share_log

Amazon Studios Acquires Worldwide Rights To IMAX Original Documentary The Blue Angels

Amazon Studios Acquires Worldwide Rights To IMAX Original Documentary The Blue Angels

亞馬遜影城獲得IMAX原創紀錄片《藍天使》的全球版權
Benzinga ·  2023/05/09 21:10

The documentary, from Bad Robot, Glen Powell's Barnstorm Productions, Zipper Bros Films, and Dolphin Entertainment, follows a year in the life of the "Blue Angels" from training through their touring show season filmed with awe-inspiring IMAX cameras.

這部紀錄片來自 Bad Robot、Glen Powell 的 Barnstorm Productions、Zipper Bros Films 和 Dolphin Entertainment,講述了 “藍天使” 從訓練到巡迴演出季中用令人敬畏的 IMAX 攝像機拍攝的一年。

CULVER CITY, CA / ACCESSWIRE / May 9, 2023 /Â Amazon Studios has acquired worldwide rights to the IMAX Original Documentary, "The Blue Angels." Bad Robot, Glen Powell's Barnstorm Productions, Zipper Bros Films, and Dolphin Entertainment (NASDAQ:DLPN) produced the project that chronicles a year in the cockpit with one of the most exclusive aviator teams in the world, filmed with awe-inspiring IMAX cameras.

加利福尼亞州卡爾弗城/ACCESSWIRE /2023 年 5 月 9 日 /A 亞馬遜影城已獲得IMAX原創紀錄片 “藍天使》的全球版權。Bad Robot、格倫·鮑威爾的Barnstorm Productions、Zipper Bros Films和Dolphin Entertainment(納斯達克股票代碼:DLPN)製作了這個項目,記錄了世界上最獨特的飛行員隊伍之一在駕駛艙裏度過的一年,這些都是用令人敬畏的IMAX攝像機拍攝的。

"The Blue Angels" follows the newest class of the storied Navy and Marine Corps flight squadron through intense training and into a season of heart-stopping aerial artistry, and the veterans on the team who, this year, will take their final flights. It marks the first time the iconic blue and yellow F/A-18 Super Hornets will be featured in IMAX. The film also captures the spectacle of this traveling air show through key members of the support staff on the ground, as well as from loved ones left at home.

“藍天使》跟隨傳奇的海軍和海軍陸戰隊飛行中隊的最新兵種經歷了緊張的訓練,進入了令人心碎的空中藝術賽季,以及今年將進行最後一次飛行的隊伍中的退伍軍人。這標誌着標誌性的藍色和黃色 F/A-18 超級大黃蜂將首次出現在 IMAX 中。影片還通過地面支持人員的主要成員以及留在家中的親人記錄了這次巡迴航展的景象。

"This fascinating and layered documentary is wholly representative of the kind of work ethic, teamwork, and perseverance that goes into being a Blue Angel," said Brianna Oh, Head of Documentary Features at Amazon Studios. "We are incredibly honored to join this talented filmmaking team in bringing their story to audiences around the world."

亞馬遜影城紀錄片專題負責人Brianna Oh說:“這部引人入勝且層次分明的紀錄片完全代表了成爲藍天使時的那種職業道德、團隊合作和毅力。”“我們非常榮幸能加入這個才華橫溢的電影製作團隊,將他們的故事帶給世界各地的觀衆。”

"'The Blue Angels' will be the theatrical documentary experience of the year, and we're thrilled to share it with a global audience," said John Turner, Head of Documentaries for IMAX. "Our partnership with Amazon Studios marks an exciting chapter for IMAX as we reimagine how to broaden our original documentaries for a streaming audience. We're grateful for the enthusiasm and support that the Amazon team has for the project. It reflects the infectious spirit that The Blues have instilled in millions of fans for 80 years."

IMAX紀錄片負責人約翰·特納說:“'藍天使'將成爲今年的戲劇紀錄片體驗,我們很高興與全球觀衆分享。”“我們與亞馬遜影城的合作標誌着IMAX開啓了激動人心的篇章,因爲我們正在重新構想如何爲流媒體觀衆擴大原創紀錄片的範圍。我們感謝亞馬遜團隊對該項目的熱情和支持。它反映了藍軍80年來向數百萬粉絲灌輸的感染精神。”

"One of the most remarkable aspects of the Blue Angels' story is their relentless pursuit of excellence. It's a message that I think will be as inspiring to the audience as it has been to the filmmakers," said Bad Robot's CO-CEO, J.J. Abrams.

“藍天使故事中最引人注目的方面之一是他們對卓越的不懈追求。我認爲這個信息將像對電影製片人一樣鼓舞人心。” Bad Robot的聯席首席執行官J.J. Abrams說。

The film was directed and edited by award-winning filmmaker Paul Crowder ("UFO") and produced by Academy-Award winning producers Glen Zipper ("Undefeated") via Zipper Bros Films, Mark Monroe ("Icarus") via Diamond Docs, and Sean Stuart ("Challenger: The Final Flight") via Sutter Road Picture Company. Bad Robot Productions' J.J. Abrams and Hannah Minghella also produced, as did Glen Powell ("Top Gun: Maverick") via BarnStorm Productions. Rob Stone, Greg Wooldridge, IMAX's Megan Colligan and John Turner, and Dolphin Entertainment's Bill O'Dowd and Emerson Davis executive produced.

這部電影由屢獲殊榮的電影製片人保羅·克勞德(“不明飛行物”)執導和編輯,由奧斯卡金像獎獲獎製片人格倫·齊普(“不敗”)通過Zipper Bros Films製作,馬克·夢露(“伊卡洛斯”)通過Diamond Docs製作,肖恩·斯圖爾特(“挑戰者:最後的飛行”)通過薩特路影業公司製作。Bad Robot Productions 的 J.J. Abrams 和 Hannah Minghella 也製作了,格倫·鮑威爾(“壯志凌雲:Maverick”)通過 BarnStorm Production羅伯·斯通、格雷格·伍爾德里奇、IMAX 的梅根·科利根和約翰·特納以及海豚娛樂公司的比爾·奧多德和艾默生·戴維斯高管制作。

CAA Media Finance arranged the film's financing and brokered the deal. Dolphin Entertainment co-financed the film.

CAA Media Finance安排了這部電影的融資,並促成了這筆交易。海豚娛樂公司共同資助了這部電影。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論