share_log

Medivolve Achieves Significant Milestone by Establishing Management Services Organization

Medivolve Achieves Significant Milestone by Establishing Management Services Organization

Medivolve 通過建立管理服務組織實現了重要的里程碑
GlobeNewswire ·  2023/05/16 06:00

TORONTO, May 15, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Medivolve Inc. ("Medivolve" or the "Company") (NEO: MEDV; OTC: MEDVF; FRA: 4NC) is pleased to announce that it has established Medivolve Management Services, LLC in Puerto Rico to serve as a management services organization (the "MSO"). The MSO has been organized by the Company in accordance with applicable rules governing the practice of medicine in the United States. The Company, through the MSO utilizing the telehealth platform currently in development, intends to coordinate physician/patient interactions, provide medical billing and practice management services, and facilitate access to diagnostic testing and pharmacy services in partnership with qualified health practitioners and in reliance on services provided by Medivolve's wholly owned subsidiaries, Collection Sites and Medivolve Pharmacy. For this purpose, in late April 2023 the MSO entered into a management service and licensing agreement with a California medical corporation that is qualified to practice medicine in California (the "Physician Network").

多倫多,2023年5月15日(環球通訊社)-Medivolve Inc.Medivolve“或”公司(NEO:MEDV;OTC:MEDVF;FRA:4NC)高興地宣佈,它已經在波多黎各成立了Medivolve Management Services,LLC作為一個管理服務組織(TheMSO“)。MSO是根據適用的美國醫療執業規則組織的。本公司打算通過MSO利用目前正在開發的遠端健康平臺,與合格的健康從業者合作,並依靠Medivolve的全資子公司、Collection Sites和Medivolve Pharmacy提供的服務,協調醫生/患者的互動,提供醫療賬單和實踐管理服務,並促進診斷測試和藥房服務的訪問。為此,MSO於2023年4月底與一家有資格在加州行醫的加州醫療公司簽訂了管理服務和許可協定醫生網路“)。

In early May 2023, the Physician Network acquired (the "Acquisition") another California professional medical corporation, which is a fully licensed healthcare provider operating out of Brea, California that is duly credentialed with multiple insurance payors. The payor credentials are necessary to facilitate the reimbursement for services rendered through the telehealth platform and the Physician Network which is managed by the MSO. The US$400,000 purchase price (payable by way of an initial cash payment of US$200,000, with two additional tranches of US$100,000 payable on the 6 and 12-month anniversaries of the closing of the Acquisition) was funded by way of a loan from Collection Sites to the Physician Network.

2023年5月初,醫師網收購了(《採辦“)另一家加州專業醫療公司,是一家在加利福尼亞州佈雷亞運營的完全許可的醫療保健提供商,獲得了多個保險付款人的正式證書。付款人憑據是促進通過遠端醫療平臺和由MSO管理的醫生網路提供的服務的報銷所必需的。400,000美元的購買價格(以初始現金支付的方式支付200,000美元,以及在收購完成6個月和12個月的週年紀念日支付另外兩批100,000美元)是通過從Collection Sites向醫生網路貸款的方式籌集的。

In addition, the Company announces that it has closed all of its remaining COVID-19 testing locations in order to focus its resources on the telehealth platform rollout.

此外,該公司宣佈已經關閉了所有剩餘的新冠肺炎測試點,以便將資源集中在遠端醫療平臺的推出上。

About Medivolve, Inc.

關於Medivolve公司

Medivolve, Inc. (NEO: MEDV; OTC: MEDVF; FRA: 4NC) is a Canadian healthcare technology company headquartered in Toronto, Canada. Medivolve provides comprehensive clinical laboratory testing for COVID-19 through a distributed network of retail collection sites. The Company's mission is to improve health and lives by delivering world-class diagnostic solutions—starting with COVID-19—as well as to enable faster and better care to patients through innovative technology. Medivolve and its subsidiaries, Collection Sites and Marbella Pharmacy, operate a distributed network of six retail patient-care locations across the United States (five Collection Sites and one Marbella Pharmacy).

Medivolve,Inc.(NEO:MEDV;OTC:MEDVF;FRA:4NC)是一家總部設在加拿大多倫多的加拿大醫療保健技術公司。Medivolve通過零售收集站點的分佈式網路為新冠肺炎提供全面的臨床實驗室測試。該公司的使命是通過提供世界級的診斷解決方案來改善健康和生活-從新冠肺炎開始-以及通過創新技術使患者能夠得到更快、更好的護理。Medivolve及其子公司Collection Sites和Marbella Pharmacy在全美經營著一個由6個零售病人護理地點(5個Collection Sites和1個Marbella Pharmacy)組成的分佈式網路。

For investing inquiries, please contact: David Preiner, CEO, info@medivolve.ca, 702-990-3737.

如有投資查詢,請聯繫:首席執行官David·普雷納電子郵件:info@medivolve.ca

Cautionary Note Regarding Forward-looking Information

關於前瞻性資訊的注意事項

This press release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. Forward-looking information includes, but is not limited to, statements with respect to the Company's future plans, particularly the establishment of the MSO and the provision of services by it through the anticipated telehealth platform in collaboration with the Company's subsidiaries and the Physician's Network. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company, as the case may be, to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information, including but not limited to: general business, economic, and competitive risks; risks resulting from the emergence of disruptive technologies that may impact the demand for the Company's products and services; the Company's inability to develop and launch the telehealth platform; risks of not achieving expected expansion and/or market penetration; risks relating to partnerships with third parties; the risk that government regulations and licensing requirements may change; the risk of defects in or loss of intellectual property rights; the risk of the Company's inability to acquire or license the intellectual property rights required to develop and launch the telehealth platform; the risk of the loss of key personnel and the Company's inability to attract and retain qualified personnel; technology and cybersecurity failure risks; and other risks of the healthcare and technology industries. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. The Company does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.

本新聞稿包含適用於加拿大證券法的“前瞻性資訊”。前瞻性資訊包括但不限於有關公司未來計劃的陳述,特別是MSO的成立以及MSO通過預期的遠端保健平臺與公司子公司和醫生網絡合作提供服務的情況。一般而言,前瞻性資訊可通過使用“計劃”、“預期”或“不預期”、“預期”、“預算”、“預定”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期”或“不預期”或“相信”等前瞻性術語或此類詞語和短語的變體來確定,或說明某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將會採取”、“發生”或“將實現”。前瞻性資訊受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能導致公司的實際結果、活動水準、業績或成就(視情況而定)與此類前瞻性資訊明示或暗示的內容大不相同,這些風險包括但不限於:一般業務、經濟和競爭風險;出現可能影響公司產品和服務需求的顛覆性技術所產生的風險;公司無法開發和推出遠端保健平臺;無法實現預期的擴張和/或市場滲透的風險;與第三方合作夥伴關係的風險;政府法規和許可要求可能改變的風險;知識產權缺陷或丟失的風險;公司無法獲得或許可開發和推出遠端醫療平臺所需的知識產權的風險;關鍵人員流失和公司無法吸引和留住合格人員的風險;技術和網路安全故障風險;以及醫療保健和科技行業的其他風險。儘管公司試圖確定可能導致實際結果與前瞻性資訊中包含的結果大不相同的重要因素,但可能還有其他因素導致結果與預期、估計或預期的不同。不能保證這些資訊將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類聲明中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性資訊。除非依照適用的證券法,否則公司不承諾更新任何前瞻性資訊。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論