share_log

Aspen Group, Inc. Announces Closing of $12.4 Million Private Placement

Aspen Group, Inc. Announces Closing of $12.4 Million Private Placement

Aspen Group, Inc. 宣佈完成1,240萬美元的私募配售
GlobeNewswire ·  2023/05/17 04:01

NEW YORK, May 16, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Aspen Group, Inc. ("AGI") (OTC Pink: ASPU), an education technology holding company, today announced that it has closed on a private placement of debentures with JGB Management Inc. for gross proceeds of $12.4 million, before an 11% original issue discount, fees and other financing expenses, from the issuance of a senior secured debenture. AGI also issued the investors a total of 2.2 million five-year warrants. The Company intends to use the proceeds from the private placement to refinance existing debt and for working capital purposes.

紐約,2023年5月16日(GLOBE NEWSWIRE)——教育科技控股公司Aspen Group, Inc.(“AGI”)(OTC Pink: ASPU)今天宣佈,它已完成向JGB Management Inc.進行的債券私募配售,總收益爲1,240萬美元,之前發行優先擔保債券可獲得11%的折扣、費用和其他融資支出。AGI還向投資者發行了總計220萬份五年期認股權證。公司打算將私募所得款項用於爲現有債務再融資和用於營運資金目的。

Michael Mathews, Chairman and CEO of Aspen Group, stated, "We are thrilled to announce the successful closure of this financing with the JGB team, which has significantly improved Aspen Group's financial position. This will enable us to effectively manage changes in the timing of financial aid-related cash flow and pay off our outstanding $5 million line of credit. As we continue to work towards achieving our goals, marketing is a key catalyst to increasing enrollment in our highly sought-after Aspen University post-licensure nursing degree programs and USU's MSN-FNP (Family Nurse Practitioner) degree program, among others. With the implementation of cost reductions which improves our cash flow from operations, we now have the opportunity to increase our marketing budget and position the company to continue maintaining a positive Adjusted EBITDA."

阿斯彭集團董事長兼首席執行官邁克爾·馬修斯表示:“我們很高興地宣佈成功完成與JGB團隊的融資,這極大地改善了阿斯彭集團的財務狀況。這將使我們能夠有效管理與金融援助相關的現金流時機的變化,並償還未償還的500萬美元信貸額度。在我們繼續努力實現目標的過程中,營銷是增加我們備受追捧的阿斯彭大學執照後護理學位課程和USU的MSN-FNP(家庭執業護士)學位課程等課程入學人數的關鍵催化劑。隨着成本削減的實施改善了我們的運營現金流,我們現在有機會增加營銷預算,使公司能夠繼續保持調整後的息稅折舊攤銷前利潤爲正。”

The 36-month debentures, issued on May 11, 2023, bear interest at 15% per annum, are paid monthly, and are not convertible. The AGI's obligations under the debentures are secured by substantially all of AGI's and its subsidiaries' assets. The debentures also contain customary affirmative and negative covenants, events of defaults and other customary terms for senior secured debentures. Each warrant entitles the holder to purchase one share of the company's common stock at an exercise price of US $0.01 per share for five-years following the closing date of the offering.

2023年5月11日發行的36個月債券年利率爲15%,按月支付,不可兌換。AGI在債券下的債務由AGI及其子公司的幾乎所有資產擔保。債券還包含慣常的肯定和否定契約、違約事件以及優先擔保債券的其他慣例條款。每份認股權證使持有人有權在發行截止日期後的五年內以每股0.01美元的行使價購買公司的一股普通股。

The company has filed its Quarterly Report on Form 10-Q for the three months ended January 31, 2023, with the Securities and Exchange Commission today, May 16, 2023. for further details on the terms and covenants related to this financing agreement, please refer to the footnote section in the 10-Q.

該公司已於今天(2023年5月16日)向美國證券交易委員會提交了截至2023年1月31日的三個月的10-Q表季度報告。有關與本融資協議相關的條款和契約的更多詳細信息,請參閱10-Q中的腳註部分。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including the plan to increase marketing and continue to achieve positive Adjusted EBITDA. The words "believe," "may," "estimate," "continue," "anticipate," "intend," "should," "plan," "could," "target," "potential," "is likely," "will," "expect" and similar expressions, as they relate to us, are intended to identify forward-looking statements. We have based these forward-looking statements largely on our current expectations and projections about future events and financial trends that we believe may affect our financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. Important factors that could cause actual results to differ from those in the forward-looking statements include our ability to enroll new students and generate revenue from our new marketing program, the impact of a declining economy, inflation, higher interest rates, the banking crisis, the continued attraction of online learning as COVID-19 has receded, student attrition, the competitive impact from the trend of non-profit universities using online education and consolidation among our competitors. Other risks are included in our filings with the SEC including our Form 10-K for the year ended April 30, 2022. Any forward-looking statement made by us herein speaks only as of the date on which it is made. Factors or events that could cause our actual results to differ may emerge from time to time, and it is not possible for us to predict all of them. We undertake no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future developments or otherwise, except as may be required by law.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所指的前瞻性陳述,包括增加營銷和繼續實現調整後息稅折舊攤銷前利潤爲正的計劃。“相信”、“可能”、“估計”、“繼續”、“預期”、“打算”、“應該”、“計劃”、“可能”、“目標”、“潛在”、“很可能”、“將”、“期望” 等詞語以及與我們相關的類似表述旨在識別前瞻性陳述。我們的這些前瞻性陳述主要基於我們當前對未來事件和財務趨勢的預期和預測,我們認爲這些事件和趨勢可能會影響我們的財務狀況、經營業績、業務戰略和財務需求。可能導致實際業績與前瞻性陳述不同的重要因素包括我們招收新生並從新的營銷計劃中獲得收入的能力、經濟下滑的影響、通貨膨脹、利率上升、銀行危機、COVID-19 消退後在線學習的持續吸引力、學生流失、非營利性大學使用在線教育的趨勢的競爭影響以及競爭對手之間的整合。其他風險包含在我們向美國證券交易委員會提交的文件中,包括我們截至2022年4月30日的年度的10-K表格。我們在此發表的任何前瞻性陳述僅代表其發表之日。可能導致我們的實際結果出現差異的因素或事件可能會不時出現,我們不可能全部預測。除非法律要求,否則我們沒有義務公開更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。

About Aspen Group, Inc.

關於 Aspen Group, Inc.

Aspen Group, Inc. is an education technology holding company that leverages its infrastructure and expertise to allow its two universities, Aspen University and United States University, to deliver on the vision of making college affordable again. For more information, visit .

Aspen Group, Inc. 是一家教育技術控股公司,利用其基礎設施和專業知識,使其兩所大學阿斯彭大學和美國大學能夠實現讓大學重新負擔得起的願景。欲瞭解更多信息,請訪問。

Contact Information:

聯繫信息:

Hayden IR
Kimberly Rogers
(385) 831-7337
Kim@HaydenIR.com

Hayden IR
金伯利·羅傑斯
(385) 831-7337
Kim@HaydenIR.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論