share_log

Mobilum Technologies Announces Sale of Its European Subsidiaries

Mobilum Technologies Announces Sale of Its European Subsidiaries

Mobilum科技宣佈出售其歐洲子公司
Accesswire ·  2023/05/08 19:35

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / May 8, 2023 / Mobilum Technologies Inc. ("Mobilum" or the "Company") (CSE:MBLM)(OTCQB:MBLMF)(FRA:C0B), announces the sale and divestiture of its European assets and subsidiaries, Mobilum Pay and UAB Mobilum Tech (the "Transaction").

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2023 年 5 月 8 日/ Mobilum 技術有限公司 (”莫比魯姆“或者”公司“) (CSE: MBLM) (OTCQB: MBLMF) (FRAS: C0B),宣佈出售和剝離其歐洲資產和子公司Mobilum Pay和UAB Mobilum Tech(“交易”)。

As a continuation of its previously announced strategic planning initiatives, Mobilum's Board of Directors has approved the sale of Mobilum's Polish subsidiary Mobilum Pay, along with its Lithuanian subsidiary, UAB Mobilum Tech, which is 100% owned by Mobilum Pay.

作爲先前宣佈的戰略規劃舉措的延續,Mobilum董事會已批准出售Mobilum的波蘭子公司Mobilum Pay及其立陶宛子公司UAB Mobilum Tech,後者由Mobilum Pay100%持有。

These organizations represent the primary operations of the organization built to enable online fiat to crypto transactions, a service known as onramping. The operating parameters for onramping, servicing the global crypto market, especially its deemed future capacity, is viewed to have significantly diminished since its early inception.

這些組織代表了該組織的主要業務,該組織旨在實現在線法定貨幣到加密交易,這項服務被稱爲onramping。據認爲,自成立之初以來,爲全球加密市場提供服務的onramping的運行參數,尤其是其被認爲的未來容量,已大大降低。

Pursuant to the Transaction, the Company shall sell all issued and outstanding shares, representing a 100% interest, in Mobilum Pay, including all its assets and liabilities, to TTP Limited ("TTP"), a private European company in which Wojciech Kaszycki, Chairman of Mobilum's Board and CEO of Mobilum's European operations, is a director and shareholder. In consideration of the sale of the subsidiaries, TTP shall assume all existing liabilities in addition to paying the Company aggregate proceeds of US$250,000 consisting of an initial payment of US$70,000 and ten (10) subsequent monthly payments of US$18,000.

根據該交易,公司應向TTP Limited出售代表Mobilum Pay100%權益的所有已發行和流通股份,包括其所有資產和負債(”TTP”),一家歐洲私營公司,Mobilum董事會主席兼Mobilum歐洲業務首席執行官沃伊切赫·卡西奇是該公司的董事和股東。作爲出售子公司的對價,TTP 除支付外,還應承擔所有現有負債 該公司的總收益爲25萬美元,包括7萬美元的初始付款和十 (10) 筆隨後的每月付款18,000美元。

The closing of the Transaction is subject to the receipt of all necessary regulatory approvals and approval of the Mobilum shareholders at a Special Meeting to be held on June 15, 2023. The Company is relying on the exemption from the formal valuation requirement contained in section 5.5 of MI 61-101.

交易的完成取決於在2023年6月15日舉行的特別會議上獲得Mobilum股東的所有必要監管批准和批准。公司依賴MI 61-101第5.5節中包含的正式估值要求的豁免。

"The sale of Mobilum Pay is viewed by management and its board members as a divestiture of an underperforming asset. The Mobilum organization remains committed to servicing the payment industry with innovative services and products. Going forward, the focus is on more lucrative opportunities" said Steve LaBella, CEO of Mobilum.

管理層及其董事會成員將出售Mobilum Pay視爲對錶現不佳的資產的剝離。該 Mobilum組織仍然致力於通過創新的服務和產品爲支付行業提供服務。展望未來,重點是更多有利可圖的機會。” Mobilum首席執行官史蒂夫·拉貝拉說。

About Mobilum Technologies Inc.

關於美孚科技公司

Mobilum Technologies Inc. (CSE:MBLM) (OTC:MBLMF) (FRA:C0B) is a technology-driven Payment Service Provider (PSP) with a mission to make bill payments easier and more accessible . Mobilum has offices in Canada and the United States. For further information go to .

Mobilum Technologies Inc.(CSE: MBLM)(OTC: MBLM)(FRA: C0B)是一家技術驅動的支付服務提供商(PSP),其使命是讓賬單支付變得更容易、更便捷。Mobilum 在加拿大和美國設有辦事處。欲瞭解更多信息,請訪問 。

Related Links

相關鏈接

For further information: please contact Mobilum Investor Relations via email at ir@mobilum.com

欲瞭解更多信息:請通過電子郵件聯繫 Mobilum 投資者關係部 ir@mobilum.com

This news release may contain certain "Forward-Looking Statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and applicable Canadian securities laws. When or if used in this news release, the words "anticipate", "believe", "estimate", "expect", "target, "plan", "forecast", "may", "schedule" and similar words or expressions identify forward-looking statements or information. Such statements represent the Company's current views with respect to future events and are necessarily based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by the Company, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political and social risks, contingencies and uncertainties. Many factors, both known and unknown, could cause results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements. The Company does not intend, and does not assume any obligation, to update these forward-looking statements or information to reflect changes in assumptions or changes in circumstances or any other events affecting such statements and information other than as required by applicable laws, rules and regulations.

本新聞稿可能包含1995年《美國私人證券訴訟改革法》和適用的加拿大證券法所指的某些 “前瞻性陳述”。當或如果在本新聞稿中使用,“預期”、“相信”、“估計”、“預期”、“目標”、“計劃”、“預測”、“可能”、“時間表” 等詞語或表達方式表示前瞻性陳述或信息。此類陳述代表了公司當前對未來事件的看法,必然基於許多假設和估計,儘管公司認爲這些假設和估計是合理的,但本質上會受到重大的商業、經濟、競爭、政治和社會風險、突發事件和不確定性的影響。許多因素,包括已知和未知因素,都可能導致業績、業績或成就與此類前瞻性陳述所表達或可能表達或暗示的業績、業績或成就存在重大差異。除非適用法律、規章和法規的要求,否則公司無意更新這些前瞻性陳述或信息以反映假設的變化或情況變化或影響此類陳述和信息的任何其他事件,也不承擔任何義務。

Contact Information:

聯繫信息:

Investor Relations

投資者關係

John Henderson, COO & Interim CFO
Phone: +1 (250) 809-5909
Email: IR@mobilum.com

約翰·亨德森,首席運營官兼臨時首席財務官
電話:+1 (250) 809-5909
電子郵件:IR@mobilum.com

SOURCE: Mobilum Technologies Inc.

來源: Mobilum 技術有限公司


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論