Allied Healthcare Products Enters Into Asset Purchase Agreement and Commences Voluntary Chapter 11 Proceedings to Facilitate Value Maximizing Sale
Allied Healthcare Products Enters Into Asset Purchase Agreement and Commences Voluntary Chapter 11 Proceedings to Facilitate Value Maximizing Sale
Receives commitment for $4 million in debtor-in-possession financing to support ongoing operations
收到以下承諾 400 萬美元 通過債務人佔有融資,以支持正在進行的業務
ST. LOUIS, May 11, 2023 /PRNewswire/ -- Allied Healthcare Products, Inc. ("AHP" or the "Company"), a reputable and leading manufacturer of medical gas construction equipment, respiratory therapy equipment, home healthcare products and emergency medical supplies, today announced that on May 8, 2023, it voluntarily initiated a Chapter 11 proceeding in the United States Bankruptcy Court for the Eastern District of Missouri Eastern Division. AHP intends to use the bankruptcy process to implement an orderly sale of the business under Section 363 of the Bankruptcy Code in an effort to maximize value for all stakeholders while simultaneously ensuring the possibility of continued operations and employment, guaranteeing the availability of their life-saving products in the marketplace for years to come.
ST。路易, 2023年5月11日 /PRNewswire/ — Allied Healthcare Products, Inc.(“AHP” 或 “公司”)是醫用氣體施工設備、呼吸治療設備、家庭醫療保健產品和緊急醫療用品的知名領先製造商,今天宣佈 2023年5月8日, 它自願在美國破產法院針對密蘇里東區東部分區提起了第11章訴訟.AHP打算利用破產程序根據《破產法》第363條有序出售業務,努力爲所有利益相關者實現價值最大化,同時確保持續運營和就業的可能性,保證其救生產品在未來幾年內在市場上的供應。
In connection with the filing, AHP has obtained $4 million debtor-in-possession financing from Sterling Commercial Credit and the support from a stalking horse bidder, Flexicare, Inc., to acquire its New York facility and business and its St. Louis business operations through two separate transactions, subject to higher or otherwise better offers. Ravinia Capital has been retained as AHP's investment banking advisor to manage the sale and bidding process in a court-supervised auction.
在申請中,AHP 已獲得 400 萬美元 Sterling Commercial Credit的債務人持股融資以及跟蹤競標者Flexicare, Inc. 爲收購其提供的支持 紐約 設施和業務及其它 聖路易斯 通過兩筆單獨的交易進行業務運營,但有更高或更優惠的報價。Ravinia Capital被聘爲AHP的投資銀行顧問,負責在法院監督的拍賣中管理銷售和競標過程。
"This is a significant step in our restructuring process, and we are very thankful to the Ravinia Capital team for their hard work in securing the agreements with Sterling and Flexicare, which we believe validates the immense value and future prospects of AHP's business," said Akash Amin, AHP's President and Chief Restructuring Officer. "We have complete confidence in the strength of our brand and products and strongly believe that each of our facilities is well-positioned for profitability under the stewardship of new owners. With these agreements in place, and the protections afforded by the Bankruptcy Code, we can broaden our marketing efforts to seek a going concern sale of the business and keep our life-saving products in the marketplace for the millions of patients and practitioners who depend on them worldwide."
他說:“這是我們重組過程中的重要一步,我們非常感謝Ravinia Capital團隊爲確保與Sterling和Flexicare達成協議所做的辛勤工作,我們認爲這證實了AHP業務的巨大價值和未來前景。” 阿卡什·阿明,AHP總裁兼首席重組官。“我們對我們的品牌和產品的實力充滿信心,並堅信在新所有者的管理下,我們的每個設施都處於有利地位,可以實現盈利。有了這些協議以及《破產法》提供的保護,我們可以擴大營銷力度,尋求持續經營的業務出售,並將我們的救生產品留在市場上,供全球數百萬依賴這些產品的患者和從業者使用。”
Prior to the filing, the Company's Board of Directors approved various strategic initiatives aimed at improving AHP's financial and operational strength. While many of the Company's initiatives have gained positive momentum, AHP's business continues to be impacted by ongoing operational and financial challenges stemming from a variety of factors including, but not limited to Covid-19 related challenges, supply chain disruptions, labor shortages and a volatile economic environment. After a thorough evaluation of all strategic options, the Company, in concert with the Board of Directors, unanimously agreed that pursuing a sale of the business provides the best path forward for the Company and its stakeholders.
