系統以及相關的收購投標和內幕報告問題的預警要求發佈的,該要求還要求向每個司法管轄區的監管機構提交報告,其中包含與上述事項有關的額外資訊(“預警報告”)。早期預警報告的副本將在發行人的SEDAR簡介下獲得,每個聯合行為者的早期預警報告可以通過聯繫各自的聯合行為者獲得,聯繫資訊如下所述。

For more information please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Sullam Holdings L.R. Ltd.
Lenny Recanati Director Email: Lenny@Recanati.co.il
Phone: + 972-9-7882547
Address: 85 Medinat Hayehudim Street, Herzelia, Israel

秀克蘭控股有限公司
萊尼·雷卡納蒂董事電子郵件:lenny@Recanati.co.il
電話:+972-9-7882547
地址:以色列赫澤利亞梅迪納特·哈耶胡迪姆街85號

Tedea Technological Development and Automation Ltd.
Mordechai Gorfung CEO and Director
Email: mota@Tedea.com
Phone: + 972-9-9602010
Address: 89 Medinat Hayehudim Street, Herzelia Israel

特迪亞技術開發與自動化有限公司。
莫迪凱·戈爾芬格首席執行官兼董事
電子郵件:mota@tedea.com
電話:+972-9-9602010
地址:以色列赫澤利亞梅迪納特·哈耶胡迪姆街89號

RAM.ON Finance GmbH
Rüdiger Olschowy Shareholder Representative
Email: ruediger@ram-on.de
Phone: +49 174 4930 832
Address: Konstanzer Str. 55, Berlin, Germany

RAM.ON Finance GmbH
RÜDiger Olschowy股東代表
電子郵件:ruediger@ram-on.de
電話:+49 174 4930 832
地址:康斯坦澤大街55,德國柏林

SOURCE: oceansix future paths Ltd.

資料來源:海洋六條未來之路有限公司


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論