Michigan's Skymint Loses Infamous Summit Sports Complex Where It Planned Huge Weed Cultivation Project
Michigan's Skymint Loses Infamous Summit Sports Complex Where It Planned Huge Weed Cultivation Project
Skymint had sunk millions into the former Summit Sports and Ice Complex to turn the 200,000-square-foot facility into a huge cannabis cultivation and processing operation. As has been the case with Skymint lately, things didn't go as planned.
天空鑄幣廠 已經向前者沉沒了數百萬美元 峯會體育和冰上運動中心 將佔地20萬平方英尺的設施變成大型大麻種植和加工廠。與最近的Skymint一樣，事情沒有按計劃進行。
Had they, Skymint would have doubled its weed production capabilities.
如果他們，Skymint的大麻生產能力將翻一番。
But...Skymint never completed the build-out and ended up surrendering the facility and 21 acres near Lansing back to the developers, Innovative Industrial Properties Inc. (NYSE: IIPR), which happens to be the country's largest cannabis property developer as well as the first and only to trade on the NYSE.
但是... Skymint從未完成擴建，最終將設施和蘭辛附近的21英畝土地交還給了開發商Innovative Industrial Properties Inc.（紐約證券交易所代碼：IIPR），該公司恰好是該國最大的大麻房地產開發商，也是第一個也是唯一一家在紐約證券交易所交易的開發商。
What Now?
現在怎麼辦？
Green Peak Industries, doing business as Skymint, is now under the control of a court-ordered receiver for owing more than $130 million to investors for back rent and taxes. Innovative Industrial Properties, which owns the property and buildings at eight Skymint locations and six retail dispensaries for a total investment value of $57.6 million,
以Skymint的名義經營的Green Peak Industries現在處於法院下令的接管人的控制之下，該收款人欠投資者超過1.3億美元的拖欠租金和稅款。Innovative Industrial Properties擁有位於八個Skymint地點和六個零售藥房的房產和建築物，總投資價值爲5,760萬美元，
sought to legally regain possession of the Summit Sports property and two retail locations in March when Skymint entered into receivership, the company said in an earnings call last week.
該公司在上週的財報電話會議上表示，當Skymint進入破產管理階段時，該公司試圖合法收回對Summit Sports財產和兩個零售地點的所有權。
Paul Smithers, president and CEO of the San Diego real estate company said the company's investment in the two retail locations was $3 million, reported Crains Detroit.
據底特律克雷恩斯報道，這家聖地亞哥房地產公司總裁兼首席執行官保羅·史密瑟斯表示，該公司在這兩個零售地點的投資爲300萬美元。
Skymint's receiver, Gene Kohut of Detroit-based Trust Street Advisors, confirmed to Crain's that the company terminated its lease and returned the property to Innovative Industrial.
Skymint的接管人，總部位於底特律的Trust Street Advisors的吉恩·科胡特向克雷恩證實，該公司終止了租約，並將該物業歸還給了創新工業。
Summit Sports and Ice Complex
峯會體育和冰上運動中心
For 22 years, the Summit Sports and Ice Complex hosted youth hockey, basketball and gymnastics. Once home to the Twistars, the gymnastics club that trained the 2012 U.S. women's Olympic team that went on the win a gold medal in London, wrote Crain's Dustin Walsh.
22 年來，Summit Sports and Ice Complex 舉辦了青少年曲棍球、籃球和體操。曾經回家 Twistar克雷恩寫道，訓練2012年美國女子奧運代表隊的體操俱樂部在倫敦獲得金牌 達斯汀·沃爾什。
Why infamous? Founder and coach of the Twistars, John Geddert committed suicide in 2021 as he faced 24 charges related to the sexual predation of the imprisoned Michigan State University Dr. Larry Nassar, who preyed on hundreds of gymnasts for years with impunity.
爲甚麼臭名昭著？ Twistars的創始人兼教練， 約翰·格德特 2021 年自殺，他面臨 24 項與對被監禁的密歇根州立大學進行性掠奪有關的指控 拉里·納薩爾博士，他捕食數百名體操運動員多年，卻逍遙法外。
Bad Vibes
Bad Vibes
Apparently, the sports complex never recovered from the Nassar scandal and closed in 2021. Then along came what seemed at the time like a good plan: to sell the facility to Innovative Industrial on behalf of Skymint.
顯然，該體育中心從未從納薩爾醜聞中恢復過來，並於2021年關閉。隨之而來的是當時看似不錯的計劃：代表Skymint將該設施出售給創新工業。
"Skymint's appetite to scale up led to its financial troubles," noted Walsh.
沃爾什指出：“Skymint擴大規模的胃口導致了其財務問題。”
More details here on the Skymint Summit Sports and Ice Complex collapse.
有關Skymint Summit體育和冰上綜合體倒塌的更多細節請點擊此處。
譯文內容由第三人軟體翻譯。