在提交文件之前,公司董事會批准了旨在提高AHP財務和運營實力的各種戰略舉措。儘管公司的許多舉措獲得了積極勢頭,但AHP的業務繼續受到持續運營和財務挑戰的影響,這些挑戰源於各種因素,包括但不限於與Covid-19相關的挑戰、供應鏈中斷、勞動力短缺和動盪的經濟環境。在對所有戰略選擇進行全面評估後,公司與董事會一致認爲,出售業務爲公司及其利益相關者提供了最佳的前進道路。
AHP's auction and bidding procedures will be divided into two segments, one for the St. Louis brands and assets and the second for the New York CO2 absorbent brands and assets (inclusive of AR). Interested parties could include both strategic and financial buyers, for whom substantial due diligence materials are available, and can enter one or both auctions.
AHP的拍賣和競標程序將分爲兩個部分,一部分用於聖路易斯品牌和資產,第二部分用於聖路易斯品牌和資產 紐約 二氧化碳吸收劑品牌和資產(包括 AR)。利益相關方可能包括戰略買家和金融買家,他們有大量的盡職調查材料,可以參加一次或兩次拍賣。
The Company seeks to execute an expedited sale process for the benefit of all AHP employees, customers, vendors, and other strategic partners. For more information about the sale process, interested parties should contact Tom Goldblatt, Managing Partner, Ravinia Capital, at [email protected].
公司力求執行加快銷售流程,使所有AHP員工、客戶、供應商和其他戰略合作伙伴受益。有關銷售過程的更多信息,有興趣的各方應聯繫 湯姆·戈德布拉特,Ravinia Capital 管理合夥人,位於 [電子郵件保護]。
"At the heart of AHP's restructuring is our commitment to patient health and safety, and we have tremendous appreciation for the hard work of our dedicated team members and their continued commitment to our business and our customers. As we continue to work through the sale process and solicit bids for our assets from other interested parties per Court approved bidding procedures, we will continue to prioritize the needs of our customers," Mr. Amin concluded.
“AHP重組的核心是我們對患者健康和安全的承諾,我們非常感謝我們敬業的團隊成員的辛勤工作以及他們對我們業務和客戶的持續承諾。在我們繼續努力完成銷售流程並根據法院批准的投標程序向其他利益相關方徵求資產的競標的同時,我們將繼續優先考慮客戶的需求,” 阿明總結道。
The Company has filed a number of customary motions with the Bankruptcy Court intended to support the continuation of its day-to-day operations for customers, employees, vendors and suppliers, and other business partners during the court-supervised sale process.
公司已向破產法院提出了多項慣例動議,旨在支持客戶、員工、供應商和供應商以及其他商業夥伴在法院監督的銷售過程中繼續開展日常業務。
The Company is being advised by MorrisAnderson & Associates, Ltd., as Chief Restructuring Officer and Financial Advisor, Spencer Fane LLP as restructuring counsel, and Ravinia Capital LLC as Investment Banker.
該公司由擔任首席重組官兼財務顧問的MorrisAnderson & Associates, Ltd.提供諮詢,Spencer Fane LLP擔任重組顧問,Ravinia Capital LLC擔任投資銀行家。
About Allied Healthcare Products Allied Healthcare Products, Inc. manufactures a variety of respiratory products used in the health care industry in a wide range of hospital and alternate site settings, including sub-acute care facilities, home health care and emergency medical care. The Company's product lines include respiratory care products, medical gas equipment and emergency medical products. For more information, please visit .
關於 Allied 醫療保健產品 Allied Healthcare Products, Inc. 生產各種呼吸產品,用於醫療保健行業,適用於各種醫院和其他場所環境,包括亞急性護理機構、家庭醫療保健和緊急醫療護理。該公司的產品線包括呼吸護理產品、醫用氣體設備和緊急醫療產品。欲瞭解更多信息,請訪問。
Media Contact
Liz Gonzalez
Paladin for Allied Healthcare Products
[email protected]
媒體聯繫人
麗茲·岡薩雷斯
Allied 醫療保健產品的 Paladin
[電子郵件保護]
SOURCE Allied Healthcare Products
來源 Allied 醫療保健產品
譯文內容由第三人軟體翻譯。